Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maroon 5
Popularne teksty
10. Wersow - Momenty
Maroon 5 - Wait
Wait
Tekst dodał(a): CCY94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CCY94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Dirty looks from your mother
Never seen you in a dress that color, no
It's a special occasion
Not invited but I'm glad I made it
[Pre-Chorus]
Oh, let me apologize
I'll make up, make up, make up, make up for all those times
Your love, I don't wanna lose
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you
[Chorus]
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
I'll just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Oh, wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
[Verse 2]
Can we talk for a moment?
Got these feelings that I'm tired of holding, oh
Wasn't tryna get wasted
I needed more than three or four to say this
[Pre-Chorus]
Oh, let me apologize
I'll make up, make up, make up, make up for all those times
Your love, I don't wanna lose
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you
[Chorus]
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
I'll just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Oh, wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
[Bridge]
You say I'm just another bad guy
You say I've done a lot of things I can't undo
Before you tell me for the last time
Im beggin', beggin', beggin', beggin' you
[Chorus]
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
I'll just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Oh, wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Dirty looks from your mother
Never seen you in a dress that color, no
It's a special occasion
Not invited but I'm glad I made it
[Pre-Chorus]
Oh, let me apologize
I'll make up, make up, make up, make up for all those times
Your love, I don't wanna lose
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you
[Chorus]
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
I'll just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Oh, wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
[Verse 2]
Can we talk for a moment?
Got these feelings that I'm tired of holding, oh
Wasn't tryna get wasted
I needed more than three or four to say this
[Pre-Chorus]
Oh, let me apologize
I'll make up, make up, make up, make up for all those times
Your love, I don't wanna lose
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you
[Chorus]
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
I'll just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Oh, wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
[Bridge]
You say I'm just another bad guy
You say I've done a lot of things I can't undo
Before you tell me for the last time
Im beggin', beggin', beggin', beggin' you
[Chorus]
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
I'll just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Oh, wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait
Can you call me please? Cause I wanna be with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Brudne spojrzenia od twojej matki
Nigdy nie widziałem cię w sukience tego koloru, nie
To specjalna okazja
Mnie nie zaprosili, ale cieszę się, że mnie się udało
[Pre-Chorus]
Och, pozwól mi przeprosić
Wynagrodze, Wynagrodze, Wynagrodze, swoją winę za wszystkie te czasy
Twoją miłość, nie chcę stracić
Błagam, błagam, błagam, błagam cię
[Chorus]
Zaczekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Po prostu poczekam
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Och, czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Poczekaj
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
[Verse 2]
Czy możemy porozmawiać przez chwilę?
Mam te uczucia, jestem zmęczony trzymaniem ich, och
Nie chciałem się upić aż do śmierci
Potrzebowałem więcej niż trzech lub czterech kieliszków, aby to powiedzieć
[Pre-Chorus]
Och, pozwól mi przeprosić
Wynagrodze, Wynagrodze, Wynagrodze,, swoją winę za wszystkie te czasy
Twoją miłość, nie chcę stracić
Błagam, błagam, błagam, błagam cię
[Chorus]
Zaczekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Po prostu poczekam
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Och, czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Poczekaj
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
[Bridge]
Mówisz, że jestem kolejnym draniem
Mówisz, że zrobiłem wiele rzeczy, których nie mogę poprawić
Póki się nie zwróciłaś do mnie po raz ostatni
Błagam, błagam, błagam, błagam cię
[Chorus]
Zaczekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Po prostu poczekam
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Och, czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Poczekaj
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Brudne spojrzenia od twojej matki
Nigdy nie widziałem cię w sukience tego koloru, nie
To specjalna okazja
Mnie nie zaprosili, ale cieszę się, że mnie się udało
[Pre-Chorus]
Och, pozwól mi przeprosić
Wynagrodze, Wynagrodze, Wynagrodze, swoją winę za wszystkie te czasy
Twoją miłość, nie chcę stracić
Błagam, błagam, błagam, błagam cię
[Chorus]
Zaczekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Po prostu poczekam
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Och, czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Poczekaj
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
[Verse 2]
Czy możemy porozmawiać przez chwilę?
Mam te uczucia, jestem zmęczony trzymaniem ich, och
Nie chciałem się upić aż do śmierci
Potrzebowałem więcej niż trzech lub czterech kieliszków, aby to powiedzieć
[Pre-Chorus]
Och, pozwól mi przeprosić
Wynagrodze, Wynagrodze, Wynagrodze,, swoją winę za wszystkie te czasy
Twoją miłość, nie chcę stracić
Błagam, błagam, błagam, błagam cię
[Chorus]
Zaczekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Po prostu poczekam
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Och, czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Poczekaj
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
[Bridge]
Mówisz, że jestem kolejnym draniem
Mówisz, że zrobiłem wiele rzeczy, których nie mogę poprawić
Póki się nie zwróciłaś do mnie po raz ostatni
Błagam, błagam, błagam, błagam cię
[Chorus]
Zaczekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Po prostu poczekam
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Och, czekaj, czy możesz się odwrócić, czy możesz się odwrócić?
Tylko poczekaj, możemy to rozwiązać, możemy to rozwiązać?
Poczekaj
Czy możesz do mnie zadzwonić? Bo chcę być z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Levine, John Ryan, Jacob Kasher & Ammar Malik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maroon 5 |
| Płyty: |
Red Pill Blues |
Komentarze (1):