Ella Langley - You look like you love me

Miałam co najwyżej dwadzieścia dwa lata
Tak mi się wydaje,
Byłam w drodze, samotna nocami
I minęło trochę czasu,
więc to było w moich myślach
No i zobaczyłam, jak wszedł
w swoim kowbojskim kapeluszu
I pomyślałam sobie,
że mogłabym skorzystać z czegoś takiego
Jego buty jak szkło na podłodze z trocin
Miał ruchy, jakich nigdy wcześniej nie widziałam
Więc podeszłam
I wzięłam go na bok
Podałam mu piwo, spojrzałam mu w oczy
I powiedziałam: "Kochanie, myślę, że chcesz to usłyszeć"
A potem mu to powiedziałam

Przepraszam
Wyglądasz, jakbyś mnie kochał
Tak, jakbyś chciał, żebym chciała
żebyś wrócił do domu
I, kochanie, nie winię cię
za to, że patrzysz na mnie w tym pokoju
Jestem pijana i gotowa do wyjścia
A ty wyglądasz, jakbyś mnie kochał

No cóż, byłem w lokalnym barze piwnym z kilkoma kumplami
Kiedy ta urocza mała wiejska dziewczyna przyciągnęła mój wzrok
I pozwól, że ci powiem
Była najładniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek widziałem w kowbojkach
No i podeszła do mnie od razu, podała mi piwo
Spojrzała na mnie, jakby mówiła, chodźmy stąd
I wtedy zrozumiałem,
że była snem każdego kowboja, który się spełnił
Oto, co mi powiedziała:

Przepraszam
Wyglądasz, jakbyś mnie kochał
Tak, jakbyś chciał, żebym chciała
żebyś wrócił do domu
I, kochanie, nie winię cię
za to, że patrzysz na mnie w tym pokoju
Jestem pijany i gotowy do wyjścia
A ty wyglądasz, jakbyś mnie kochał
No to dobra

Więc jeśli kiedykolwiek zobaczysz mężczyznę w kowbojskim kapeluszu
I pomyślisz sobie,
że mogłabyś skorzystać z czegoś takiego
Nie trać czasu
Po prostu powiedz mu tę linijkę
Brzmi mniej więcej tak:

Przepraszam
Wyglądasz, jakbyś mnie kochał
Tak, jakbyś chciał, żebym chciała
żebyś wrócił do domu
I, kochanie, nie winię cię
za to, że patrzysz na mnie w tym pokoju
Jestem pijany i gotowy do wyjścia
A ty wyglądasz, jakbyś mnie kochał

Jestem pijany i gotowy do wyjścia
A ty wyglądasz, jakbyś mnie kochał