Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maroon 5
Popularne teksty
5. SZA - Drive
Maroon 5 - Sad
Sad
Tekst dodał(a): panna D.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justholdme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Man, it's been a long day
Stuck thinking 'bout it driving on the freeway
Wondering if I really tried everything I could
Not knowing if I should try a little harder
Oh, but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess that I'm only holding on by a thin thin thread
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
The place that you needed to have
I'm so sad, saaad
Man, it's been a long night
Just sitting here, trying not to look back
Still looking at the road we never drove on
And wondering if the one I chose was the right one
Oh, but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess that I'm only holding on by a thin thin thread
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
The place that you needed to have
I'm so sad, saaad
I'm so sad, so sad
Oh, but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess that I'm only holding on by a thin thin threat
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
The place that you needed to have
And I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
I'm so sad, so sad
Stuck thinking 'bout it driving on the freeway
Wondering if I really tried everything I could
Not knowing if I should try a little harder
Oh, but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess that I'm only holding on by a thin thin thread
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
The place that you needed to have
I'm so sad, saaad
Man, it's been a long night
Just sitting here, trying not to look back
Still looking at the road we never drove on
And wondering if the one I chose was the right one
Oh, but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess that I'm only holding on by a thin thin thread
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
The place that you needed to have
I'm so sad, saaad
I'm so sad, so sad
Oh, but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess that I'm only holding on by a thin thin threat
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
The place that you needed to have
And I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
I'm so sad, so sad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo był długi dzień
Ciągle myślałem o tym jadąc autostradą
Zastanawiałem się, czy naprawdę postarałem się zrobić wszystko, co w mojej mocy
Nie wiedziałem, czy powinienem był postarać się bardziej
Jestem przerażony na śmierć,
że mogę nie spotkać już kogoś takiego
Przyznaję, że ledwie się trzymam
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie dałem ci tego,
czego potrzebowałaś
Jestem smutny
To była długa noc
Siedziałem i próbowałem nie patrzeć wstecz
Spoglądałem na drogę, na którą nie weszliśmy
Zastanawiałem się, czy ta, którą wybrałem, była właściwa
Jestem przerażony na śmierć,
że mogę nie spotkać już kogoś takiego
Przyznaję, że ledwie się trzymam
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie dałem ci tego,
czego potrzebowałaś
Jestem smutny
Jestem przerażony na śmierć,
że mogę nie spotkać już kogoś takiego
Przyznaję, że ledwie się trzymam
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie dałem ci tego,
czego potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Jestem taki smutny
Ciągle myślałem o tym jadąc autostradą
Zastanawiałem się, czy naprawdę postarałem się zrobić wszystko, co w mojej mocy
Nie wiedziałem, czy powinienem był postarać się bardziej
Jestem przerażony na śmierć,
że mogę nie spotkać już kogoś takiego
Przyznaję, że ledwie się trzymam
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie dałem ci tego,
czego potrzebowałaś
Jestem smutny
To była długa noc
Siedziałem i próbowałem nie patrzeć wstecz
Spoglądałem na drogę, na którą nie weszliśmy
Zastanawiałem się, czy ta, którą wybrałem, była właściwa
Jestem przerażony na śmierć,
że mogę nie spotkać już kogoś takiego
Przyznaję, że ledwie się trzymam
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie dałem ci tego,
czego potrzebowałaś
Jestem smutny
Jestem przerażony na śmierć,
że mogę nie spotkać już kogoś takiego
Przyznaję, że ledwie się trzymam
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie dałem ci tego,
czego potrzebowałaś
Odchodzę, bo nigdy nie usłyszałaś słów,
których tak bardzo potrzebowałaś
Jestem taki smutny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Levine, James Valentine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adam Levine, James Valentine |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maroon 5 |
| Płyty: |
Overexposed |
Komentarze (9):