Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marianne Faithfull
Popularne teksty
13. Słoń - O kurczę
Marianne Faithfull - Somebody Loves You
Somebody Loves You
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been a long time since you went away
I stop to think of you 'most everyday
With all my heart, I'm hoping you're okay
Guess who loves you?
Somebody loves you
I couldn't reach you by the U.S. Mail
You didn't leave a very easy trail
I tried the telephone to no avail
Guess who loves you?
Somebody loves you, I do
Someone loves you
Somebody loves you
Mind over matter is the game I play
I'll never reach you any other way
So I send this one thought to you everyday
Guess who loves you?
Somebody loves you, I do
Someone loves you
Somebody loves you, I do
I couldn't reach you by the U.S. Mail
You didn't leave a very easy trail
I tried the telephone to no avail
Someone loves you
Somebody loves you, I do
Someone loves you
Somebody loves you
I stop to think of you 'most everyday
With all my heart, I'm hoping you're okay
Guess who loves you?
Somebody loves you
I couldn't reach you by the U.S. Mail
You didn't leave a very easy trail
I tried the telephone to no avail
Guess who loves you?
Somebody loves you, I do
Someone loves you
Somebody loves you
Mind over matter is the game I play
I'll never reach you any other way
So I send this one thought to you everyday
Guess who loves you?
Somebody loves you, I do
Someone loves you
Somebody loves you, I do
I couldn't reach you by the U.S. Mail
You didn't leave a very easy trail
I tried the telephone to no avail
Someone loves you
Somebody loves you, I do
Someone loves you
Somebody loves you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinęło dużo czasu, od kiedy odszedłeś
Niemal codziennie zatrzymuję się, by o tobie pomyśleć
Całym moim sercem, mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku
Zgadnij, kto cię kocha?
Ktoś cię kocha
Nie mogłam do ciebie dotrzeć za pomocą amerykańskiej poczty
Nie zostawiłeś najmniejszego śladu
Próbowałam dzwonić, daremnie
Zgadnij, kto cię kocha?
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha
'Potęga umysłu'* to gra, w którą gram
Nigdy nie dotrę do ciebie w inny sposób
Więc wysyłam ci tę jedną myśl każdego dnia
Zgadnij, kto cię kocha?
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Nie mogłam do ciebie dotrzeć za pomocą amerykańskiej poczty
Nie zostawiłeś najmniejszego śladu
Próbowałam dzwonić, daremnie
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha
*'mind over matter' – idiom (mniej więcej – 'umysł ponad materią')
Niemal codziennie zatrzymuję się, by o tobie pomyśleć
Całym moim sercem, mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku
Zgadnij, kto cię kocha?
Ktoś cię kocha
Nie mogłam do ciebie dotrzeć za pomocą amerykańskiej poczty
Nie zostawiłeś najmniejszego śladu
Próbowałam dzwonić, daremnie
Zgadnij, kto cię kocha?
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha
'Potęga umysłu'* to gra, w którą gram
Nigdy nie dotrę do ciebie w inny sposób
Więc wysyłam ci tę jedną myśl każdego dnia
Zgadnij, kto cię kocha?
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Nie mogłam do ciebie dotrzeć za pomocą amerykańskiej poczty
Nie zostawiłeś najmniejszego śladu
Próbowałam dzwonić, daremnie
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha, ja cię kocham
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha
*'mind over matter' – idiom (mniej więcej – 'umysł ponad materią')
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Allen Reynolds Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Allen Reynolds |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Crystal Gayle |
| Covery: |
Marianne Faithfull |
| Płyty: |
Dreamin' My Dreams / 1976 |
Komentarze (0):