Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maroon 5
Maroon 5 - Visions
Visions
Tekst dodał(a): CCY94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maroonerka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
[Verse 1]
It's like I'm never riding solo
I feel you walking in my shadow
Never hit me quite like that though
Cause now I'm under your spell
Late nights and I can't sleep
Choked up and I can't breathe
No one that can save me
Cause now I'm under your spell
[CChorus]
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
Even in my darkest hour
When I know it can't be true
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Verse 2]
I keep saying that I'm okay
They never go
So I pray
Dear lord, I hope that one day
I get you out of my head
Late nights and I can't sleep
Choked up and I can't breathe
No one that can save me
Cause now I'm under your spell
[Chorus]
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
Even in my darkest hour
When I know it can't be true
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Bridge]
You're a mirage
It's all in my mind
That is just love playing tricks on my eyes
You're a mirage
It's all in my mind
Why can't I seem to let go
You're a mirage
It's all in my mind
That is just love playing tricks on my eyes
You're a mirage
It's all in my mind
Why can't I seem to let go
[Chorus]
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
Even in my darkest hour
When I know it can't be true
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
I keep seeing visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
[Verse 1]
It's like I'm never riding solo
I feel you walking in my shadow
Never hit me quite like that though
Cause now I'm under your spell
Late nights and I can't sleep
Choked up and I can't breathe
No one that can save me
Cause now I'm under your spell
[CChorus]
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
Even in my darkest hour
When I know it can't be true
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Verse 2]
I keep saying that I'm okay
They never go
So I pray
Dear lord, I hope that one day
I get you out of my head
Late nights and I can't sleep
Choked up and I can't breathe
No one that can save me
Cause now I'm under your spell
[Chorus]
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
Even in my darkest hour
When I know it can't be true
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Bridge]
You're a mirage
It's all in my mind
That is just love playing tricks on my eyes
You're a mirage
It's all in my mind
Why can't I seem to let go
You're a mirage
It's all in my mind
That is just love playing tricks on my eyes
You're a mirage
It's all in my mind
Why can't I seem to let go
[Chorus]
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
I keep getting stuck in this day
Stuck in this déjà-vu
Even in my darkest hour
When I know it can't be true
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
I keep seeing visions of you
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
I keep seeing visions of you
Visions of, visions of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chorus]
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
[Verse 1]
To tak, jakbym nigdy nie jeździł solo
Czuję, że chodzisz w moim cieniu
Jednak nigdy mnie tak nie uderzaj
Bo teraz jestem pod twoim urokiem
Późne noce i ja nie mogę spać
Zakrztusiłem się i nie mogę oddychać
Nikt mnie nie uratuje
Bo teraz jestem pod twoim urokiem
[Chorus]
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
Nawet w mojej najciemniejszej godzinie
Kiedy wiem, że to nie może być prawda
Wciąż widzę wasze wizje
Wizje o, wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Verse 2]
Wciąż mówię, że wszystko w porządku
Nigdy nie jest
Więc modlę się
Drogi panie, mam nadzieję, że pewnego dnia
Wyciągnę cię z mojej głowy
Późne noce i ja nie mogę spać
Zakrztusiłem się i nie mogę oddychać
Nikt mnie nie uratuje
Bo teraz jestem pod twoim urokiem
[Chorus]
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
Nawet w mojej najciemniejszej godzinie
Kiedy wiem, że to nie może być prawda
Wciąż widzę wasze wizje
Wizje o, wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Bridge]
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
To tylko miłość, która gra na moich oczach
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
Dlatego nie mogę odpuścić
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
To tylko miłość, która gra na moich oczach
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
Dlatego nie mogę odpuścić
[Chorus]
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
Nawet w mojej najciemniejszej godzinie
Kiedy wiem, że to nie może być prawda
Wciąż widzę wasze wizje
Wizje o, wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Wciąż widzę wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
[Verse 1]
To tak, jakbym nigdy nie jeździł solo
Czuję, że chodzisz w moim cieniu
Jednak nigdy mnie tak nie uderzaj
Bo teraz jestem pod twoim urokiem
Późne noce i ja nie mogę spać
Zakrztusiłem się i nie mogę oddychać
Nikt mnie nie uratuje
Bo teraz jestem pod twoim urokiem
[Chorus]
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
Nawet w mojej najciemniejszej godzinie
Kiedy wiem, że to nie może być prawda
Wciąż widzę wasze wizje
Wizje o, wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Verse 2]
Wciąż mówię, że wszystko w porządku
Nigdy nie jest
Więc modlę się
Drogi panie, mam nadzieję, że pewnego dnia
Wyciągnę cię z mojej głowy
Późne noce i ja nie mogę spać
Zakrztusiłem się i nie mogę oddychać
Nikt mnie nie uratuje
Bo teraz jestem pod twoim urokiem
[Chorus]
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
Nawet w mojej najciemniejszej godzinie
Kiedy wiem, że to nie może być prawda
Wciąż widzę wasze wizje
Wizje o, wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
[Bridge]
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
To tylko miłość, która gra na moich oczach
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
Dlatego nie mogę odpuścić
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
To tylko miłość, która gra na moich oczach
Jesteś fatamorganą
To wszystko jest w moim umyśle
Dlatego nie mogę odpuścić
[Chorus]
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Wciąż utknąłem w tym dniu
Utknąłem w tym déjà-vu
Nawet w mojej najciemniejszej godzinie
Kiedy wiem, że to nie może być prawda
Wciąż widzę wasze wizje
Wizje o, wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Wciąż widzę wizje o Tobie
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Ooh ooh oh-oh
Wciąż widzę wizje o Tobie
Wizje o, wizje o Tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Maroon 5 |
| Płyty: |
Red Pill Blues |
Komentarze (0):