Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Martina Stoessel

1. Martina Stoessel - El Cielo

2. Martina Stoessel - Me Voy

3. Martina Stoessel - Bien

4. Martina Stoessel - Ellas

5. Martina Stoessel - Tinta 90

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Amar & Wronek - 180 stopni

2. Skolim - 96

3. Alex Warren & Joe Jonas - Burning Down (Duet Version)

4. Willow Avalon - Homewrecker

5. Chase Atlantic - Doubt it

6. Saleka - Save me

7. BamBam (GOT7) - Last Parade

8. The Offspring - You Can't Get There From Here

9. Niko B - Why's this dealer?

10. Tom Cardy - Transcendental Cha Cha Cha

11. Jacko Brango - Ze sprite'em

12. Bad Bunny - KLOuFRENS

13. Zalia - List do niej

14. White 2115 - Za tych co nie mogą

15. Haevn - Beginners

16. Little Big - Kurwa

17. Letni - Amory biją

18. Eleven - Fuck My Life

19. Mała Armia Janosika - Skrzypi wóz

20. Nick Cave & The Bad Seeds - Conversion

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Martina Stoessel - Alcancemos las Estrellas

Alcancemos las Estrellas

Alcancemos las Estrellas

Tekst dodał(a): coolfik Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Domi099 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Magdalina Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+102)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Ese sentimientos
Sensación llena de emoción
Siento la alegria que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
Cuando el publico espera
No!
Nada me va a parar!
Que suba el telón chicas comienza la función!

Las luces
Los flashes
La musica sera la clave...
Applausos
En un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo!

Va-a-a-a a empezar la fiesta
A-a alcancemos las estrellas!
Va-a-a-a a empezar la fiesta
A-a alcancemos las estrellas!

Peinarse y maquillarse
Los nervios a flor de piel
Es en el escenario
Donde mi sueńos veo nacer...
Oye mi corazón como se acelera
Cuando el publico espera
No!
Nada me va a parar!
Que suba el telón chicas comienza la función!

Las luces
Los flashes
La musica sera la clave...
Applausos
En un momento
Nuestra voz va a tocar el cielo!

a-a-a-a a empezar la fiesta
A-a alcancemos las estrellas!
a-a-a-a a empezar la fiesta
A-a alcancemos las estrellas!
-a-a-a-a
A-a-a...
a empezar la fiesta
A-a-a!
A-a alcancemos las estrellas!

Yo quiero tocar...
Yo quiero ganar...
Cada corazón que me llegue a escuchar
Nuestro sueńos hacerlos realidad
La cima alcanzar
Preparenze el show va empezar

Las luces
La musica sera la clave...
Applausos
Nuestra voz (voz)

Va-a-a-a a empezar la fiesta
A-a alcancemos las estrellas!
Va-a-a-a a empezar la fiesta
A-a alcancemos las estrellas!

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

To uczucie
Uczucie wypełnione emocjami
Czuję radość, bo ta piosenka sprawia
Słysze jak moje serce przyspiesza
Kiedy publiczność czeka
Nie!
Nic mnie nie powstrzyma!
Niech podniesie się kurtyna, dziewczyny zaczyna się show!

Światła
Flesze
Muzyka będzie kluczem...
Oklaski
W tym momencie
Nasz głos dotknie nieba!

Za-a-a-zaczynamy imprezę,
A-a wzniesiemy się do gwiazd!
Za-a-a-zaczynamy imprezę,
A-a wzniesiemy się do gwiazd!

Włosy i makijaż
Przegoń daleko tremę
Tam na scenie
Gdzie widzę narodziny moich marzeń
Słysze jak moje serce przyspiesza
Kiedy publiczność czeka
Nie!
Nic mnie nie powstrzyma!
Niech podniesie się kurtyna, dziewczyny zaczyna się show!

Światła
Flesze
Muzyka będzie kluczem...
Oklaski
W tym momencie
Nasz głos dotknie nieba!

Za-a-a-zaczynamy imprezę,
A-a wzniesiemy się do gwiazd!
Za-a-a-zaczynamy imprezę,
A-a wzniesiemy się do gwiazd!
A-a-a-a
A-a-a...
Niech zacznie się impreza!
A-a-a
A-a wzniesiemy się do gwiazd!

Chcę grać...
Chcę wygrać...
Każde serce, które mnie usłyszy
Nasze marzenia staną się prawdziwe
Najlepsze osiągnięcia
Czas rozpocząć pokaz

Światła
Muzyka będzie kluczem...
Oklaski
Nasz głos (głos)

Za-a-a-zaczynamy imprezę,
A-a wzniesiemy się do gwiazd!
Za-a-a-zaczynamy imprezę,
A-a wzniesiemy się do gwiazd!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Ciasteczkowa Ja Edytuj metrykę
Muzyka:	Martina Stoessel
Rok wydania:	2013
Wykonanie oryginalne:	Martina Stoessel, Mercedes Lambre, Lodovica Comello
Płyty:	Hoy Somos Más
Ścieżka dźwiękowa:	Hoy Somos Mas

Głosuj na ten utwór

(+102)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (19):

Lecram 27.02.2015, 18:08

(0)

@Chachicko: Właśnie, śpiewają ją jak jakieś pięciolatki i piszczące dzieci. Ale mi się najbardziej podobało wykonanie Vilu ;p Idealnie wpada w dźwięki, tak pięknie mrr... ale Lodo też ładnie *.*

Pokaż powiązany komentarz ↓

KolorowyKolorek 26.09.2014, 19:01

(0)

Super! Piosenka jest taka fajna... ten rytm... te słowa... SUPER! <3

TiniMartinama 5.03.2014, 22:10

(0)

@Natka1311: nie

Pokaż powiązany komentarz ↓

Natka1311 25.02.2014, 16:51

(0)

Było to już???

Mellani 21.01.2014, 21:39

(+1)

Violetta ? Co za shit.......

Ale moja siostra to ogląda , i tam trochę patrzyłam.....

Tej Mercedes Lambre ( nie nazwę ją Ludmiła , no bo to serial ludzie ) ładniej to wyszło

LadyJess 15.01.2014, 19:17

(-3)

Mercedes zaśpiewała to najlepiej :3

LadyJess 15.01.2014, 19:17 (edytowany 2 razy)

(0)

komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Chachicko 25.12.2013, 08:56 (edytowany 1 raz)

(0)

Moim zdaniem totalnie zwalili tę piosenkę !!! Powinni dać już ją Lodovice, skoro najlepiej w niej wypadła! Jej wersja bardzo mi się podobała! Zrobili z tej pięknej piosenki grupowy szajs... Lodo wróć!

MHmiley123 25.11.2013, 20:13

(+1)

@winxclubwinx: zgadzam sie w 100% z toba

Pokaż powiązany komentarz ↓

sekretviola45 18.11.2013, 17:33

(-1)

To super piosenka!!!!:-) /W.Tini

martinaiwika 15.11.2013, 19:29

(+1)

Ta piosenka jest boska!!!

martinaiwika 15.11.2013, 19:28

(+2)

Lodovica Camolleo jest super!!!

Fraan111 31.10.2013, 13:45

(+1)

Kocham tą piosenke! <3

Domi099 17.08.2013, 09:45

(+4)

@winxclubwinx: Zgadzam się z tobą :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

julia14368 8.08.2013, 10:17

(+5)

popieram wysztkich co muwią ładnie o moich ulubionych a w dodatku ludmiła przeciez tez jest fajna bo w prawdziwym świecie sie przyjażni z ludmi

winxclubwinx 24.07.2013, 11:51

(+8)

@Melunia13: po pierwsze nie pisze się "oborze" bo to nie obora tylko "o boże"
a po 2 fran ślicznie śpiewa

Pokaż powiązany komentarz ↓

lalunia543 3.07.2013, 13:35

(-2)

Kocham tą piosenkę, ale wolę wykonanie Ludmiły

Melunia13 2.07.2013, 13:34

(-9)

OBORZE!!! to śpiewa Francesca jaka głupia

7jua7 29.06.2013, 11:28

(+7)

super piosenka i love lodovica camolleo

2 564 209 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności