Teksty piosenek > M > MattyBRaps > Want U Back
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 907 oczekujących

MattyBRaps - Want U Back

Want U Back

Want U Back

Tekst dodał(a): patka1916 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emimore Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miranda123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Head spinnin' like a helicopter
(cause I cause I) Just got in trouble with a momster
I'mma I'mma I'mma need a story I can conjure
Not ok - Skylar Grey - I'mma need a doctor
Thought I could have a little fun
I was told there were many errands she would run
Couldn't have predicted that she only ran one
Now I gotta pay for all the damage that I've done!

Remember yesterday when I did all my chores
And now you're like, "Matty be bored!"
Remember yesterday how I did all my chores
you've got me got me like this... UH!
I need it 'cause I'm working on a brand new song
Just try to under... UGH! Come on!
I need it 'cause I'm working on a brand new song
You've got me got me like this... UH!

Girl you can have anything you wanna
Long as you don't away my iphone
Yeah I want you back
I want you back
Want want you want you back... UH!
I goofed around thinkin' you'd be laugh
now it aint so funny cause I just got grounded
I want you back, I want you back
want want you want you back... UH

Sorry for the trouble I've caused
I'mma clean it all up all the way no problem
Momma I'mma sorry for the mess I made
Why don't you sit down for a moment I'll explain
Pretty sure I've learned my lesson
Never will I ever do wrong please listen
I was thinking maybe I should give you space to fume
I'mma take it back and just go sit up in my room

Remember yesterday when I did all my chores
And now you're like, "Matty be bored!"
Remember yesterday how I did all my chores
you've got me got me like this... UH!
I need it 'cause I'm working on a brand new song
Just try to under... UGH! Come on!
I need it 'cause I'm working on a brand new song
You've got me got me like this... UH!

Girl you can have anything you wanna
Long as you don't away my iphone
Yeah I want you back
I want you back
Want want you want you back... UH!
I goofed around thinkin' you'd be laugh
now it aint so funny cause I just got grounded
I want you back, I want you back
want want you want you back... UH

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W głowie mi wiruje jak w helikopterze
(bo ja, bo ja) właśnie wpadłem w kłopoty u mamy*
Będę, będę, będę potrzebował historyjki, żeby się wytłumaczyć
Nie dobrze - Skylar Grey - będę potrzebował lekarza
Myslałem, że mogę się trochę zabawić
Powiedziano mi, że ma dużo roboty do załatwienia
Nie mogłem przewidzieć, że chodziło o jedną rzecz
Teraz muszę zapłacić za wszystkie szkody, jakie wyrządziłem!

Pamiętasz wczoraj, gdy spełniłem wszystkie swoje obowiązki
A teraz mówisz, "Matty ponudź się!"
Pamiętasz wczoraj, gdy spełniłem wszystkie swoje obowiązki
ty masz mnie, masz mnie o tak... UH!
Potrzebuję go, bo pracuję nad nową piosenką!
Tylko spróbuj zrozu... UGH! No weź!
Potrzebuję go, bo pracuję nad nową piosenką!
masz mnie, masz mnie o tak... UH!

Kobieto dostaniesz wszystko, czego chcesz
tak długo, jak nie zabierzesz mi mojego iPhone’a
Tak, chcę go z powrotem
Chcę go z powrotem
Chcę, chcę go z powrotem... UH!
Wygłupiałem się, bo myślałem, że będziesz się śmiała
teraz to nie jest takie śmieszne, bo zostałem uziemiony.
Chcę go z powrotem, chcę go z powrotem.
chcę go z powrotem, chcę go z powrotem... UH

Sorry za kłopoty, które stworzyłem
Wszystko to posprzątam, nie ma problemu
Mamusiu, przepraszam za bałagan, który zrobiłem
Usiądź na chwilkę, wszystko ci wytłumaczę
Jestem pewny, że dostałem nauczkę
nigdy, bym tak nie nabroił, proszę posłuchaj
Myślałem, że może powinienem dać ci powód do wścieknięcia się
Wezmę go z powrotem i pójdę do swojego pokoju

Pamiętasz wczoraj, gdy spełniłem wszystkie swoje obowiązki
A teraz mówisz, "Matty ponudź się!"
Pamiętasz wczoraj, gdy spełniłem wszystkie swoje obowiązki
ty masz mnie, masz mnie o tak... UH!
Potrzebuję go, bo pracuję nad nową piosenką!
Tylko spróbuj zrozu... UGH! No weź!
Potrzebuję go, bo pracuję nad nową piosenką!
ty masz mnie, masz mnie o tak... UH!

Kobieto dostaniesz wszystko, czego chcesz
tak długo, jak nie zabierzesz mi mojego iPhone’a
Tak, chcę go z powrotem
Chcę go z powrotem
Chcę, chcę go z powrotem... UH!
Wygłupiałem się, bo myślałem, że będziesz się śmiała
teraz to nie jest takie śmieszne, bo zostałem uziemiony.
Chcę go z powrotem, chcę go z powrotem.
chcę go z powrotem, chcę go z powrotem... UH


*GRA SŁÓW – połączenie dwóch wyrazów MOM (mama) i MONSTER (potwór)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Cher Lloyd

Komentarze (1):

jesska 21.07.2013, 09:37
(-2)
super
piosenka

tekstowo.pl
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 907 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności