Teksty piosenek > M > Marilyn Manson > Angel With The Scabbed Wings
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 891 oczekujących

Marilyn Manson - Angel With The Scabbed Wings

Angel With The Scabbed Wings

Angel With The Scabbed Wings

Tekst dodał(a): pachet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alanka_ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desh Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

he is the angel with the scabbed wings
hard-drug face, wanna to powder his nose
he will deflower the freshest crop
dry up all the wombs with his rock and roll sores,
rock and roll sores,
rock and roll sores

dead is what he is, he does what he please
the things that he has you'll never gonna see
what you're never gonna be now
sketch a little keyhole for looking-glass people
you don't want to see him, only want to be him
mommy's got a scarecrow, gotta let the corn grow
man can't always reap what he sow

"he is the maker"
(he is the taker)
"he is the saviour"
(he is the raper)

dead is what he is, he does what he please
the things that he has you'll never gonna see
what you're never gonna be now
sketch a little keyhole for looking-glass people
you don't want to see him, only want to be him
mommy's got a scarecrow, gotta let the corn grow
man can't always reap what he sow


"he is the maker"
(he is the taker)
"he is the saviour"
(he is the raper)

get back you're never gonna leave him
get back you're always gonna please him
get back you're never gonna leave him
get back you're always gonna please him

he is the angel with the scabbed wings
hard-drug face, want to powder his nose
he will deflower the freshest crop
dry up all the wombs with his rock and roll sores

rock and roll sores, rock and roll sores
rock and roll sores, rock and roll sores
rock and roll sores, rock and roll sores

rock and roll sores
(taken is everybody is dead)
rock and roll sores
(taken is everybody is dead)
rock and roll sores
(taken is everybody is dead)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On jest aniołem ze strupiałymi skrzydłami.
Twardym narkotykiem chce przypudrować nos.
On skala najświeższy plon.
Wysychają wszystkie łona z jego rock 'n' rollowymi okaleczeniami,
rock 'n' rollowymi okaleczeniami,
rock 'n' rollowymi okaleczeniami.

Śmierć jest tym, kim jest, robi to, co należy.
Tego co ma, nigdy nie chciałbyś zobaczyć.
Czym nigdy się teraz nie staniesz?
Naszkicuj małą dziurkę od klucza dla ludzi-lup.
Nie chcesz go oglądać, tylko nim być.
Mamusia ma stracha na wróble, musi pozwolić rosnąć zbożu.
Człowiek nie zawsze może zbierać to, co zasiał.

"On jest twórcą."
(On jest biorcą.)
"On jest zbawicielem."
(On jest gwałcicielem.)

Śmierć jest tym, kim jest, robi to, co należy.
Tego co ma, nigdy nie chciałbyś zobaczyć.
Czym nigdy się teraz nie staniesz?
Naszkicuj małą dziurkę od klucza dla ludzi-lup.
Nie chcesz go oglądać, tylko nim być.
Mamusia ma stracha na wróble, musi pozwolić rosnąć zbożu.
Człowiek nie zawsze może zbierać to, co zasiał.

"On jest twórcą."
(On jest biorcą.)
"On jest zbawicielem."
(On jest gwałcicielem.)

Wracaj, nigdy go nie opuścisz.
Wracaj, zawsze będziesz go zadowalać.
Wracaj, nigdy go nie opuścisz.
Wracaj, zawsze będziesz go zadowalać.

On jest aniołem ze strupiałymi skrzydłami.
Twardym narkotykiem chce przypudrować nos.
On skala najświeższy plon.
Wysychają wszystkie łona z jego rock 'n' rollowymi okaleczeniami,

Rock 'n' rollowymi okaleczeniami, rock 'n' rollowymi okaleczeniami.
Rock 'n' rollowymi okaleczeniami, rock 'n' rollowymi okaleczeniami.
Rock 'n' rollowymi okaleczeniami, rock 'n' rollowymi okaleczeniami.

Rock 'n' rollowymi okaleczeniami, rock 'n' rollowymi okaleczeniami.
(Brani są wszyscy martwi.)
Rock 'n' rollowymi okaleczeniami, rock 'n' rollowymi okaleczeniami.
(Brani są wszyscy martwi.)
Rock 'n' rollowymi okaleczeniami, rock 'n' rollowymi okaleczeniami.
(Brani są wszyscy martwi.)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marilyn Manson, Twiggy Ramirez, Madonna Wayne Gacy

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Covery:

Mordacious

Płyty:

Antichrist Superstar

Ciekawostki:

Jest to jedna z niewielu piosenek napisanych i nagranych za pomocą strojenia gitary "Eb Standard".

Komentarze (7):

Zephyr 9.03.2017, 20:25
(0)
Moja ulubiona z tej płyty, zaraz po "Minute of Decay"
Tak dla mnie powinien brzmieć rock :)

Patrymanson 24.08.2014, 02:49
(-2)
Zajebista piosenka i ogólnie ten boski wrzask ;D ale tam powinno być ,,you dont wanna see him, you only wanna be him,,

ewcia6055 12.05.2013, 12:14
(+1)
Kocham takie dynamiczne utwory. Piękny wrzask ;))

BadGirl666 4.04.2013, 14:23
(+1)
Ach uwielbiam takie ostre kawałki.

sulimo 4.10.2011, 22:08
(+3)
uwielbiam te piosenke, jest pelna zlosci, co bardzo mi ise podoba :D i tez namierzam Antichrista, bo (oprocz Holy Wood) jest to moja ulubiona plyta ;D

choco99 7.09.2011, 20:37
(+3)
Moja ulubiona :D

Andarielinka 23.08.2011, 13:10
(+17)
Kiedyś: Ludzie jak on się drze!
Dziś: Ludzie jak on się drze, pięknie się drze i tylko, żeby nie przestawał tego czynić.
Jednak opłacało się kupić Antichrista :D

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 891 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności