Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martin Solveig
Popularne teksty
Martin Solveig - My Love
My Love
Tekst dodał(a): ciomka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamil95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ciomka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're in free fall
Do you recall catching me hanging 'round?
All the people
Got me on hold, but I keep waiting for you
Look like you need a friend
Look like you need a top shelf hundred percent
The time is of the essence
I can go the distance
For a minute you can use my love, my love, my love
I will leave it up to you my love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
We don't have to be afraid my love, my love, my love
I don't need to know your name
Smoke and light bulbs
I'd see you blindfold teasing me dancing 'round
You're stone cold
Either way
For a minute you can use my love, my love, my love
I will leave it up to you my love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
We don't have to be afraid my love, my love, my love
I don't need to know your name
You're in free fall
Got me on hold, but I keep waiting for you
For a minute you can use my love, my love, my love
My love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
I will leave it up to you my love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
We don't have to be afraid my love, my love, my love
I don't need to know your name
Do you recall catching me hanging 'round?
All the people
Got me on hold, but I keep waiting for you
Look like you need a friend
Look like you need a top shelf hundred percent
The time is of the essence
I can go the distance
For a minute you can use my love, my love, my love
I will leave it up to you my love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
We don't have to be afraid my love, my love, my love
I don't need to know your name
Smoke and light bulbs
I'd see you blindfold teasing me dancing 'round
You're stone cold
Either way
For a minute you can use my love, my love, my love
I will leave it up to you my love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
We don't have to be afraid my love, my love, my love
I don't need to know your name
You're in free fall
Got me on hold, but I keep waiting for you
For a minute you can use my love, my love, my love
My love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
I will leave it up to you my love, my love, my love
For a minute you can use my love, my love, my love
We don't have to be afraid my love, my love, my love
I don't need to know your name
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSwobodnie upadasz
Czy odmawiasz złapania mnie gdy będę w pobliżu
Ci wszyscy ludzie
Trzymają mnie tu, ale ja wciąż czekam na ciebie
Wyglądasz jak byś potrzebowała przyjaciela
Wyglądasz jak byś potrzebowała stu procentowego z najwyższej półki
Czas jest esencją
Mogę złapać dystans
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Oddam ci cała moja miłość, miłość, miłość***
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Nie musisz się obawiać mojej miłości, miłości, miłości
Nie potrzebuje znać twojego imienia
Dym i żarówki
Widzę cię po omacku jak żartobliwie koło mnie tańczysz
Zimna jak kamień
Tak czy inaczej
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Oddam ci cała moja miłość, miłość, miłość***
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Nie musisz się obawiać mojej miłości, miłości, miłości
Nie potrzebuje znać twojego imienia
Swobodnie spadasz
Trzymają mnie tu, ale ja wciąż czekam na ciebie
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Mojej miłości, mojej miłości mojej miłości
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Oddam ci cała moja miłość, miłość, miłość***
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Nie musisz się obawiać mojej miłości, miłości, miłości
Nie potrzebuje znać twojego imienia
***live it up jako zwrot oznacza żyć na całego zamienił na "oddam ci cała" gdyż nie miałem pomysłu jak to przetłumaczyć :)
Czy odmawiasz złapania mnie gdy będę w pobliżu
Ci wszyscy ludzie
Trzymają mnie tu, ale ja wciąż czekam na ciebie
Wyglądasz jak byś potrzebowała przyjaciela
Wyglądasz jak byś potrzebowała stu procentowego z najwyższej półki
Czas jest esencją
Mogę złapać dystans
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Oddam ci cała moja miłość, miłość, miłość***
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Nie musisz się obawiać mojej miłości, miłości, miłości
Nie potrzebuje znać twojego imienia
Dym i żarówki
Widzę cię po omacku jak żartobliwie koło mnie tańczysz
Zimna jak kamień
Tak czy inaczej
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Oddam ci cała moja miłość, miłość, miłość***
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Nie musisz się obawiać mojej miłości, miłości, miłości
Nie potrzebuje znać twojego imienia
Swobodnie spadasz
Trzymają mnie tu, ale ja wciąż czekam na ciebie
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Mojej miłości, mojej miłości mojej miłości
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Oddam ci cała moja miłość, miłość, miłość***
Prze chwilę możesz użyć mojej miłości, miłości, miłości
Nie musisz się obawiać mojej miłości, miłości, miłości
Nie potrzebuje znać twojego imienia
***live it up jako zwrot oznacza żyć na całego zamienił na "oddam ci cała" gdyż nie miałem pomysłu jak to przetłumaczyć :)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Chedeville, Amanda Lucille Warner, Martin Solveig, Amy Kuney, Peter Wade Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eric Chedeville, Amanda Lucille Warner, Martin Solveig, Amy Kuney, Peter Wade |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Martin Solveig |
Komentarze (0):