Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maria Mena
Popularne teksty
19. SZA - BMF
Maria Mena - Just Hold Me
Just Hold Me
Tekst dodał(a): Marttin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Comfortable as I am
I need your reassurance
And comfortable as you are
You count the days
But if I wanted silence
I would whisper
And if I wanted loneliness
I'd choose to go
And if I like rejection
I'd audition
And if I didn't love you
You would know
And why can't you just hold me
And how come it is so hard
And do you like to see me broken
And why do I still care
still care
You say you see the light now
At the end of this narrow hall
I wish it didn't matter
I wish I didn't give you all
But if I wanted silence
I would whisper
And if I wanted loneliness
I'd choose to go
And if I like rejection
I'd audition
And if I didn't love you
You would know
And why can't you just hold me
And how come it is so hard
And do you like to see me broken
And why do I still care
Poor little misunderstood baby
No-one likes a sad face
But I can't remember
life without him
I think I did have good days
I think I did have good days
And why can't you just hold me
And how come it is so hard
And do you like to see me broken
And why do I still care
I need your reassurance
And comfortable as you are
You count the days
But if I wanted silence
I would whisper
And if I wanted loneliness
I'd choose to go
And if I like rejection
I'd audition
And if I didn't love you
You would know
And why can't you just hold me
And how come it is so hard
And do you like to see me broken
And why do I still care
still care
You say you see the light now
At the end of this narrow hall
I wish it didn't matter
I wish I didn't give you all
But if I wanted silence
I would whisper
And if I wanted loneliness
I'd choose to go
And if I like rejection
I'd audition
And if I didn't love you
You would know
And why can't you just hold me
And how come it is so hard
And do you like to see me broken
And why do I still care
Poor little misunderstood baby
No-one likes a sad face
But I can't remember
life without him
I think I did have good days
I think I did have good days
And why can't you just hold me
And how come it is so hard
And do you like to see me broken
And why do I still care
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChociaż czuję się pewnie
Potrzebuję twojego wsparcia
Chociaż czujesz się pewnie
Odliczasz dni
Ale gdybym pragnęła ciszy
Szeptałabym
Gdybym pragnęła samotności
Odeszłabym
Gdybym chciała odrzucenia
Pozwoliłabym na nie
Gdybym cię nie kochała
Wiedziałbyś o tym
Dlaczego po prostu mnie nie przytulisz
I dlaczego jest tak trudno
Czy ty lubisz widzieć mnie załamaną
I dlaczego wciąż mnie to obchodzi
Wciąż obchodzi
Mówisz, że widzisz światło
Na końcu wąskiego tunelu
Chciałabym, żeby to nie miało znaczenia
Chciałabym nie oddać ci wszystkiego
Ale gdybym pragnęła ciszy
Szeptałabym
Gdybym pragnęła samotności
Odeszłabym
Gdybym chciała odrzucenia
Pozwoliłabym na nie
Gdybym cię nie kochała
Wiedziałbyś o tym
Dlaczego po prostu mnie nie przytulisz
I dlaczego jest tak trudno
Czy ty lubisz widzieć mnie załamaną
I dlaczego wciąż mnie to obchodzi
Biedna mała niezrozumiana
Nie lubi się smutnych twarzy
Ale nie pamiętam
życia bez niego
Myślę, że miałam dobre dni
Myślę, że miałam dobre dni
Dlaczego po prostu mnie nie przytulisz
I dlaczego jest tak trudno
Czy ty lubisz widzieć mnie załamaną
I dlaczego wciąż mnie to obchodzi
Potrzebuję twojego wsparcia
Chociaż czujesz się pewnie
Odliczasz dni
Ale gdybym pragnęła ciszy
Szeptałabym
Gdybym pragnęła samotności
Odeszłabym
Gdybym chciała odrzucenia
Pozwoliłabym na nie
Gdybym cię nie kochała
Wiedziałbyś o tym
Dlaczego po prostu mnie nie przytulisz
I dlaczego jest tak trudno
Czy ty lubisz widzieć mnie załamaną
I dlaczego wciąż mnie to obchodzi
Wciąż obchodzi
Mówisz, że widzisz światło
Na końcu wąskiego tunelu
Chciałabym, żeby to nie miało znaczenia
Chciałabym nie oddać ci wszystkiego
Ale gdybym pragnęła ciszy
Szeptałabym
Gdybym pragnęła samotności
Odeszłabym
Gdybym chciała odrzucenia
Pozwoliłabym na nie
Gdybym cię nie kochała
Wiedziałbyś o tym
Dlaczego po prostu mnie nie przytulisz
I dlaczego jest tak trudno
Czy ty lubisz widzieć mnie załamaną
I dlaczego wciąż mnie to obchodzi
Biedna mała niezrozumiana
Nie lubi się smutnych twarzy
Ale nie pamiętam
życia bez niego
Myślę, że miałam dobre dni
Myślę, że miałam dobre dni
Dlaczego po prostu mnie nie przytulisz
I dlaczego jest tak trudno
Czy ty lubisz widzieć mnie załamaną
I dlaczego wciąż mnie to obchodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maria Mena, Arvid Wam Solvang Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Maria Mena, Arvid Wam Solvang |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maria Mena |
| Covery: |
Leonie Meijer, Whiteabbey, |
| Płyty: |
Apparently Unaffected |
Komentarze (11):