Teksty piosenek > M > Marlon Roudette > Didn't I
2 598 098 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 642 oczekujących

Marlon Roudette - Didn't I

Didn't I

Didn't I

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Schuhmacherka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiatarzynka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So long, the war is getting colder
I feel like this beat-up soldier
So wrong, I'm running from the fight
Now I wish I'd never told her
It must have hurt some dropping that bomb
But I guess what's done is done now
And as we both get older
I wonder will these wounds heal over

Ooh ooh, didn't I love you baby?
Ooh ooh, will I ever get the chance again?

If you're worth fighting for
Why didn't I go to war?
If you're all I'm searching for
Why didn't I love you more?
What was I thinking of
I should have treated you better
If I didn't mess around
Would we still be together?
Cause you're something girl
Oh yes you are
Yes you are, yes you are, yes you are

So strong, moving on finally
Trying to put this thing behind me
With every step I end up back three
Can't break these walls around me
And though I'm almost free
Those demons are always with me
I can't escape now even if I want to
Ain't no place where I can run to

Ooh ooh, didn't I love you baby?
Ooh ooh, will I ever get the chance again?

If you're worth fighting for
Why didn't I go to war?
If you're all I'm searching for
Why didn't I love you more?
What was I thinking of
I should have treated you better
If I didn't mess around
Would we still be together?
Cause you're something girl
Oh yes you are
Yes you are, yes you are, yes you are

Didn't I, lose it all for a little lie
Me confused girl caught in a the middle I
I woulda fight any bad man for you girl
Trad lands for you
But yet me can't fight my roaming eye
Well I was wrong to behave like a youngster
Leave me but believe me it's naivety I'm no monster
Didn't I, say we were in our prime
But it wasn't our time girl
You can't say we didn't try

If you're worth fighting for
Why didn't I go to war?
If you're all I'm searching for
Why didn't I love you more?
What was I thinking of
I should have treated you better
If I didn't mess around
Would we still be together?
Cause you're something girl
Oh yes you are
Yes you are, yes you are, yes you are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak długo, wojna staje się zimniejsza
Czuję się jak poobijany żołnierz
Tak źle, uciekam od walki
Teraz żałuję, że nigdy jej nie powiedziałem
To musi zranić niczym spadająca bomba
Ale przypuszczam, że to co się dzieje, dzieje się teraz
A my stajemy się starsi
Zastanawiam się, czy te rany można jeszcze uleczyć

Ooh ooh, czy nie kochałem cię skarbie?
Ohh ooh, czy kiedykolwiek dostanę jeszcze jedną szansę ?

Jeżeli byłaś warta tej walki
Dlaczego nie zawalczyłem ?
Jeżeli byłaś tym wszystkim czego szukałem
Dlaczego nie kochałem cię bardziej ?
O czym myślałem
Powinienem traktować cię lepiej
Jeżeli się nie wygłupiłem
To czy wciąż bylibyśmy razem?
Bo jesteś czymś dziewczyno
Oh tak jesteś
Tak jesteś, tak jesteś, tak jesteś

Tak mocno, ruszam z tym w końcu
Staram się zostawić to wszystko za sobą
Z każdym krokiem kończę z tym
Nie potrafię zniszczyć tych ścian wokół mnie
I zdawało mi się, że już prawie jestem wolny
Te demony zawsze są przy mnie
Nie mogę uciec, nawet gdybym chciał
Nie ma miejsca, do którego mógłbym pobiec

Ohh ohh czy nie kochałem cię skarbie?
Ohh ooh, czy kiedykolwiek dostanę jeszcze jedną szansę ?

Jeżeli byłaś warta tej walki
Dlaczego nie zawalczyłem ?
Jeżeli byłaś tym wszystkim czego szukałem
Dlaczego nie kochałem cię bardziej ?
O czym myślałem
Powinienem traktować cię lepiej
Jeżeli się nie wygłupiłem
To czy wciąż bylibyśmy razem?
Bo jesteś czymś dziewczyno
Oh tak jesteś
Tak jesteś, tak jesteś, tak jesteś

Czy nie straciłem tego wszystkiego dla małego kłamstwa
Dziewczyna pomyliła mnie w trakcie (?)
Nie chciałbym stać się kimś złym dla ciebie
Lądować tradycyjnie dla ciebie
Ale jeszcze moje oczy błądzą (?)
Zgoda, zachowałem się jak młodzieniaszek
Opuść mnie, ale uwierz mi, to naiwne
Nie jestem potworem
Czy nie mówiłem, że to był nasz najlepszy czas
Ale to nie był nasz czas dziewczyno
Nie potrafisz tego powiedzieć, nie spróbowaliśmy

Jeżeli byłaś warta tej walki
Dlaczego nie zawalczyłem ?
Jeżeli byłaś tym wszystkim czego szukałem
Dlaczego nie kochałem cię bardziej ?
O czym myślałem
Powinienem traktować cię lepiej
Jeżeli się nie wygłupiłem
To czy wciąż bylibyśmy razem?
Bo jesteś czymś dziewczyno
Oh tak jesteś
Tak jesteś, tak jesteś, tak jesteś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 098 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności