Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mary Komasa
Mary Komasa - I bugged Your Brain
I bugged Your Brain
Tekst dodał(a): Theoret16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xaneris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domi353
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know You've been following me
But soon You'll loose my trail
Eventually You'll see
That You're chasing Your own tail
In every c corner of Your soul
I put my traps long ago
I have my undercover spies
Who see the world throught Your eyes
And everytime You try in vain
To figure out where I could hide
With ease Your chase I will misguide
Because, my dear, I bugged Your brain.
I bugged Your brain.
On You I put a spell
To make You think You won
Instaed of me in Your cell
A statue made of stone
In every c corner of Your soul
I put my traps long ago
I have my undercover spies
Who see the world throught Your eyes
And everytime You try in vain
To figure out where I could hide
With ease Your chase I will misguide
Because, my dear, I bugged Your brain.
I bugged Your brain.
But soon You'll loose my trail
Eventually You'll see
That You're chasing Your own tail
In every c corner of Your soul
I put my traps long ago
I have my undercover spies
Who see the world throught Your eyes
And everytime You try in vain
To figure out where I could hide
With ease Your chase I will misguide
Because, my dear, I bugged Your brain.
I bugged Your brain.
On You I put a spell
To make You think You won
Instaed of me in Your cell
A statue made of stone
In every c corner of Your soul
I put my traps long ago
I have my undercover spies
Who see the world throught Your eyes
And everytime You try in vain
To figure out where I could hide
With ease Your chase I will misguide
Because, my dear, I bugged Your brain.
I bugged Your brain.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że mnie śledzisz
Ale wkrótce zgubisz mój ślad
Ostatecznie zobaczysz
Że gonisz swój własny ogon
W każdym zakątku Twojej duszy
Już dawno temu założyłam pułapki
Mam swoich tajnych szpiegów
Którzy oglądają świat Twoimi oczami
I za każdym razem będziesz próbować na próżno
Dowiedzieć się gdzie mogłabym się schować
Z łatwością Twój pościg będę wprowadzać w błąd
Ponieważ, mój Drogi, Mam Twój mózg na podsłuchu
Podsłuchuje Twój mózg
Umieszczę w Tobie zaklęcie
Pozwalając Ci myśleć, że wygrałeś
Zamiast mnie w Twojej celi
Pomnik zrobiony z kamienia
W każdym zakątku Twojej duszy
Już dawno temu założyłam pułapki
Mam swoich tajnych szpiegów
Którzy oglądają świat Twoimi oczami
I za każdym razem będziesz próbować na próżno
Dowiedzieć się gdzie mogłabym się schować
Z łatwością Twój pościg będę wprowadzać w błąd
Ponieważ, mój Drogi, Mam Twój mózg na podsłuchu
Podsłuchuje Twój mózg
Ale wkrótce zgubisz mój ślad
Ostatecznie zobaczysz
Że gonisz swój własny ogon
W każdym zakątku Twojej duszy
Już dawno temu założyłam pułapki
Mam swoich tajnych szpiegów
Którzy oglądają świat Twoimi oczami
I za każdym razem będziesz próbować na próżno
Dowiedzieć się gdzie mogłabym się schować
Z łatwością Twój pościg będę wprowadzać w błąd
Ponieważ, mój Drogi, Mam Twój mózg na podsłuchu
Podsłuchuje Twój mózg
Umieszczę w Tobie zaklęcie
Pozwalając Ci myśleć, że wygrałeś
Zamiast mnie w Twojej celi
Pomnik zrobiony z kamienia
W każdym zakątku Twojej duszy
Już dawno temu założyłam pułapki
Mam swoich tajnych szpiegów
Którzy oglądają świat Twoimi oczami
I za każdym razem będziesz próbować na próżno
Dowiedzieć się gdzie mogłabym się schować
Z łatwością Twój pościg będę wprowadzać w błąd
Ponieważ, mój Drogi, Mam Twój mózg na podsłuchu
Podsłuchuje Twój mózg
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Antoni Komasa-Łazarkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Antoni Komasa-Łazarkiewicz |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maria Komasa |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serialu "Głęboka woda". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
"I za każdym razem GDY będziesz próbować na próżno"
Wers: "Instead of me in Your cell"
Powinno być: "Zamiast mnie w twojej celi" (nie "w Twojej komórce")
Pozdrowienia!!!