Teksty piosenek > M > Marilyn Manson > Posthuman
2 551 054 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 657 oczekujących

Marilyn Manson - Posthuman

Posthuman

Posthuman

Tekst dodał(a): pachet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mansonka951 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BrownEyedGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She's got eyes like Zapruder
And mouth like heroin
She wants me to be
Perfect like Kennedy

This isn't god, this isn't god
This isn't god, this isn't god
God is just a statistic
God is just a statistic

Say "Show me the dead stars
All of hem sing"
This is a riot
Religious and clean

God is a number you cannot count to
You are posthuman and hardwired

She's pilgrim and pagan
Softworn and social
In all of her dreams
She's a saint like Jackie-O

This isn't god, this isn't god
This isn't god, this isn't god
God is just a statisticja
God is just a statistic

Say "Show me the dead stars
All of them sing"
This is a riot
Religious and clean
"Show me the dead stars
All of them sing"
This is a riot
Religious and clean

God is a number you cannot count to
God is a number you cannot count to
God is a number you cannot count to
You are posthuman and hardwired

(All that glitters is cold)
(All that glitters is cold)
(All that glitters is cold)

Say "Show me the dead stars
All of them sing"
This is a riot
Religious and clean
"Show me the dead stars
All of them sing"
This is a riot
Religious and clean

Ladies and gentlemen
Omega and the Mechanical Animals

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona ma oczy niczym Zapruder
i usta niczym heroina
Chciałaby bym był
idealny jak Kennedy

To nie jest bóg, to nie jest bóg
To nie jest bóg, to nie jest bóg
Bóg jest tylko słupkiem statystyki
Bóg jest tylko słupkiem statystyki

Powiedz "Pokaż mi martwe gwiazdy
wszystkie śpiewają"
To jest orgia
czysta i zgodna z religią

Bóg jest numerem do którego nie umiesz doliczyć
Jesteś mocno odrutowanym postczłowiekiem

Ona jest pogańskim pielgrzymem
wrażliwym i towarzyskim
We wszystkich swoich snach
jest święta jak Jackie-O

To nie jest bóg, to nie jest bóg
To nie jest bóg, to nie jest bóg
Bóg jest tylko słupkiem statystyki
Bóg jest tylko słupkiem statystyki

Powiedz "Pokaż mi martwe gwiazdy
wszystkie śpiewają"
To jest orgia
czysta i zgodna z religią
"Pokaż mi martwe gwiazdy
wszystkie śpiewają"
To jest orgia
czysta i zgodna z religią

Bóg jest numerem do którego nie umiesz doliczyć
Bóg jest numerem do którego nie umiesz doliczyć
Bóg jest numerem do którego nie umiesz doliczyć
Jesteś mocno odrutowanym postczłowiekiem

(Wszystko zimne co się świeci)
(Wszystko zimne co się świeci)
(Wszystko zimne co się świeci)

Powiedz "Pokaż mi martwe gwiazdy
wszystkie śpiewają
To jest orgia
czysta i zgodna z religią
"Pokaż mi martwe gwiazdy
wszystkie śpiewają"
To jest orgia
czysta i zgodna z religią

Panie i panowie
Omega i Mechaniczne Zwierzęta

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Twiggy Ramirez, Madonna Wayne Gacy

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

Mechanical Animals (CD, 1998)

Ciekawostki:

Głos, który mówi "all that glitters is cold" należy do byłej dziewczyny Mansona, Rose McGowan. Zawiera sampl z Breeders "S.O.S.", ten sam co wykorzystało The Prodigy w "Firestarter".

Komentarze (7):

JBisbadwithme 15.03.2015, 15:41
(0)
Uwielbiam, dlaczego tak niedoceniona?

deadGod 9.08.2012, 20:33
(+2)
A mi się piosnka ta kojarzy z "mOBSCENE". Niesamowita, aż się zdziwiłem, jak długo mogłem jej nie znać i dlaczego nie jest na tyle popularna na ile zasługuje.

szpi14 6.02.2012, 22:11
(+2)
w tlumaczeniu bledy.

sulimo 28.09.2011, 20:04
(+1)
długo potrzebowałem by przekonac sie do tej piosenki :P szczególnie nie podobał mi sie moment z Rose Mcgowan ta muzyka w tle, ale jest to napewno oryginalne w klimatach MM i to mnie w niej urzekło.

EatMeDrinkMe 9.05.2011, 08:32
(+1)
Ja tam lubię tą piosenkę i nie kojarzy mi się z popem :P

Eberhard 16.01.2011, 09:24
(+2)
Oj, co ty chcesz. Mnie się podoba, chociaż "Mechanical Animals" to nie to samo, co "Antichrist Superstar", da się słuchać.

Krauzer 10.01.2011, 16:56
(+3)
ten utwor kojazy mi sie bardziej z POPem niz z METALem, ale moze sie myle :)

tekstowo.pl
2 551 054 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 657 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności