Teksty piosenek > M > Matthew Barber > Where the river bends
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 005 oczekujących

Matthew Barber - Where the river bends

Where the river bends

Where the river bends

Tekst dodał(a): blamme Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chudy1500 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me what you think, tell me what you feel
Is this thing a fake, or is it for real
Is it what you hoped for, what you dreamed
Is it something strange, that you never seen

Does it lift you up, closer to the light
Does it send you raging into the night
Where did it begin, will it ever end
Where the sun sets and the river bends

Where the river bends, is a place I've been
The water's not as blue, and the grass well it ain't so green
The current gets strong, it can pull you down
You gotta swim hard, if you want to turn around

But i don't want to go there, baby not with you
I'm happy right here, now I got a love that's true
So let's stay awhile, and invite our friends
No one needs to go where the river bends

No No No
No No No
No No No
No No No

I don't want to go there, baby ever again
I'm gonna be with you right here till the very end
So let's stay forever and ever and ever amen
No one needs to go where the river bends

No No No
No No No
No No No

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi co myślisz, powiedz mi co czujesz.
Czy jest to fałsz, czy prawda.
Czy to jest to na co miałaś nadzieję, to o czym marzyłaś
Czy to coś dziwnego, czego nigdy nie widziałaś.

Czy to podnosi Cię do góry, bliżej światła
Czy wysyła Cię wściekłą w noc.
Gdzie się zaczęło i czy kiedykolwiek skończy.
Gdzie słońce zachodzi i rzeka zakręca.

Tam gdzie zakręca rzeka, tam właśnie byłem.
Woda nie była taka niebieska, a trawa wcale nie tak zielona.
Prąd był silny, mógłby Cię pociągnąć w dół.
Musiałabyś mocno płynąć, żeby zawrócić.

Ale ja nie chcę tam iść, kochanie nie z Tobą.
Jestem szczęśliwy tutaj, teraz mam miłość, to prawda.
Więc zostań na chwilkę, zaproś naszych przyjaciół,
Nikt nie musi iść tam gdzie rzeka zakręca.

Nie, nie, nie..


Nie chcę tam iść kochanie, nigdy więcej
Będę z Tobą tutaj, aż do samego końca
Więc zostańmy na zawsze amen
Nikt nie musi iść tam gdzie rzeka zakręca...

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Matthew Barber

Edytuj metrykę
Płyty:

Ghost Notes

Ciekawostki:

Soundtrack w filmie "Internetowy zabójca (2011)"

Ścieżka dźwiękowa:

Continuum: Ocalić przyszłość

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 005 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności