Teksty piosenek > M > Mat Kearney > New York To California
2 575 585 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 166 oczekujących

Mat Kearney - New York To California

New York To California

New York To California

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sweetstrawberry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwka128 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Under the TV lights you fell asleep again
Don't know I'm writing this song about you
There's a picture of a Hollywood sign reflecting off your skin
I don't wanna live another day without you

You woke up and said baby I had one of those dreams again
The rain came down and I lost you in the wind
You said something about don't leave before you fell back sleep
Before I could sing my song back to you

But you could find yourself lost out in this world
And I'd find a way to get back to your side
No mountain's too high, no stone is too small
I'll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California

I can hear you softly breathe, oh what you do to me
Baby I could climb down into your dreams
I'll build a ladder down through the clouds
Where the storm is raging now
I don't wanna sing another song without you

If you find yourself lost out in this world
Then I'll find a way to get back to your side
No mountain's too high, no stone is too small
I'll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California

Singing
La, la, la, la, la, la, la, la
Oh, it's not too far
La, la, la, la, la, la, la, la

Oh, to where you are
La, la, la, la, la, la, la, la
Oh, it's not too far
La, la, la, la, la, la, la, la

'Cause you could find yourself lost out in this world
And I would find a way to get back to your side

If you found yourself lost out in this world
Then I'd find a way to get back to your side
No mountain's too high, no stone is too small
I'll build a bridge through the fire
For you I would crawl from New York to California
To California, to California

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przy świetle TV ty znowu zasypiasz
Nie wiesz, że ja pisze piosenkę o tobie
Tam jest zdjęcie hollywoodzkiego znaku odbijającego twoją cerę
Nie chcę przezywać kolejnego dnia bez ciebie

Budzisz się i mówisz: kochanie, znów miałam jeden z tych snów
Deszcz zstąpił i ja zgubiłam cię pośród wiatru
Mówiłaś coś o tym, że nie odejdziesz zanim ty z powrotem nie zaśniesz
Zanim ja będę mógł znów zaśpiewać moją piosenkę dla ciebie

Ale ty możesz znaleźć się przegraną w tym świecie
A ja znalazłbym sposób by powrócić w twoją stronę
Bez zbyt wysokich gór, bez zbyt małych kamieni
Zbuduję most na wskroś ognia
Dla ciebie mogę przeczołgać się z Nowego Jorku do Kalifornii

Potrafię słyszeć jak ty delikatnie oddychasz, oh co ty ze mną robisz
Kochanie mógłbym wejść w twoje sny
Zbuduję drabinę położona na wskroś chmur
Gdzie burza teraz szaleje
nie chcę śpiewać kolejnej piosenki bez ciebie

Jeśli ty znajdziesz się przegraną w tym świecie
To ja znajdę sposób by powrócić w twoją stronę
Bez zbyt wysokich gór, bez zbyt małych kamieni
Zbuduję most na wskroś ognia
Dla ciebie mogę przeczołgać się z Nowego Jorku do Kalifornii

Śpiewaj
La, la, la, la, la, la, la, la
Oh, to nie jest zbyt daleko
La, la, la, la, la, la, la, la

Oh, by być gdzie ty jesteś
La, la, la, la, la, la, la, la
Oh, to nie jest zbyt daleko
La, la, la, la, la, la, la, la

Bo ty możesz znaleźć się przegraną w tym świecie
A ja mógłbym znaleźć sposób by powrócić w twoją stronę

Jeśli ty znajdziesz się przegraną w tym świecie
To ja znajdę sposób by powrócić w twoją stronę
Bez zbyt wysokich gór, bez zbyt małych kamieni
Zbuduję most na wskroś ognia
Dla ciebie mogę przeczołgać się z Nowego Jorku do Kalifornii
Do Kalifornii, do Kalifornii

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mat Kearney

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Płyty:

City of black and white

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 585 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 166 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności