Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matt Hansen
Popularne teksty
18. SYML - Apollo
Matt Hansen - Something to remember
Something to remember
Tekst dodał(a): domivnikax
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domivnikax
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
The memories come but they don't go
I hear the echoes pounding in my head
As long as I keep my eyes closed
You're lying right back in my arms again
[Pre-Chorus]
I moved out but I never moved on
So tell me now where did we go so wrong?
[Chorus]
I was your something once, the picture on your dresser
When did I become your something to remember?
All of my friends were wrong, they said that I'd forget her
But she's the kind of song you could play forever
Oh-oh-oh, I thought we had it all
I was your something once, now you found something better
How did I become just something to remember?
[Verse 2]
Oh, do you think of me at all?
Or have I never crossed your mind again?
Do you not miss me anymore?
Or are you really good at hiding it?
[Pre-Chorus]
I moved out but I never moved on
So tell me now where did we go so wrong?
[Chorus]
I was your something once, the picture on your dresser
When did I become your something to remember?
All of my friends were wrong, they said that I'd forget her
But she's the kind of song you could play forever
Oh-oh-oh, I thought we had it all
I was your something once, now you found something better
How did I become just something to remember?
[Outro]
I was your something once, now you found something better
How did I become just something to remember?
The memories come but they don't go
I hear the echoes pounding in my head
As long as I keep my eyes closed
You're lying right back in my arms again
[Pre-Chorus]
I moved out but I never moved on
So tell me now where did we go so wrong?
[Chorus]
I was your something once, the picture on your dresser
When did I become your something to remember?
All of my friends were wrong, they said that I'd forget her
But she's the kind of song you could play forever
Oh-oh-oh, I thought we had it all
I was your something once, now you found something better
How did I become just something to remember?
[Verse 2]
Oh, do you think of me at all?
Or have I never crossed your mind again?
Do you not miss me anymore?
Or are you really good at hiding it?
[Pre-Chorus]
I moved out but I never moved on
So tell me now where did we go so wrong?
[Chorus]
I was your something once, the picture on your dresser
When did I become your something to remember?
All of my friends were wrong, they said that I'd forget her
But she's the kind of song you could play forever
Oh-oh-oh, I thought we had it all
I was your something once, now you found something better
How did I become just something to remember?
[Outro]
I was your something once, now you found something better
How did I become just something to remember?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Wspomnienia przychodzą, ale nie odchodzą
Słyszę echo dudniące w mojej głowie
Tak długo jak mam zamknięte oczy
Znowu leżysz w moich ramionach
[Przed refrenem]
Wyprowadziłem się, ale nigdy nie ruszyłem dalej
Więc powiedz mi teraz, gdzie popełniliśmy taki błąd?
[Chór]
Kiedyś byłem twoim kimś, zdjęciem na twojej komodzie
Kiedy stałem się dla ciebie czymś wartym zapamiętania?
Wszyscy moi przyjaciele się mylili, mówili, że o niej zapomnę
Ale ona jest rodzajem piosenki, którą można grać wiecznie
Och, och, och, myślałem, że mamy już wszystko
Kiedyś byłem dla ciebie kimś, teraz znalazłeś coś lepszego
Jak stałem się kimś godnym zapamiętania?
[Zwrotka 2]
Och, czy w ogóle o mnie myślisz?
A może nigdy więcej nie przyszedłem ci do głowy?
Nie tęsknisz już za mną?
A może naprawdę potrafisz to ukryć?
[Przed refrenem]
Wyprowadziłem się, ale nigdy nie ruszyłem dalej
Więc powiedz mi teraz, gdzie popełniliśmy taki błąd?
[Chór]
Kiedyś byłem twoim kimś, zdjęciem na twojej komodzie
Kiedy stałem się dla ciebie czymś wartym zapamiętania?
Wszyscy moi przyjaciele się mylili, mówili, że o niej zapomnę
Ale ona jest rodzajem piosenki, którą można grać wiecznie
Och, och, och, myślałem, że mamy już wszystko
Kiedyś byłem dla ciebie kimś, teraz znalazłeś coś lepszego
Jak stałem się kimś godnym zapamiętania?
[Zakończenie]
Kiedyś byłem dla ciebie kimś, teraz znalazłeś coś lepszego
Jak stałem się kimś godnym zapamiętania?
Wspomnienia przychodzą, ale nie odchodzą
Słyszę echo dudniące w mojej głowie
Tak długo jak mam zamknięte oczy
Znowu leżysz w moich ramionach
[Przed refrenem]
Wyprowadziłem się, ale nigdy nie ruszyłem dalej
Więc powiedz mi teraz, gdzie popełniliśmy taki błąd?
[Chór]
Kiedyś byłem twoim kimś, zdjęciem na twojej komodzie
Kiedy stałem się dla ciebie czymś wartym zapamiętania?
Wszyscy moi przyjaciele się mylili, mówili, że o niej zapomnę
Ale ona jest rodzajem piosenki, którą można grać wiecznie
Och, och, och, myślałem, że mamy już wszystko
Kiedyś byłem dla ciebie kimś, teraz znalazłeś coś lepszego
Jak stałem się kimś godnym zapamiętania?
[Zwrotka 2]
Och, czy w ogóle o mnie myślisz?
A może nigdy więcej nie przyszedłem ci do głowy?
Nie tęsknisz już za mną?
A może naprawdę potrafisz to ukryć?
[Przed refrenem]
Wyprowadziłem się, ale nigdy nie ruszyłem dalej
Więc powiedz mi teraz, gdzie popełniliśmy taki błąd?
[Chór]
Kiedyś byłem twoim kimś, zdjęciem na twojej komodzie
Kiedy stałem się dla ciebie czymś wartym zapamiętania?
Wszyscy moi przyjaciele się mylili, mówili, że o niej zapomnę
Ale ona jest rodzajem piosenki, którą można grać wiecznie
Och, och, och, myślałem, że mamy już wszystko
Kiedyś byłem dla ciebie kimś, teraz znalazłeś coś lepszego
Jak stałem się kimś godnym zapamiętania?
[Zakończenie]
Kiedyś byłem dla ciebie kimś, teraz znalazłeś coś lepszego
Jak stałem się kimś godnym zapamiętania?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):