Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maroon 5
Popularne teksty
Maroon 5 - Is Anybody Out There
Is Anybody Out There
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justholdme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I won't let anyone hurt you
And I'll stop them if they try to
Nobody knows you like I do, ba-by
And I don't care where you run to
Because I'm gonna find you
When the stars all align
We can try again
Is anybody out there?
Can anybody see?
Seems like everything's gone crazy
You're exactly what I wanted
And exactly what I need
Don't need anybody but my ba-by
So where did all your love go
You play me like a solo
Then you threw my broken heart away, yeah
I know that we can make it
And I know that you can feel me
So stop fooling around and just stay
Is anybody out there?
Can anybody see?
Seems like everything's gone crazy
You're exactly what I wanted
Exactly what I need
I don't need anybody but my ba-by
It's taken such a long time
To find what I've been looking for
And now that you are all mine
I never felt quite like this before
Still want more
All you need in my mind
Because if so, then you already know
You're all that I want and you're all that I needed
Is anybody out there?
Can anybody see?
Seems like everything's gone crazy
You're exactly what I wanted
And exactly what I need
Don't need anybody but my baby
And I'll stop them if they try to
Nobody knows you like I do, ba-by
And I don't care where you run to
Because I'm gonna find you
When the stars all align
We can try again
Is anybody out there?
Can anybody see?
Seems like everything's gone crazy
You're exactly what I wanted
And exactly what I need
Don't need anybody but my ba-by
So where did all your love go
You play me like a solo
Then you threw my broken heart away, yeah
I know that we can make it
And I know that you can feel me
So stop fooling around and just stay
Is anybody out there?
Can anybody see?
Seems like everything's gone crazy
You're exactly what I wanted
Exactly what I need
I don't need anybody but my ba-by
It's taken such a long time
To find what I've been looking for
And now that you are all mine
I never felt quite like this before
Still want more
All you need in my mind
Because if so, then you already know
You're all that I want and you're all that I needed
Is anybody out there?
Can anybody see?
Seems like everything's gone crazy
You're exactly what I wanted
And exactly what I need
Don't need anybody but my baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie pozwolę, żeby ktoś cię skrzywdził
Powstrzymam go, jeśli tylko spróbuje
Nikt nie zna cię tak, jak ja, skarbie
Nie obchodzi mnie, gdzie uciekniesz
Bo i tak cię znajdę
Gdy gwiazdy się ułożą
Możemy spróbować ponownie
Czy ktoś tam jest?
Czy ktoś to widzi?
Chyba wszystko zwariowało
Jesteś dokładnie tym, czego chcę
I dokładnie tym, czego potrzebuję
Nie potrzebuję nikogo prócz ciebie, skarbie
Więc gdzie zniknęła twoja miłość
Pogrywasz ze mną
Potem wyrzucasz moje złamane serce
Wiem, że nam się uda
I wiem, że mnie czujesz
Więc nie wygłupiaj się, tylko powiedz
Czy ktoś tam jest?
Czy ktoś to widzi?
Chyba wszystko zwariowało
Jesteś dokładnie tym, czego chcę
I dokładnie tym, czego potrzebuję
Nie potrzebuję nikogo prócz ciebie, skarbie
Zabrało mi dużo czasu, by
Znaleźć to, czego szukałem
I teraz, kiedy jesteś cała moja
Nigdy się tak nie czułem
Nadal chcę więcej
Wszystko, czego zapragniesz
Bo jeśli tak, to wiesz, że
Jesteś tym, czego chcę i tym, czego potrzebuję
Czy ktoś tam jest?
Czy ktoś to widzi?
Chyba wszystko zwariowało
Jesteś dokładnie tym, czego chcę
I dokładnie tym, czego potrzebuję
Nie potrzebuję nikogo prócz ciebie, skarbie
Powstrzymam go, jeśli tylko spróbuje
Nikt nie zna cię tak, jak ja, skarbie
Nie obchodzi mnie, gdzie uciekniesz
Bo i tak cię znajdę
Gdy gwiazdy się ułożą
Możemy spróbować ponownie
Czy ktoś tam jest?
Czy ktoś to widzi?
Chyba wszystko zwariowało
Jesteś dokładnie tym, czego chcę
I dokładnie tym, czego potrzebuję
Nie potrzebuję nikogo prócz ciebie, skarbie
Więc gdzie zniknęła twoja miłość
Pogrywasz ze mną
Potem wyrzucasz moje złamane serce
Wiem, że nam się uda
I wiem, że mnie czujesz
Więc nie wygłupiaj się, tylko powiedz
Czy ktoś tam jest?
Czy ktoś to widzi?
Chyba wszystko zwariowało
Jesteś dokładnie tym, czego chcę
I dokładnie tym, czego potrzebuję
Nie potrzebuję nikogo prócz ciebie, skarbie
Zabrało mi dużo czasu, by
Znaleźć to, czego szukałem
I teraz, kiedy jesteś cała moja
Nigdy się tak nie czułem
Nadal chcę więcej
Wszystko, czego zapragniesz
Bo jeśli tak, to wiesz, że
Jesteś tym, czego chcę i tym, czego potrzebuję
Czy ktoś tam jest?
Czy ktoś to widzi?
Chyba wszystko zwariowało
Jesteś dokładnie tym, czego chcę
I dokładnie tym, czego potrzebuję
Nie potrzebuję nikogo prócz ciebie, skarbie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Levine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maroon 5 |
| Ciekawostki: |
Piosenka powstała podczas 24-godzinnej sesji nagraniowej transmitowanej na żywo w internecie (Coca-Cola: Maroon 5 24 Hour Live Session). Dochody ze ściągnięcia pierwszych 100tys. kopii utworu zostały przeznaczone na cel fundacji RAIN zbierającej fundusze na zapewnienie dostępu do wody pitnej dla tysięcy ludzi w Afryce. |
Komentarze (0):