Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marta Gałuszewska
Popularne teksty
20. Słoń - Cisza
Marta Gałuszewska - Jeszcze Ja
Jeszcze Ja
Tekst dodał(a): Evelynn23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wszystkie nasze miejsca
Tak dobrze znam
Na pamięć znam
Mocniej zamknę oczy
I znów jestem tam
Bez ciebie tam
Zbyt głośno krzyknął ktoś słowo dość
Nie złapał dłoni, odwrócił wzrok
Choć nic się nie stało
Nie skończył się dzień
Widzisz nie mnie
Siłę mam, by to znieść
Nie jest źle, nie
Nie będzie źle
Wzrokiem nie szukaj mnie
Bo możesz już biec
Nareszcie biec
Nie zajrzy nikt po serce, gdzie się schowam ja
I choć oddasz innym więcej, ja ukryję żal
O radość z cudzych słów będziesz grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Wszystkie twoje miejsca
Tak dobrze znam
Na pamięć znam
Bać się znów cię dotknąć
Nauczyć się mam
Czy uczyć się mam
Choć nie przypadkiem zdarzyło się nam
Na zawsze czasem za długo trwa
Bo nic się nie dzieje
I to ciągle ja
Czy to ciągle ja?
Jeszcze ja
Siłę mam, by to znieść
Nie jest źle, nie
Nie będzie źle
Wzrokiem nie szukaj mnie
Bo możesz już biec
Nareszcie biec
Nie zajrzy nikt po serce, gdzie się schowam ja
I choć oddasz innym więcej, ja ukryję żal
O radość z cudzych słów będziesz grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Za jeden, za dzień upomni się o ciebie świat
Pamiętaj, pamiętaj wtedy jesteś tego wart, ooo
Za jeden, za dzień upomni się o ciebie świat
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo tego wart)
Pamiętaj, pamiętaj wtedy jesteś tego wart
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo tego wart)
Jeszcze ja
Siłę mam, by to znieść
Nie jest źle, nie
Nie będzie źle
Wzrokiem nie szukaj mnie
(Wzrokiem nie szukaj mnie)
Bo możesz już biec
Od nowa biec
Nie zajrzy nikt po serce, gdzie się schowam ja
I choć oddasz innym więcej, ja ukryję żal
O radość z cudzych słów będziesz grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
I grać co dnia
Tak grać co dnia
Tak dobrze znam
Na pamięć znam
Mocniej zamknę oczy
I znów jestem tam
Bez ciebie tam
Zbyt głośno krzyknął ktoś słowo dość
Nie złapał dłoni, odwrócił wzrok
Choć nic się nie stało
Nie skończył się dzień
Widzisz nie mnie
Siłę mam, by to znieść
Nie jest źle, nie
Nie będzie źle
Wzrokiem nie szukaj mnie
Bo możesz już biec
Nareszcie biec
Nie zajrzy nikt po serce, gdzie się schowam ja
I choć oddasz innym więcej, ja ukryję żal
O radość z cudzych słów będziesz grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Wszystkie twoje miejsca
Tak dobrze znam
Na pamięć znam
Bać się znów cię dotknąć
Nauczyć się mam
Czy uczyć się mam
Choć nie przypadkiem zdarzyło się nam
Na zawsze czasem za długo trwa
Bo nic się nie dzieje
I to ciągle ja
Czy to ciągle ja?
Jeszcze ja
Siłę mam, by to znieść
Nie jest źle, nie
Nie będzie źle
Wzrokiem nie szukaj mnie
Bo możesz już biec
Nareszcie biec
Nie zajrzy nikt po serce, gdzie się schowam ja
I choć oddasz innym więcej, ja ukryję żal
O radość z cudzych słów będziesz grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Za jeden, za dzień upomni się o ciebie świat
Pamiętaj, pamiętaj wtedy jesteś tego wart, ooo
Za jeden, za dzień upomni się o ciebie świat
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo tego wart)
Pamiętaj, pamiętaj wtedy jesteś tego wart
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo tego wart)
Jeszcze ja
Siłę mam, by to znieść
Nie jest źle, nie
Nie będzie źle
Wzrokiem nie szukaj mnie
(Wzrokiem nie szukaj mnie)
Bo możesz już biec
Od nowa biec
Nie zajrzy nikt po serce, gdzie się schowam ja
I choć oddasz innym więcej, ja ukryję żal
O radość z cudzych słów będziesz grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
Grać co dnia
I grać co dnia
Tak grać co dnia
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAll those places
I know so well
I know by heart
I'll close my eyes tighter
And I'm there again
Without you there
Someone has shouted too loud the word enough
Didin't catch the hand, looked away
Even though nothing has happend
The day didn't finish
You see someone who's not me
I have a strength to put this through
It's not bad, no
It won't be wrong
Don't seek for me
'Cause you can run now
Finally run
No one will come for heart, where I will hide
And even though you'll give others more, I'll hide the grief
For the joy of the strange words you'll play everyday
Play everyday
Play everyday
All your places
I know so well
I know by heart
To be afraid again to touch you
I'm supposed to learn
Should I learn
Even though it wasn't a coincidence for us
Forever sometimes lasts too long
Because nothing happens
And it's still me
Is this still me?
Still me
I have a strength to put this through
It's not bad, no
It won't be wrong
Don't seek for me
'Cause you can run now
Finally run
No one will come for heart, where I will hide
And even though you'll give others more, I'll hide the grief
For the joy of the strange words you'll play everyday
Play everyday
Play everyday
In one day, the world will claim for you
Remember, remember then that you're worth it, ooo
In one day, the world will claim for you
(So much, so much, so much worth it)
Remember, remember then that you're worth it, ooo
(So much, so much, so much worht it)
Still me
I have a strength to put this through
It's not bad, no
It won't be wrong
Don't seek for me
'Cause you can run now
Finally run
Run again
No one will come for heart, where I will hide
And even though you'll give others more, I'll hide the grief
For the joy of the strange words you'll play everyday
Play everyday
Play everyday
Play everyday
Play everyday
And play everyday
Play everyday like that
I know so well
I know by heart
I'll close my eyes tighter
And I'm there again
Without you there
Someone has shouted too loud the word enough
Didin't catch the hand, looked away
Even though nothing has happend
The day didn't finish
You see someone who's not me
I have a strength to put this through
It's not bad, no
It won't be wrong
Don't seek for me
'Cause you can run now
Finally run
No one will come for heart, where I will hide
And even though you'll give others more, I'll hide the grief
For the joy of the strange words you'll play everyday
Play everyday
Play everyday
All your places
I know so well
I know by heart
To be afraid again to touch you
I'm supposed to learn
Should I learn
Even though it wasn't a coincidence for us
Forever sometimes lasts too long
Because nothing happens
And it's still me
Is this still me?
Still me
I have a strength to put this through
It's not bad, no
It won't be wrong
Don't seek for me
'Cause you can run now
Finally run
No one will come for heart, where I will hide
And even though you'll give others more, I'll hide the grief
For the joy of the strange words you'll play everyday
Play everyday
Play everyday
In one day, the world will claim for you
Remember, remember then that you're worth it, ooo
In one day, the world will claim for you
(So much, so much, so much worth it)
Remember, remember then that you're worth it, ooo
(So much, so much, so much worht it)
Still me
I have a strength to put this through
It's not bad, no
It won't be wrong
Don't seek for me
'Cause you can run now
Finally run
Run again
No one will come for heart, where I will hide
And even though you'll give others more, I'll hide the grief
For the joy of the strange words you'll play everyday
Play everyday
Play everyday
Play everyday
Play everyday
And play everyday
Play everyday like that
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marta Gałuszewska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marta Gałuszewska |
| Płyty: |
Jeszcze ja (Single, 2019) |
Komentarze (0):