Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mark Lanegan
Mark Lanegan - Praying Ground
Praying Ground
Tekst dodał(a): Kath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tewan1811
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Not feelin' any pain
But I know that it's real
Never see the color of the day
In the darkness I kneel
Prayin' for sleep
Prayin' that it will come easy
But there's something else
I see it miles away
Don't know what time of year it is
I can remember the fall
Yet all my strange and simple games
Play out on top of a wall
Prayin for sleep
Prayin' for something so easy
If only the moon
Would have left me alone
But I know that it's real
Never see the color of the day
In the darkness I kneel
Prayin' for sleep
Prayin' that it will come easy
But there's something else
I see it miles away
Don't know what time of year it is
I can remember the fall
Yet all my strange and simple games
Play out on top of a wall
Prayin for sleep
Prayin' for something so easy
If only the moon
Would have left me alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiby wcale nie boli,
ale wiem, że to prawda
W ogóle nie widzę barw dnia.
W mroku, co rzucił mnie na kolana
modlę się o sen
modlę się, by przyszedł łatwo
ale jest coś jeszcze
ledwie uchwytnego.
Nie wiem jaką mamy porę roku
przypominam sobie jesień
i jeszcze wszystkie moje dziwne i proste gry
cienie rzucane na ścianę.
Modlę się o sen
modlę, by przyszedł lekko
jeśli tylko księżyc
zechce zostawić mnie w spokoju.
ale wiem, że to prawda
W ogóle nie widzę barw dnia.
W mroku, co rzucił mnie na kolana
modlę się o sen
modlę się, by przyszedł łatwo
ale jest coś jeszcze
ledwie uchwytnego.
Nie wiem jaką mamy porę roku
przypominam sobie jesień
i jeszcze wszystkie moje dziwne i proste gry
cienie rzucane na ścianę.
Modlę się o sen
modlę, by przyszedł lekko
jeśli tylko księżyc
zechce zostawić mnie w spokoju.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnson, Lanegan, Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Soulsavers |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Soulsavers |
| Płyty: |
Broken (Soulsavers), Scraps At Midnight (Lanegan) |
Komentarze (1):