Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matenrou Opera
Popularne teksty
10. Bon Jovi - Waves
Matenrou Opera - Kizuna
Kizuna
Tekst dodał(a): Shikyobi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shikyobi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KazuoSei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me wo tojite, me wo tojite
Sukoshii dake chikara wo muite
Tsukarehateta karada wo douka yosete
Boku no hou e kokoro wo yosete
Owari no nai toki no isshun ga ima mo bokutachi
Shizuka ni tsuyoku iki wo suru oto ga
Bokura wo yasashiku suru
Kitto sabishisa mo, hitotsu kieteyuku
Kitto bokutachi wa kono sora wo koete tsuuji aeru
Kono kyori mo nanimo kamo wo koeteyuke
Anata ga iru koto, watashi ga iru koto
Hitori ja nai te to te wo tsunageru omoi wa
Sugu soba ni aru, sugu soba ni iru
Wasurenaide
Doredake no kimochi wo
Doredake no namida de
Nagashitsuzuke kizande kita no ka? wakaranai
Tsuyokunakute ii, tayoru koto dake
Chiisana kizu nani natteyuku
Tomo ni aruku koto wo bokura wa shitteru
Sukoshii dake chikara wo muite
Tsukarehateta karada wo douka yosete
Boku no hou e kokoro wo yosete
Owari no nai toki no isshun ga ima mo bokutachi
Shizuka ni tsuyoku iki wo suru oto ga
Bokura wo yasashiku suru
Kitto sabishisa mo, hitotsu kieteyuku
Kitto bokutachi wa kono sora wo koete tsuuji aeru
Kono kyori mo nanimo kamo wo koeteyuke
Anata ga iru koto, watashi ga iru koto
Hitori ja nai te to te wo tsunageru omoi wa
Sugu soba ni aru, sugu soba ni iru
Wasurenaide
Doredake no kimochi wo
Doredake no namida de
Nagashitsuzuke kizande kita no ka? wakaranai
Tsuyokunakute ii, tayoru koto dake
Chiisana kizu nani natteyuku
Tomo ni aruku koto wo bokura wa shitteru
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamknij oczy, zamknij oczy, odłącz się na chwilę
Zbliż zmęczone ciało
Zbliż do mojego serca.
Wśród niekończącego się czasu jesteśmy my.
Cichy dźwięk silnych oddechów
Staje się dla nas jeszcze przyjemniejszy
Samotność na pewno znika
My z pewnością przemierzamy wspólnie niebo
Ten dystans również wykracza poza wszystko
Ty… ja…
Nie jesteśmy sami… Nasze dłonie splecione są miłością.
Jesteśmy teraz blisko… Przebywamy tak blisko
Nie zapomnij.
Wiele uczuć jest przelewanych we łzach,
A kiedy ich potok skończy się? Nie wiem.
Być silnym… to zależy od tego.
Zostaniemy związani maleńkimi więzami
I dowiemy się, że możemy iść wspólnie.
Zbliż zmęczone ciało
Zbliż do mojego serca.
Wśród niekończącego się czasu jesteśmy my.
Cichy dźwięk silnych oddechów
Staje się dla nas jeszcze przyjemniejszy
Samotność na pewno znika
My z pewnością przemierzamy wspólnie niebo
Ten dystans również wykracza poza wszystko
Ty… ja…
Nie jesteśmy sami… Nasze dłonie splecione są miłością.
Jesteśmy teraz blisko… Przebywamy tak blisko
Nie zapomnij.
Wiele uczuć jest przelewanych we łzach,
A kiedy ich potok skończy się? Nie wiem.
Być silnym… to zależy od tego.
Zostaniemy związani maleńkimi więzami
I dowiemy się, że możemy iść wspólnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):