Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martina Stoessel
Popularne teksty
Martina Stoessel - Respirar
Respirar
Tekst dodał(a): rebellious90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rebellious90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loverihannaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He sabido terminar la historia entre tú y yo
He intentado borrar mi memoria entre tú y yo
Todavía duelen los recuerdos
Tú te fuiste y congelaste el tiempo
Me dejaste sin pedirme perdón
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Se abre una herida que otro amor no ha podido cerrar
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me he dado cuenta que tu mano no he podido soltar
Por ti yo he sido tan cobarde
Y ahora es tarde para darte el corazón
Y aunque juraste no olvidarme, yo me aferro al dolor
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me falta el aire y se me olvida que no sé respirar
Sin ti no sé respirar
Sin ti no sé respirar
Sin ti no sé respirar (oh, uoh)
Sin ti no sé respirar
Un amor siempre ha dado mil promesas entre tú y yo
Te he esperado pero no regresas, sólo quedo yo
Y aunque cambies el final del cuento
Y te vayas sin decir "Lo siento"
Esta historia la terminaré yo
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Se abre una herida que otro amor no ha podido cerrar
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me he dado cuenta que tu mano no he podido soltar
Por ti yo he sido tan cobarde
Y ahora es tarde para darte el corazón
Y aunque juraste no olvidarme, yo me aferro al dolor
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me falta el aire y se me olvida que no sé respirar
Sin ti no sé respirar (oh, oh, oh-uoh)
Sin ti no sé respirar (no, no, no, no)
Sin ti no sé respirar (ia, ia, ia)
Sin ti no sé respirar (oh, oh-uoh)
Sin ti no sé respirar
He intentado borrar mi memoria entre tú y yo
Todavía duelen los recuerdos
Tú te fuiste y congelaste el tiempo
Me dejaste sin pedirme perdón
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Se abre una herida que otro amor no ha podido cerrar
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me he dado cuenta que tu mano no he podido soltar
Por ti yo he sido tan cobarde
Y ahora es tarde para darte el corazón
Y aunque juraste no olvidarme, yo me aferro al dolor
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me falta el aire y se me olvida que no sé respirar
Sin ti no sé respirar
Sin ti no sé respirar
Sin ti no sé respirar (oh, uoh)
Sin ti no sé respirar
Un amor siempre ha dado mil promesas entre tú y yo
Te he esperado pero no regresas, sólo quedo yo
Y aunque cambies el final del cuento
Y te vayas sin decir "Lo siento"
Esta historia la terminaré yo
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Se abre una herida que otro amor no ha podido cerrar
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me he dado cuenta que tu mano no he podido soltar
Por ti yo he sido tan cobarde
Y ahora es tarde para darte el corazón
Y aunque juraste no olvidarme, yo me aferro al dolor
Cuando tú no estás, cuando tú no estás
Me falta el aire y se me olvida que no sé respirar
Sin ti no sé respirar (oh, oh, oh-uoh)
Sin ti no sé respirar (no, no, no, no)
Sin ti no sé respirar (ia, ia, ia)
Sin ti no sé respirar (oh, oh-uoh)
Sin ti no sé respirar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUdało mi się zakończyć historię między tobą a mną
Próbowałam wymazać z pamięci to, co było między tobą a mną
Wspomnienia wciąż bolą
Odszedłeś i zatrzymał się czas
Zostawiłeś mnie nie prosząc o wybaczenie
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Otwiera się rana, której inną miłością nie będzie można wyleczyć
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Zauważyłam, że twoja ręka nie mogła mnie puścić
Przez ciebie byłam tchórzliwa
A teraz jest za późno, aby oddać ci serce
I chociaż przysięgałeś nie zapomnieć o mnie, wciąż czuje ból
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Brakuje mi tchu i zapominam, że nie wiem jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (oo, uoo)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Miłość zawsze dawała tysiące obietnic między tobą a mną
Czekałam na ciebie, ale nie wracasz, zostałam tylko ja
A nawet jeśli zmienisz zakończenie historii
I przyjdziesz nie mówiąc przepraszam
Tą historię skończę ja
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Otwiera się rana, której inną miłością nie będzie można wyleczyć
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Zauważyłam, że twoja ręka nie mogła mnie puścić
Przez ciebie byłam tchórzliwa
A teraz jest za późno, aby oddać ci serce
I chociaż przysięgałeś nie zapomnieć o mnie, wciąż czuje ból
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Brakuje mi tchu i zapominam, że nie wiem jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (oo, oo oo-uoo)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (nie, nie, nie, nie)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (ia, ia, ia)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (oo, oo-uoo)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Próbowałam wymazać z pamięci to, co było między tobą a mną
Wspomnienia wciąż bolą
Odszedłeś i zatrzymał się czas
Zostawiłeś mnie nie prosząc o wybaczenie
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Otwiera się rana, której inną miłością nie będzie można wyleczyć
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Zauważyłam, że twoja ręka nie mogła mnie puścić
Przez ciebie byłam tchórzliwa
A teraz jest za późno, aby oddać ci serce
I chociaż przysięgałeś nie zapomnieć o mnie, wciąż czuje ból
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Brakuje mi tchu i zapominam, że nie wiem jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (oo, uoo)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Miłość zawsze dawała tysiące obietnic między tobą a mną
Czekałam na ciebie, ale nie wracasz, zostałam tylko ja
A nawet jeśli zmienisz zakończenie historii
I przyjdziesz nie mówiąc przepraszam
Tą historię skończę ja
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Otwiera się rana, której inną miłością nie będzie można wyleczyć
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Zauważyłam, że twoja ręka nie mogła mnie puścić
Przez ciebie byłam tchórzliwa
A teraz jest za późno, aby oddać ci serce
I chociaż przysięgałeś nie zapomnieć o mnie, wciąż czuje ból
Kiedy ciebie nie ma, kiedy ciebie nie ma
Brakuje mi tchu i zapominam, że nie wiem jak oddychać
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (oo, oo oo-uoo)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (nie, nie, nie, nie)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (ia, ia, ia)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać (oo, oo-uoo)
Bez ciebie nie wiem, jak oddychać
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Marina Stoessel |
| Płyty: |
Quiero Volver |
Komentarze (0):