Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marmaduke Duke
Marmaduke Duke - Silhouettes
Silhouettes
Tekst dodał(a): yuri
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shellshock
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 95panacea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't care about places, religion or races,
Well I don't care yeah, I'm faithless: I care about you
I don't care about money, you can scream you don't love me!
I'll make you so proud of me, and you can care for me too...
[Chorus]
Yeah I don't care about time,
I want you body and mind,
Yeah we've got tonight
And nothing left to lose
I don't have any answers, I'm willing to take chances
I don't live in the past yeah: I care about you
I don't care about people- take that thought and make it illegal!
I've had enough with equal
This fear and seasonal blues
Noone aint ever bring you flowers
Yes I've been drifting for hours,
with silhouettes and summer showers
That shine like you do
[Chorus]
Yeah I don't care about time
(Any other lover in the world's just wasting time)
And we've got tonight
(Any other lover in the world's just wasting time)
I don't have any answers
(Any other lover in the world's just wasting time)
Don't live in the past yeah
(Any other lover in the world's just wasting time)
Well I don't care yeah, I'm faithless: I care about you
I don't care about money, you can scream you don't love me!
I'll make you so proud of me, and you can care for me too...
[Chorus]
Yeah I don't care about time,
I want you body and mind,
Yeah we've got tonight
And nothing left to lose
I don't have any answers, I'm willing to take chances
I don't live in the past yeah: I care about you
I don't care about people- take that thought and make it illegal!
I've had enough with equal
This fear and seasonal blues
Noone aint ever bring you flowers
Yes I've been drifting for hours,
with silhouettes and summer showers
That shine like you do
[Chorus]
Yeah I don't care about time
(Any other lover in the world's just wasting time)
And we've got tonight
(Any other lover in the world's just wasting time)
I don't have any answers
(Any other lover in the world's just wasting time)
Don't live in the past yeah
(Any other lover in the world's just wasting time)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie dbam o miejsca, religię czy kolor skóry,
Więc nie troszczę się, tak, jestem bez wiary: troszczę się o ciebie.
Nie dbam o pieniądze, możesz krzyczeć, że mnie nie kochasz!
Sprawię, że będziesz ze mnie dumna i też możesz się o mnie troszczyć...
Tak, nie dbam o czas,
Chcę Twojego ciała i umysłu.
Mamy tę noc
I nic do stracenia.
Nie mam żadnych odpowiedzi, jestem gotowy, aby dawać ci kolejne szanse.
Nie żyję przeszłością, troszczę się o ciebie.
Nie dbam o ludzi - weźmy tę myśl i zróbmy ją nielegalną!
Po równo mam dość tego strachu i sezonowych depresji.
Nikt nigdy nie przyniósł ci kwiatów,
Tak, dryfowałem przez wiele godzin,
Z sylwetkami i letnimi deszczami,
Które błyszczą tak jak Ty.
Tak, nie dbam o czas
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
I mamy tę noc
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
Nie mam żadnych odpowiedzi
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
Nie żyję przeszłością
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
Więc nie troszczę się, tak, jestem bez wiary: troszczę się o ciebie.
Nie dbam o pieniądze, możesz krzyczeć, że mnie nie kochasz!
Sprawię, że będziesz ze mnie dumna i też możesz się o mnie troszczyć...
Tak, nie dbam o czas,
Chcę Twojego ciała i umysłu.
Mamy tę noc
I nic do stracenia.
Nie mam żadnych odpowiedzi, jestem gotowy, aby dawać ci kolejne szanse.
Nie żyję przeszłością, troszczę się o ciebie.
Nie dbam o ludzi - weźmy tę myśl i zróbmy ją nielegalną!
Po równo mam dość tego strachu i sezonowych depresji.
Nikt nigdy nie przyniósł ci kwiatów,
Tak, dryfowałem przez wiele godzin,
Z sylwetkami i letnimi deszczami,
Które błyszczą tak jak Ty.
Tak, nie dbam o czas
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
I mamy tę noc
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
Nie mam żadnych odpowiedzi
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
Nie żyję przeszłością
(każda inna kochanka na świecie jest marnowaniem czasu)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):