Teksty piosenek > M > Maria Mena > He's Hurting Me
2 552 999 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 523 oczekujących

Maria Mena - He's Hurting Me

He's Hurting Me

He's Hurting Me

Tekst dodał(a): Nemezis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shirley91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxxparis Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've never been confronted with my own thouhts
They don't bother me when I'm alone
Can you come over save me, because he won't stop
Now get him off his fucking throne
Caution the floor's wet in here, been crying
I don't know why he seems convinced I'm lying
I don't know what he's capable of doing
but he's hurting me

It's not his fault I made him lose his temper
I should know better not to talk to loud
There's no one out there who could love me better
I'm not like you, you are too proud

Caution the floor's wet in here been crying
I don't know why he seems convinced I'm lying
I don't know what he's capable of doing
but he's hurting me

Don't leave me
Please believe me
Baby there is
I can explain
Please love me
Please need me.

I've never been confronted with m own thoughts
They don't bother me when I'm alone
Can you come over save me, because he won't stop
Now get him off his fucking throne.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie zmierzyłam się ze swoimi myślami
Nie niepokoją mnie, gdy jestem sama
Czy możecie przyjść i mnie uratować, bo on nie przestanie?
Teraz zabierzcie go z jego pierdolonego tronu
Uwaga! podłoga jest tu mokra, płakałam
Nie wiem, dlaczego on jest przekonany, że kłamię
Nie wiem, do czego on jest zdolny
Ale mnie rani

To nie jego wina, to ja go zdenerwowałam
Powinnam wiedzieć, że lepiej nie mówić zbyt głośno
Nie ma tu nikogo, kto mógłby mnie mocniej pokochać
Nie jestem taka jak wy, wy jesteście zbyt dumni

Uwaga! podłoga jest tu mokra, płakałam
Nie wiem, dlaczego on jest przekonany, że kłamię
Nie wiem, do czego on jest zdolny
Ale mnie rani

Nie opuszczaj mnie
Proszę, uwierz mi
Kochanie, to...
Mogę to wyjaśnić
Proszę, kochaj mnie
Proszę, potrzebuj mnie

Nigdy nie zmierzyłam się ze swoimi myślami
Nie niepokoją mnie, gdy jestem sama
Czy możecie przyjść i mnie uratować, bo on nie przestanie?
Teraz zabierzcie go z jego pierdolonego tronu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

najimi 26.05.2011, 17:10
(+1)
uwielbiam tą dziewczynę :)

tekstowo.pl
2 552 999 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności