Teksty piosenek > M > Marilyn Manson > Ka-boom Ka-boom
2 570 310 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 478 oczekujących

Marilyn Manson - Ka-boom Ka-boom

Ka-boom Ka-boom

Ka-boom Ka-boom

Tekst dodał(a): koktajl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maciokorn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Holden. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom

Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom

We're a death-marching band
Peter Pan off the wagon
Entertainment but never trust anyone sober
We're tasteless but taste good
My stop Hat's top hated
Unsafe cheerleaders with
Porn poms and pipe bombs

I won't do it with you I'll do it to you
I hope this hook gets caught in
Your mouth I won't do it with you
I'll do it to you don't say no just say now

I like a big car, cause I'm a big star
I make a big rock and roll hits
I'd like to love you But my heart is a sore
I am, I am, I am so yours

Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom
I'd like to la la la la love you
Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom
I'd like to la la la la love you
I'm the leader of the club

And I've shrugged off
My mouse ears
We fly No-Class Dumbo jets
And drive harcore-vettes
We fight war with drugs
And our sex always formal
We wear lawsuits when
We get high high high

I won't do it with you I'll do it to you
I hope this hook gets caught in
Your mouth I won't do it with you
I'll do it to you Don't Say No
Just Say Now

I like a big car, cause I'm a big star
I make a big rock and roll hits
I'd like to love you But my heart is a sore
I am, I am, I am so yours

Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom
I'd like to la la la la love you
Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom
I'd like to la la la la love you

"Inhale, exhale, let's all hail"
It's a depraved new world
"Inhale, exhale, let's all hail"
It's a depraved new world
After all

I like a big car, cause I'm a big star
I make a big rock and roll hits
I'd like to love you But my heart is a sore
I am, I am, I am so yours

I am a big car and I'm a strip bar
You call it fake.
I call it, "good as it gets."
Nothing in this world is for real
Except you are for me and
I am so yours
Ka-boom ka-boom

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom

Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom

Jesteśmy maszerującym zespołem śmierci, Piotruś Pan jest na odwyku
Zabawiaj, ale nigdy nie ufaj trzeźwemu
Jesteśmy bez smaku, ale smakujemy świetnie, moje cylindry najbardziej znienawidzone
Niebezpieczne cheerleaderki pornopompony i bomby rurowe

Nie zrobię tego z tobą, zrobię to tobie
Mam nadzieję, że ten haczyk złapie cię za usta
Nie zrobię tego z tobą, zrobię to tobie
Nie mów nie, powiedz teraz

Lubię wielkie samochody, bo jestem wielką gwiazdą
Tworzę wielkie rock & rollowe hity
Chciałbym cię kochać, ale moje serce jest obolałe
Jestem, jestem, jestem tak bardzo twój

Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom
Chciałbym cię la-la-la-la kochać

Jestem liderem klubu i wzruszyłem swoimi mysimi uszami
Latamy bezklasowymi Dumbo jetami i jeździmy hardcorvettami
Walczymy z dragami, a nasza płeć jest pozorna
Wnosimy pozwy sądowe kiedy jesteśmy na haju, haju, haju

Nie zrobię tego z tobą, zrobię to tobie
Mam nadzieję, że ten haczyk złapie cię za usta
Nie zrobię tego z tobą, zrobię to tobie
Nie mów nie, powiedz teraz

Lubię wielkie samochody, bo jestem wielką gwiazdą
Tworzę wielkie rock & rollowe hity
Chciałbym cię kochać ale moje serce jest obolałe
Jestem, jestem, jestem tak bardzo twój

Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom
Chciałbym cię la-la-la-la kochać

"Wdech, wydech, wszyscy wiwat!"
To zdeprawowany nowy świat
"Wdech, wydech, wszyscy wiwat!"
To zdeprawowany nowy świat

Lubię wielkie samochody, bo jestem wielką gwiazdą
Tworzę wielkie rock & rollowe hity
Chciałbym cię kochać ale moje serce jest obolałe
Jestem, jestem, jestem tak bardzo twój

Jestem wielkim samochodem i jestem barem ze striptizem
Nazwij to podróbką, ja nazwę to "dobrym jakim jest"
Nic na tym świecie nie jest naprawdę
Oprócz tego, że ty jesteś dla mnie, a ja jestem tak bardzo twój

Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Muzyka:

John 5, Tim Skold

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

The Golden Age of Grotesque (CD, 2003)

Ciekawostki:

Utwór został napisany i nagrany jako odwet wobec kierownictwa Interscope, który zaznaczył, że nowe piosenki (The Golden Age of Grotesque) nie są rockowe.  "Ka-Boom Ka-Boom" to jedyny utwór Marilyn Manson w całym albumie, który używa strojenia "Drop B" (B-F#-B-E-G#-C#). Jest to prawdopodobnie jeden z powodów, dlaczego utwór nigdy nie został zagrany na żywo.

Komentarze (21):

Rocky13 27.01.2016, 20:40
(0)
@IellesseLona: Oho, czyli nie jestem jedyna xD Btw uwielbiam ten utwór :)Pozdro dla fanów.

Pokaż powiązany komentarz ↓

huginn 27.04.2014, 01:47
(0)
@IellesseLona: nie tylko ty xD

Pokaż powiązany komentarz ↓

IellesseLona 19.08.2013, 22:03
(+2)
Czy tylko ja słyszę ''I like a big cock, cause I'm a big star'' ?

kotka13 16.11.2012, 17:19
(0)
"I won't do it with you I'll do it to you
I hope this hook gets caught in
Your mouth I won't do it with you
I'll do it to you don't say no just say now "

mój ulubiony fr. Kocham tą piosenkę... (nie wysilę się na nic ambitniejszego)

BadGirl666 10.11.2012, 19:28
(+2)
Uwielbiam,Kocham,Pragnę i po prostu nie wiem co jeszcze.Tak go kocham i jego piosenki że w słowniku nawet nie ma słów które mogłyby to określić.Manson I Loooooooooooooove You.

Selenarriane 11.08.2012, 12:03
(+4)
Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom, Ka-boom, ka-boom
I'd like to la la la la love you on ma taki wokal że brak słów - piękne kocham MM

niuniek.bul 5.07.2012, 12:16
(+3)
Kocham jego głos ^^ znam całą na pamięć¡ <3

ScrewYou 4.07.2012, 12:53
(+1)
Uwielbiam moment kiedy Manson śpiewa "I am, I am, I am so yours" i "I'd like to lalalala love you." ^^ świetne to jest.

grubadupa 6.06.2012, 16:41
(+1)
"I'd like to la la la la love you " - ♥♥♥ uwielbiam jak on to śpiewa :D:D MM ♥

Hikamaru 18.05.2012, 16:56
(+1)
Marcheffa, ale nikt tutaj nikogo nie krytykuje. O-o" Nie wiem po co ten najazd na osobę pod Tobą. Ale nie wnikam w Twoją osobowość, chciałem tylko sprostować. xP
A piosenka jest genialna. <3 Kocham refren. <3

bornvillainMM 6.05.2012, 13:11
(+2)
świetne:Dsuper piosenka

OneStepToHel 27.03.2012, 20:57
(+3)
Do takiego artysty trzeba dojrzeć, jest naprawdę niesamowity, kocham tę piosenkę :3

Marcheffa 12.12.2011, 19:29
(+8)
Głos i wyglad ma zajebisty a ty nie krytykuj bo pewnie lustra nie masz.
Do widzenia

kasiorex3 3.12.2011, 18:30
(-8)
tak, to jest to! :D koleś jest zajebisty, chociaż wygląda, jak wygląda xd

sulimo 4.10.2011, 21:57
(-1)
Ja niestety nadal nie moge sie przekonac ;/ , no coz czasem trzeba miec piosenki swojego ulubionego zespolu, ktorych sie nie lubi.

EatMeDrinkMe 14.05.2011, 14:57
(+3)
Na początku nie mogłam się przekonać do tej piosenki - teraz jest jedną z moich ulubionych.

pawfcb 15.04.2011, 20:41
(+4)
to był moj tekst placku lysy!

Sephia 15.06.2010, 18:54
(+2)
Genialny jest on, i jego piosenki. Polecam również Tainted Love, Sweet Dreams, 1996 i Ka Boom :)

MansonSmola 12.06.2010, 21:25
(+1)
Ahh jakie miłe wspomnienia przy tej piosence:)

izolda96 19.02.2010, 16:19
(0)
super pisenka xd

tekstowo.pl
2 570 310 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności