Teksty piosenek > M > Mark Owen > Carnival
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Mark Owen - Carnival

Carnival

Carnival

Tekst dodał(a): Szprot00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szprot00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olvia2001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Am I loser or a fool
And everything that I’m supposed to be
Feels like I’ve fallen from grace
And into a place where I belong
I know my body’s getting old
One day we will fall down
But in my heart a drum is beating
A carnival inside my head
Before they turn the music off
Before they tell us to go home again
Can I kiss your face
And tell you always I love you now
Before we change our minds
Can we go dancing somewhere
‘Cause in my heart a drum is beating
A carnival inside my head
Oh when we’re talking so many words
We’ve got to live this life a bit harder
And when we’re thinking so many words
We’ve got to bring each other together
We’ve got to bring each other together
Before we wake up all alone
Before the rhythm has to start again
Can I watch you climb
Climb over the widths of history
You keep your medals in the drawer
I wonder who they’re for
Can we go dancing under water
A carnival inside my head
And when we’re talking so many words
We’ve got to live this life a bit harder
And when we’re thinking so many words
We’ve got to bring each other together
We’ve got to bring each other together
We’ve got to bring each other together
We’ve got to bring each other together
We’ve got to bring each other together
We’ve got to bring each other together
Together
Together
Together
ooooh
Together
Together
Together
ooooh
There’s a drum that’s beating in my heart
And inside my head there is a carnival
There’s a drum that’s beating in my heart
And inside my head there is a carnival
And inside my head there is a carnival
Together
Together
Together
ooooh
Together
Together
Together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem frajerem czy głupcem?
I wszystkim czym być powinienem
Czuję się jakbym wypadł z łask
Do miejsca, gdzie należę
Wiem, że moje ciało się starzeje
Pewnego dnia wszyscy upadniemy

Ale w moim sercu nadal bije bęben,
A w mojej głowie karnawał,
Zanim odłączą nam muzykę,
Zanim każą nam wrócić do domów,
Czy mogę pocałować twoją twarz?
I mówić zawsze "Kocham cię"

Zanim zmienimy zdanie,
Czy możemy jeszcze zatańczyć?
Bo w moim sercu bije bęben,
A w mojej głowie karnawał,

Och, kiedy wypowiadamy tyle słów,
Musimy żyć tym życiem odrobinę lepiej,
I kiedy myślimy tymi słowami,
Musimy trzymać się razem,
Musimy trzymać się razem,

Zanim obudzimy się kompletnie sami,
Zanim rytm zostanie ponownie nadany,
Czy mogę obserwować jak się wspinasz?
Jak wspinasz się na szczyt historii

Trzymasz swoje medale w szufladzie,
Zastanawiam się dla kogo są,
Czy moglibyśmy zatańczyć nad wodą?
W mojej głowie karnawał

Och, kiedy wypowiadamy tyle słów,
Musimy żyć tym życiem odrobinę lepiej,
I kiedy myślimy tymi słowami,
Musimy trzymać się razem,
Musimy trzymać się razem,

Musimy trzymać się razem,
Musimy trzymać się razem,
Musimy trzymać się razem,
Musimy trzymać się razem,

Razem
Razem
Razem

Razem
Razem
Razem

W moim sercu wciąż bije bęben,
A w mej głowie panuje karnawał,
W moim sercu wciąż bije bęben,
A w mej głowie panuje karnawał,
A w mej głowie panuje karnawał,

Razem
Razem
Razem

Razem
Razem
Razem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Owen, Ben Mark, Jamie Norton

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mark Owen, Ben Mark, Jamie Norton

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Mark Owen

Płyty:

The Art Of Doing Nothing

Komentarze (1):

olvia2001 30.09.2013, 18:24
(+1)
Zajebiste <3

tekstowo.pl
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności