Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
MilleniumKid & JBS - Vielleicht Vielleicht
Vielleicht Vielleicht
Tekst dodał(a): maczo45
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dizel200
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maczo45
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht
Denkst du auch mal an mich
Gib uns Zeit, gib uns Zeit
Bevor meine Welt in dir zerbricht
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht
Denkst du auch mal an mich
Gib uns Zeit, gib uns Zeit
Bevor meine Welt in dir zerbricht
Und du sagst, du denkst an mich
Die Lüge zeichnet dein Gesicht
Und es stirbt ein Stück in mir
Weil du mich nicht ma' vermisst
Bitte geh, geh weit weg
Und nimm das Chaos weg von mir
Vor Last erdrückt, mein Atem schwer
Ertrink ich trotzdem im Tränenmeer
Bevor meine Welt zerbricht
Bevor meine Welt zerbricht
Wann wird der Schmerz endlich vergeh'n?
Endlich verbrenn'n, nur die Glut überlebt
Ein Haufen Asche im Winde verweht
Es bleibt nichts mehr zurück von mir
Bitte geh, geh weit weg
Und nimm das Chaos weg von mir
Und mein Herz, es schreit nach dir
Weil ich mich nicht lösen kann
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht
Denkst du auch mal an mich
Gib uns Zeit, gib uns Zeit
Bevor meine Welt in dir zerbricht
Denkst du auch mal an mich
Denkst du auch mal an mich
Denkst du auch mal an mich
Gib uns Zeit, gib uns Zeit
Bevor meine Welt in dir zerbricht
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht
Denkst du auch mal an mich
Gib uns Zeit, gib uns Zeit
Bevor meine Welt in dir zerbricht
Und du sagst, du denkst an mich
Die Lüge zeichnet dein Gesicht
Und es stirbt ein Stück in mir
Weil du mich nicht ma' vermisst
Bitte geh, geh weit weg
Und nimm das Chaos weg von mir
Vor Last erdrückt, mein Atem schwer
Ertrink ich trotzdem im Tränenmeer
Bevor meine Welt zerbricht
Bevor meine Welt zerbricht
Wann wird der Schmerz endlich vergeh'n?
Endlich verbrenn'n, nur die Glut überlebt
Ein Haufen Asche im Winde verweht
Es bleibt nichts mehr zurück von mir
Bitte geh, geh weit weg
Und nimm das Chaos weg von mir
Und mein Herz, es schreit nach dir
Weil ich mich nicht lösen kann
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht
Denkst du auch mal an mich
Gib uns Zeit, gib uns Zeit
Bevor meine Welt in dir zerbricht
Denkst du auch mal an mich
Denkst du auch mal an mich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI może, może, może
Ty też o mnie pomyślisz
Daj nam czas, daj nam czas
Zanim mój świat rozpadnie się w tobie
I może, może, może
Może pomyślisz też o mnie
Daj nam czas, daj nam czas
Zanim mój świat rozpadnie się w tobie
A ty mówisz, że myślisz o mnie
Kłamstwo maluje twoją twarz
I kawałek mnie umiera
Ponieważ za mną nie tęsknisz
Proszę odejdź, odejdź daleko
I zabierz ode mnie ten chaos
Przygnieciony ciężarem, mój oddech jest ciężki
I tak utonę w morzu łez
Zanim mój świat się rozpadnie
Zanim mój świat się rozpadnie
Kiedy ból w końcu zniknie?
W końcu się wypali, tylko żar przetrwa
Kupa popiołu rozwiewana przez wiatr
Nic ze mnie nie zostało
Proszę odejdź, odejdź daleko
I zabierz chaos z dala ode mnie
Moje serce woła o ciebie
Ponieważ nie mogę się odłączyć
I może, może, może
Ty też o mnie pomyślisz
Daj nam czas, daj nam czas
Zanim mój świat rozpadnie się w tobie
Czy ty też pomyślisz o mnie
Czy ty też pomyślisz o mnie
Ty też o mnie pomyślisz
Daj nam czas, daj nam czas
Zanim mój świat rozpadnie się w tobie
I może, może, może
Może pomyślisz też o mnie
Daj nam czas, daj nam czas
Zanim mój świat rozpadnie się w tobie
A ty mówisz, że myślisz o mnie
Kłamstwo maluje twoją twarz
I kawałek mnie umiera
Ponieważ za mną nie tęsknisz
Proszę odejdź, odejdź daleko
I zabierz ode mnie ten chaos
Przygnieciony ciężarem, mój oddech jest ciężki
I tak utonę w morzu łez
Zanim mój świat się rozpadnie
Zanim mój świat się rozpadnie
Kiedy ból w końcu zniknie?
W końcu się wypali, tylko żar przetrwa
Kupa popiołu rozwiewana przez wiatr
Nic ze mnie nie zostało
Proszę odejdź, odejdź daleko
I zabierz chaos z dala ode mnie
Moje serce woła o ciebie
Ponieważ nie mogę się odłączyć
I może, może, może
Ty też o mnie pomyślisz
Daj nam czas, daj nam czas
Zanim mój świat rozpadnie się w tobie
Czy ty też pomyślisz o mnie
Czy ty też pomyślisz o mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benjamin Friedrich, Jan Schemmer, Yasin Sert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
MilleniumKid & JBS |
| Płyty: |
Vielleicht Vielleicht |
Komentarze (0):