Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marianas Trench
Popularne teksty
Marianas Trench - Cross My Heart
Cross My Heart
Tekst dodał(a): VandziaV
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaasss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gabusia125
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So here's another day
I'll spend away from you
Another night
I'm running
Another broken avenue
My bag is ripped and worn
But then again that's all I..
Take what you wanna take
What you wanna take
What you..
I miss the stupid things
We'd go to sleep and then
You'd wake me up and kick me out of bed at 3 am
Pick up the phone and hear you saying dirty things to me
Do what you wanna do
What you wanna do
What you..
Take me with you
I start to miss you
Take me home
I don't wanna be alone tonight
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
Cross my heart and hope to die
Cross my heart and hope to..
Times are all the same
You're still away from me
Another day
Another dollar that I'll never see
Gonna get the pieces
The pieces
Pieces of something good
Lie just a little lie
Just a little lie
Just a..
I wonder what your doing
I wonder if your daddy's home
I wonder how we used to ever go so long without it
I don't know where to go
I'm going back to you
Be where I ought to be
Where I ought to be
Where I..
Take me with you
I start to miss you
Take me home
I don't wanna be alone tonight
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take Me Home
I don't wanna be alone tonight
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
I'll spend away from you
Another night
I'm running
Another broken avenue
My bag is ripped and worn
But then again that's all I..
Take what you wanna take
What you wanna take
What you..
I miss the stupid things
We'd go to sleep and then
You'd wake me up and kick me out of bed at 3 am
Pick up the phone and hear you saying dirty things to me
Do what you wanna do
What you wanna do
What you..
Take me with you
I start to miss you
Take me home
I don't wanna be alone tonight
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
Cross my heart and hope to die
Cross my heart and hope to..
Times are all the same
You're still away from me
Another day
Another dollar that I'll never see
Gonna get the pieces
The pieces
Pieces of something good
Lie just a little lie
Just a little lie
Just a..
I wonder what your doing
I wonder if your daddy's home
I wonder how we used to ever go so long without it
I don't know where to go
I'm going back to you
Be where I ought to be
Where I ought to be
Where I..
Take me with you
I start to miss you
Take me home
I don't wanna be alone tonight
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take me with you
I start to miss you
Take Me Home
I don't wanna be alone tonight
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
And I do want to show you
I will run to you to you till I
Can't stand on my own anymore
I cross my heart and hope to die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc oto następny dzien,
ktory spedze daleko od ciebie.
Nastepna noc,
uciekam
nastepna zlamana ulica.
Moja torba jest podarta i ciepla
ale ja potem znów to wszystko...
zabierz co chcesz,
zabierz co chcesz,
zabierz co...
Tesknie za glupimy rzeczami,
poszlibysmy spac i potem
ty obudzisz mnie i wykopiesz z lozka o 3 nad ranem,
odbiram telefon, a ty mowisz mi zberezne rzeczy,
rob co zechcesz,
rob co zechcesz,
rob co...
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic,
zabierz mnie do domu,
nie chce byc dzis sam.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć
przekraczam moje serce i mam nadzieje ...
Wszystko dalej takie samo,
ty nadal jestes daleko ode mnie
kolejny dzień, kolejny dolar, ktorego nigdy nie zobacze.
Daj mi kawałek, kawałek czegos dobrego,
chociaż troche jak, chociaż troche jak,
troche jak...
Zastanawiam sie co robisz,
zastanawiam sie czy wątpisz,
zastanawiam sie jak moglismy kiedykolwiek byc tak dlugo bez tego
i wiem gdzie ide
wracam do ciebie
by byc gdzie chce być.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic,
zabierz mnie do domu,
nie chce byc dzis sam.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie do domu,
nie chce byc dzis sam.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
ktory spedze daleko od ciebie.
Nastepna noc,
uciekam
nastepna zlamana ulica.
Moja torba jest podarta i ciepla
ale ja potem znów to wszystko...
zabierz co chcesz,
zabierz co chcesz,
zabierz co...
Tesknie za glupimy rzeczami,
poszlibysmy spac i potem
ty obudzisz mnie i wykopiesz z lozka o 3 nad ranem,
odbiram telefon, a ty mowisz mi zberezne rzeczy,
rob co zechcesz,
rob co zechcesz,
rob co...
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic,
zabierz mnie do domu,
nie chce byc dzis sam.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć
przekraczam moje serce i mam nadzieje ...
Wszystko dalej takie samo,
ty nadal jestes daleko ode mnie
kolejny dzień, kolejny dolar, ktorego nigdy nie zobacze.
Daj mi kawałek, kawałek czegos dobrego,
chociaż troche jak, chociaż troche jak,
troche jak...
Zastanawiam sie co robisz,
zastanawiam sie czy wątpisz,
zastanawiam sie jak moglismy kiedykolwiek byc tak dlugo bez tego
i wiem gdzie ide
wracam do ciebie
by byc gdzie chce być.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic,
zabierz mnie do domu,
nie chce byc dzis sam.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie ze soba,
zaczynam za toba tesknic.
Zabierz mnie do domu,
nie chce byc dzis sam.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
I ja chce ci pokazac,
ze bede biec do ciebie, aż ty, aż ja,
nie moge juz wytrzymac sam,
przekraczam moje serce i mam nadzieje umrzeć.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Masterpiece Theatre Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 16 odcinku 1 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):
uwielbiam ten zespół :D i głos Josha <3
;*;*;*;*