Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Mariah Carey > Say something
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Mariah Carey

1. Mariah Carey - The Impossible (The Reprise)
2. Mariah Carey - Secret Love
3. Mariah Carey - My Prayer
4. Mariah Carey - Rainbow's End
5. Mariah Carey - Workin' Hard
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. AP Dhillon - Summer high
2. Rosalía - Omega ft. ft. Ralphie Choo
3. Kanye West - God Is
4. Cypis - Psiocha
5. Młody Korden - Lord Dripiez
6. Alex Warren - Burning Down
7. Lady Gaga - World On A String
8. POgłos - Zielony ład = Czerwony jad
9. Lady Gaga - The Joker
10. LL Cool J - Murdergram Deux feat. Eminem
11. Dawid Kwiatkowski - Beze mnie
12. Wicijowski - Nieugięta
13. Phantom Siita - Otomodachi
14. Aurora - Echo Of My Shadow
15. Szpilki - Z Tobą
16. Gracie Abrams - Tough Love
17. Katy Perry - All The Love
18. Twice - Love warning
19. Kathia - Listopad
20. Igor Herbut, Dawid Tyszkowski - Latem
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Mariah Carey - Say something

Say something

Say something

Tekst dodał(a): Neros Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MariahCarey Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I am over here
Looking at you
You are over there
Watching me too
Both painting pictures of
Of how we'll kiss and hug
So what you wanna do
(So what you gon' do, what you gon' do)
Tell me why we're standing here
The moment's fashions are so clear
you've got my mind blown
And baby, I'm ready to go

But uh...
If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey, hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

(Let's make it)
Hot as you can stand it
Something like volcanic
You and me seems organic
Just like the stars and planets
Yeah, we are
So what you wanna do
(So what you gon' do, what you gon' do)

Tell me why we're still in here
There's nothing for us to fear
I could tell you with my eyes closed
That baby, I'm ready to go

But uh...
If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey, hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me (baby)
Hey, hey, hey, hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

Every time I follow, want me to speak on the word or two
It's the D-O, double-G, and I do it so lover-Ly
Digging this track by the Neptune's
Baby girl follow me to the rest room
Now get buck wild, shh, don't make a sound
I'll take you, lay you down
Make your body go round and round
Do you want me to, don't say you won't, I know you do
Most girls play shy, it won't hurt until you give it a try
I know you like my smile
Dig my style, dig the bow wow

But uh...
If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey, hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me


But uh...
If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey, hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tutaj - patrzę na ciebie
Ty jesteś tam - również na mnie spoglądasz
Oboje wyobrażamy sobie jak
Będziemy się całować i tulić.
Więc co chcesz z tym zrobić?
Więc co chcesz z tym zrobić? Co chcesz zrobić?

Powiedz mi czemu tu stoimy?
Ta chwila wydaje się być jasna
Wywarłeś na mnie wrażenie
I kochanie, jestem gotowa zaczynać

Ale jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz coś, powiedz coś
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz mi coś dobrego
Hej hej hej, hej hej
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Zrób dla mnie coś dobrego

Niech będzie gorąco nie do wytrzymania
Coś jak wulkan
Wydaje mi się, że to organiczne
Tak jak gwiazdy i planety
Tak, jesteśmy jak one
Więc co chcesz z tym zrobić?
Więc co chcesz z tym zrobić? Co chcesz zrobić?

Powiedz mi czemu tu stoimy?
Nie musimy się niczego obawiać
Mogę ci to powiedzieć z zamkniętymi oczami
Że kochanie, jestem gotowa zaczynać

Ale jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz coś, powiedz coś
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz mi coś dobrego
Hej hej hej, hej hej
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Zrób dla mnie coś dobrego

Ale jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz coś, powiedz coś
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz mi coś dobrego
Hej hej hej, hej hej
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Zrób dla mnie coś dobrego

Snoop Dogg:
Chociaż nie mam na to czasu
Chcesz, żebym powiedział ci choć jedno słówko lub dwa
Tu D-O-podwójne-G
I robię to tak ładnie
Podoba mi się ten kawałek od The Neptunes
Kochanie, chodź za mną do toalety
Teraz możesz szaleć
Cii, bądź ciszej
Wezmę cię i położę
Będę obracał tobą bez przerwy
Czy chcesz żebym to robił?
Nie mów, że nie - wiem, że chcesz
Większość dziewczyn zgrywa nieśmiałe
To nie boli dopóki nie spróbujesz
Wiem, że podoba ci się mój uśmiech
Lubisz mój styl, lubisz hau-hau'a

Ale jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz coś, powiedz coś
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz mi coś dobrego
Hej hej hej, hej hej
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Zrób dla mnie coś dobrego

Ale jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz coś, powiedz coś
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Powiedz mi coś dobrego
Hej hej hej, hej hej
Jeśli to jest warte twojej uwagi
Zrób dla mnie coś dobrego

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Mariah Carey / Pharrell Williams / Chad Hugo / Calvin Broadus (ps. Snoop Dogg)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mariah Carey / Pharrell Williams / Chad Hugo / Calvin Broadus (ps. Snoop Dogg)

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Mariah Carey & Snoop Dogg (2005)

Płyty:

1/ LP-CD: Mariah Carey - The Emancipation Of Mimi, 2005 (Island Records, 0602498811177 - Europa);

Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności