Teksty piosenek > M > Mateusz Ziółko > Da się żyć
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Mateusz Ziółko - Da się żyć

Da się żyć

Da się żyć

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fornax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Everyday123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy ją spotkam, na pewno spotkam ją gdzieś.
Wzrok jej wytrzymam, gest każdy, i słowo też
Spyta: "co u mnie?" Nie mogę przyznać się!
Kłamać - to wstyd, lecz na złość powiem jej

Tak bez Ciebie da się żyć.
I naprawdę nie chcę już nic.
Tak bez Ciebie umiem żyć
Cały dla siebie, dobrze mi...

Kiedy mnie spotka, na pewno spotka mnie gdzieś.
Zakłuje w środku - tyle zostało ze szczęść.
Pewnie zapyta: "czy kogoś teraz mam?"
Sobie zostawię, jak bardzo jestem sam.

Tak bez Ciebie da się żyć.
I naprawdę nie chcę już nic.
Tak bez Ciebie umiem żyć
Tylko dla siebie, dobrze mi...

Tak bez Ciebie da się żyć.
I naprawdę nie chcę już nic.
Tak bez Ciebie umiem żyć
Cały dla siebie, dobrze mi...

Da się żyć.
W tym naszym niebie, nie było nigdy lepiej.
Da się żyć.
Bez ciebie też...

Da się żyć.
Tobie nie gorzej,
jak mówisz jest beze mnie.
Muszę już iść...

Żegnam cię...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When I meet her
And it will happen for sure
Her eyes'r wonderful
Word 'n' gesture as well
She'll ask how it's going
I cannot tell the truth
To lie it's a shame
but I will tell her for sure

I can live without you
And I really don't want anything more
Yeah I can live without you
Just for myself
I am good with it

I can live
There was no better
in our heaven
I can live
without you too
It's not good for you
If you say how it is without me
I got to go
Goodbye

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mateusz Ziółko i Damian Surow

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mateusz Ziółko i Damian Surow

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Mateusz Ziółko i Damian Surow

Komentarze (3):

Claudia23 14.11.2013, 20:33
(+1)
przepiękne :)

lukaszmusic 21.11.2012, 12:20 (edytowany 2 razy)
(+1)
dodajcie tłumaczenie

lukaszmusic 18.10.2012, 15:37
(+1)
Cudeńko, nieziemskie...

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności