Teksty piosenek > M > Marrok > Red Moon
2 551 834 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 713 oczekujących

Marrok - Red Moon

Red Moon

Red Moon

Tekst dodał(a): thebizkit Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): thebizkit Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I remember when we were so young
and two thoughts were meant to be as one
I keep all the memories deep inside of me
I still feel the sympathy

Things revolved as you cleared my sight
There's some need to fight
brocken wings won't take us high
I hold on to the melody
to the fantasy of finally being free

I wish all those memories spread to everyone
I try to believe my ideals are so damn right

Change me! No way!
Can't you see my will is stable!
Feel me tonight!
Can't you see our scenery is dying!
Break me alright!
Keep your feet right on the ground!
It's time! Yes, now it's time to fight!
Yeah, now it's time to fight!

I move on and have no time for regrets
This life has caught me with it's spell
Stand against the shame in me
I will not deceive myself I will be free.

Should I still pretend?
Should I try to stand?
So much pressure overwhelms me like I was next in line.
Will I be alright?
Will my fire burn through this time?

I wish all those memories spread to everyone
I try to believe my ideals are so damn right

Yes, now it's time to fight!
Yeah, now it's time to fight!

Free my mind from what's left behind
On our way we arrive, when all sorrow is left behind!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam, kiedy byliśmy tak młodzi
A dwie myśli zdawały się jedną
Przechowuję w sobie głęboko wspomnienia
Wciąż czuję więź

Obroty rzeczy nadeszły, gdy oczyściłeś mój wzrok
Trzeba walczyć
Złamane skrzydła nie uniosą wysoko
Trzymam się melodii
Marzenia o tym, żeby w końcu być wolnym

Chciałbym, żeby te marzenia rozeszły się wszędzie
Chcę wierzyć, że moje ideały są jednak słuszne

Zmienić mnie! Nie ma mowy!
Nie widzisz, że moja wola jest stała!
Poczuj mnie dzisiaj!
Czy nie widzisz, jak sceneria odpływa!
Złam mnie!
Trzymaj stopy mocno na ziemi!
To czas! Tak, czas na walkę!
Tak, to czas na walkę!

Idę do przodu i nie mam czasu na żal
Życie złapało mnie swoim zaklęciem
Stań naprzeciwko wstydowi we mnie
Nie będę się oszukiwać, będę wolny

Czy mam wciąż udawać?
Czy mam próbować ustać?
Tak wielki nacisk obezwładnia mnie jakbym był następny w kolejce
Czy będzie ze mną dobrze?
Czy mój ogień przepali tym razem?

Chciałbym, żeby te marzenia rozeszły się wszędzie
Chcę wierzyć, że moje ideały są jednak słuszne

Tak, to czas na walkę!
Tak, to czas na walkę!

Uwalniam umysł od tego, co zostało za mną
Idziemy właściwą drogą, gdy troska za nami

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 16.03.2016, 16:04
(0)
Tekst sympatyczny, ale z klipem i aranżacją to mogli wymyślić coś bardziej oryginalnego. F#ck you ręką? Szczeniackie.

tekstowo.pl
2 551 834 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 713 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności