Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Mariah Carey - Always Be My Baby
Always Be My Baby
Tekst piosenki:
Heey... do-do-do, do-do... yeah...
Do-do-doop, dum
Do-do-doop, do-doop, da-dum
Do-do-doop, dum
Do-do-doop, do-doop, da-dum
Do-do-doom, doom-doom-doom...
Do-do-doop, do-do, da-dum
Do-do-doop, dum
Do-do-doop, do-dum, da-dum
We were as one, babe
For a moment in time
And it seemed everlasting
That you would always be mine
Now you want to be free
So I'm letting you fly
'Cause I know in my heart, babe
Our love will never die, no!
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely
Boy, don't you know you can't escape me?
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby
And we'll linger on
Time can't erase a feeling this strong
No way you're never gonna shake me
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby!
Do-do-doop
Do-do-doop, do-doop, da-dum
Do-do-doop, dum
Do-do-doop, do-doop, da-dum
I ain't gonna cry, no
And I won't beg you to stay
If you're determined to leave boy
I will not stand in your way
But inevitably, you'll be back again
'Cause you know in your heart, babe
Our love will never end, no!
You'll always be a part of me (ooh...)
I'm part of you indefinitely (oooh...)
Boy don't you know you can't escape me?
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby
And we'll linger on (oooh!)
Time can't erase a feeling this strong
No way you're ever gonna shake me
Oo, darling, 'cause you'll always be my baby!
I know that you'll be back boy
When your days and your nights get a little bit colder, oooh...
I know that you'll be right back boy
Oh baby believe me it's only a matter of time, timeee...!
You'll always be a part of me (oooohhhh...)
I'm part of you indefinitely (oooohhhh...)
Boy don't you know you can't escape me? (yeaaaah...)
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby
And we'll linger on (and we will linger on)
Time can't erase a feeling this strong (ooh...)
No way you're ever gonna shake me (oh, baby)
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby!
You'll always be a part of me (yeah, yeaah...)
I'm part of you indefinitely (ooohhh...)
Boy, don't you know you can't escape me? (never!)
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby (no, no)
And we'll linger on (You and I will always be)
Time can't erase a feeling this strong
No way you're never gonna shake me (you & I)
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby! (you & I)
You and I will always be... (do-do-doop, do-do-doop, do-doop, da-dum)
No way, you're never gonna shake me... (do-do-doop, dum)
No way, you're never gonna shake me! (do-do-doop, do-doop, da-dum)
You and I will always be
(No matter what you do, baby)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHeej... Du-du-dum, du-du... yeah...
Du-du-dup, dam
Du-du-dup, du-dup, da-dam
Du-du-dup, dam
Du-du-dup, du-dup, da-dam
Du-du-dum, dum-dum-dum...
Du-du-dup, du-du, du-dam
Du-du-dup, dam
Du-du-dup, du-dum, da-dam
Byliśmy jak jedność, kochanie
Przez jakiś moment w czasie
I to wydawało się trwałe,
Że już zawsze będziesz mój
A teraz chcesz być wolny
Więc pozwolę ci odlecieć
Bo w głębi serca wiem, że
Nasza miłość nigdy nie umrze
Nie, nie
Zawsze będziesz częścią mnie
Ja jestem częścią ciebie nieskończenie
Czy ty nie wiesz, że nie uciekniesz przede mną
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Przetrwamy
Czas nie wymaże tak silnego uczucia
Nie ma mowy, żebyś się mnie kiedyś pozbył
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Du-du-du (yeah...)
Du-du-dup, du-dup, da-dam
Du-du-dup, dam
Du-du-dup, du-dup, da-dam
Nie będę płakać, nie
I nie będę cię błagać, żebyś został
Jeśli musisz odejść,
Nie będę cię zatrzymywać,
Ale to nieuniknione, że jeszcze wrócisz
Bo w głębi serca wiesz, że
Nasza miłość nigdy się nie skończy
Zawsze będziesz częścią mnie
Ja jestem częścią ciebie nieskończenie
Czy ty nie wiesz, że nie uciekniesz przede mną
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Przetrwamy
Czas nie wymaże tak silnego uczucia
Nie ma mowy, żebyś się mnie kiedyś pozbył
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Wiem, że wrócisz,
Gdy tylko twoje dni i noce staną się trochę zimniejsze,
Wiem, że będziesz zaraz z powrotem,
O, kochanie, uwierz mi, że to tylko kwestia czasu
Zawsze będziesz częścią mnie
Ja jestem częścią ciebie nieskończenie
Czy ty nie wiesz, że nie uciekniesz przede mną
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Przetrwamy
Czas nie wymaże tak silnego uczucia
Nie ma mowy, żebyś się mnie kiedyś pozbył
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Zawsze będziesz częścią mnie
Ja jestem częścią ciebie nieskończenie
Czy ty nie wiesz, że nie uciekniesz przede mną
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Przetrwamy
Czas nie wymaże tak silnego uczucia
Nie ma mowy, żebyś się mnie kiedyś pozbył
O, kochanie, bo zawsze będziesz moim chłopakiem
Ty i ja zawsze będziemy
Nie ma mowy, żebyś się mnie kiedyś pozbył
Nie ma mowy, żebyś się mnie kiedyś pozbył
Ty i ja zawsze będziemy
Nieważne co zrobisz, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariah Carey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jermaine Dupri / Manuel Seal / Mariah Carey |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariah Carey (1995) |
| Covery: |
Everyday People (1996); SoCal VoCals (1997); Bostonians (1998); ScatterTones (2008); Hullabahoos (2009); Tufts sQ! (2009); Allegrettos (2010); Amazin' Blue (2010); The Hit Co. (2011); Greenleafs (2011); The Love Band (2012); Eliza Lacerda (2013); The Filharmonic (2015); Rock n' Roll Baby Lullaby Ensemble (2015); The Cleftomaniacs (2016); Tim Halperin (2017); Scary Pockets ft. Mario Jose (2017); Anderson East (2018); Scott Bradlee's Postmodern Jukebox ft. Aubrey Logan (2018); Travis Atreo (2019); Deep Wave ft. Shasta (2019); Conkarah ft. Rosie Delmah (2020); Sweet Little Band (2020); Twinkle Twinkle Little Rock Star (2020); Music Box Mania (2020); The Cat and Owl (2020); Yoga Pop Ups (2020); Brooklyn Duo (2020); Six Appeal (2021); Ryan Ahlwardt (2021); Rosie Thomas ft. The Shins, Sufjan Stevens & Josh Ottum (2022); Piano Tribute Players (2022); Midnite String Quartet (2022); Acoustic Heartstrings (2022); Mateo Oxley (2023); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Mariah Carey - Daydream, 1995 (Columbia, CK 66700 - USA); 2/ LP-vinyl: Mariah Carey - The Ultimate Collection, 1998 (Sony Records, LP 82321/0 PR - Japonia); 3/ S-vinyl/12” x10: Mariah - 12s, 1998 (Columbia/Urban Division, MARIAH 1 - Wielka Brytania); 4/ LP-CD x2: Mariah Carey - Greatest Hits, 2001 (Columbia, C2K 85960 - USA); 5/ LP-CD x2: Mariah Carey - The Rarities, 2020 (Sony Music/Legacy/Columbia, 19439806942 - Meksyk); 6/ LP-CD x2: Mariah Carey - The Rarities, 2020 (Sony Music/Columbia/Legacy, 19439806942 - USA, Australia, Europa, Kanada, Taiwan, Korea Południowa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):