Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Mau y Ricky, Manuel Turizo, Camilo - Desconocidos
Desconocidos
Tekst dodał(a): Aleksandra34
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pequena
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maritaaok
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Mau y Ricky, Manuel Turizo]
Desconocidos
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí
[Refrán: Mau y Ricky, Manuel Turizo]
Apenas somos dos desconocidos
Con ganas de besarse
Con ganas de que pase lo que pase
Apenas somos dos (apenas somos dos)
Desconocidos
Con miedo a enamorarse
Con miedo de que pase lo que pase
[Coro: Mau y Ricky, Manuel Turizo]
Vamo' a pasar un buen rato
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Vamo' a pasar un buen rato (sí)
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
[Verso 1: Camilo]
Oye, oye, óyeme bien
Tú eres lo que busco yo en una mujer
Te tengo en la mira desde que llegué
Siento que eres mía, yo no sé por qué
Ay, yo sé que es mentira
Decir que soy el hombre de tu vida
Si tú ayer no me conocías
Y no sabías que me querías
[Coro: Camilo, Mau y Ricky]
Vamo' a pasar un buen rato
Y si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Vamo' a pasar un buen rato (un rato)
Si quieres, después nos enamoramos (después nos enamoramos)
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Y lo bailamo' lentico
[Verso 2: Manuel Turizo]
No sé como explicar lo que en ti estoy viendo
Me encanta como estás moviéndote
Tu cuerpo estrella contra mi cuerpo, ma
No lo entiendo
Dime si de mí te estabas escondiendo
Tú tan bella y yo apenas conociéndote
Bailemos sin importar quién esté viendo
Y yo te quiero tener conmigo, conmigo
Yo quiero pasarla bien contigo, contigo
Hoy yo te quiero tener conmigo, conmigo
Y ver el amanecer contigo, contigo
[Refrán: Mau y Ricky, Camilo, Mau y Ricky & Manuel Turizo]
Apenas somos dos desconocidos
Con ganas de besarse (con miedo a enamorarse)
Con ganas de que pase lo que pase
Apenas somos dos
Desconocidos
Con miedo a enamorarse (con ganas de besarse)
Con miedo de que pase lo que pase
[Coro: Mau y Ricky, Manuel Turizo & Camilo]
Vamo' a pasar un buen rato
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Vamo' a pasar un buen rato (sí)
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Mau y Ricky
Camilo, mmm
Manuel Turizo
Julian Turizo
Desconocidos
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí
[Refrán: Mau y Ricky, Manuel Turizo]
Apenas somos dos desconocidos
Con ganas de besarse
Con ganas de que pase lo que pase
Apenas somos dos (apenas somos dos)
Desconocidos
Con miedo a enamorarse
Con miedo de que pase lo que pase
[Coro: Mau y Ricky, Manuel Turizo]
Vamo' a pasar un buen rato
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Vamo' a pasar un buen rato (sí)
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
[Verso 1: Camilo]
Oye, oye, óyeme bien
Tú eres lo que busco yo en una mujer
Te tengo en la mira desde que llegué
Siento que eres mía, yo no sé por qué
Ay, yo sé que es mentira
Decir que soy el hombre de tu vida
Si tú ayer no me conocías
Y no sabías que me querías
[Coro: Camilo, Mau y Ricky]
Vamo' a pasar un buen rato
Y si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Vamo' a pasar un buen rato (un rato)
Si quieres, después nos enamoramos (después nos enamoramos)
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Y lo bailamo' lentico
[Verso 2: Manuel Turizo]
No sé como explicar lo que en ti estoy viendo
Me encanta como estás moviéndote
Tu cuerpo estrella contra mi cuerpo, ma
No lo entiendo
Dime si de mí te estabas escondiendo
Tú tan bella y yo apenas conociéndote
Bailemos sin importar quién esté viendo
Y yo te quiero tener conmigo, conmigo
Yo quiero pasarla bien contigo, contigo
Hoy yo te quiero tener conmigo, conmigo
Y ver el amanecer contigo, contigo
[Refrán: Mau y Ricky, Camilo, Mau y Ricky & Manuel Turizo]
Apenas somos dos desconocidos
Con ganas de besarse (con miedo a enamorarse)
Con ganas de que pase lo que pase
Apenas somos dos
Desconocidos
Con miedo a enamorarse (con ganas de besarse)
Con miedo de que pase lo que pase
[Coro: Mau y Ricky, Manuel Turizo & Camilo]
Vamo' a pasar un buen rato
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Vamo' a pasar un buen rato (sí)
Si quieres, después nos enamoramos
Vamo' a pasar un buen rato
Paso a paso, que la cagamos
Mau y Ricky
Camilo, mmm
Manuel Turizo
Julian Turizo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieznajomi
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak
Jesteśmy tylko my, dwójka nieznajomych
Z ochotą całowania się
Z ochotą na to cokolwiek się stanie
Jesteśmy tylko my dwoje (tylko jest nas dwoje)
Nieznajomi
Z obawą przed zakochaniem się
Ze strachem przed tym cokolwiek się wydarzy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę (tak)
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Ej, ej, posłuchaj mnie dobrze
Ty jesteś tym czego szukam w kobiecie
Mam Cię na widoku odkąd przybyłem
Czuję, że jesteś moja, nie wiem dlaczego
Aj, wiem, że to kłamstwo
Powiedzieć, że jestem mężczyzną twojego życia
Jeśli Ty wczoraj mnie nie znałaś
I nie wiedziałaś, że mnie chciałaś
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę (jedną chwilę)
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy (później się w sobie zakochamy)
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
I tańcząc to powolutku
Nie wiem jak wytłumaczyć to co widzę w Tobie
Uwielbiam to jak się ruszasz
Twoje ciało gwiazdy naprzeciw mojemu, maleńka
Nie rozumie tego
Powiedz mi, byłaś przede mną ukryta
Ty taka piękna a ja ledwie Cię znając
tańczymy bez przejmowania się kto patrzy
I ja chcę Cię mieć przy sobie, przy sobie
I chcę spędzić to miło z Tobą, z Tobą
Dzisiaj chcę Cię mieć ze mną, ze mną
I oglądać świt z Tobą, z Tobą
Jesteśmy tylko my, dwójka nieznajomych
Z ochotą całowania się
Z ochotą na to cokolwiek się stanie
Jesteśmy tylko my dwoje (tylko jest nas dwoje)
Nieznajomi
Z obawą przed zakochaniem się
Ze strachem przed tym cokolwiek się wydarzy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę (jedną chwilę)
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy (później się w sobie zakochamy)
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Mau y Ricky
Camilo, mmm
Manuel Turizo
Julian Turizo
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak
Jesteśmy tylko my, dwójka nieznajomych
Z ochotą całowania się
Z ochotą na to cokolwiek się stanie
Jesteśmy tylko my dwoje (tylko jest nas dwoje)
Nieznajomi
Z obawą przed zakochaniem się
Ze strachem przed tym cokolwiek się wydarzy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę (tak)
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Ej, ej, posłuchaj mnie dobrze
Ty jesteś tym czego szukam w kobiecie
Mam Cię na widoku odkąd przybyłem
Czuję, że jesteś moja, nie wiem dlaczego
Aj, wiem, że to kłamstwo
Powiedzieć, że jestem mężczyzną twojego życia
Jeśli Ty wczoraj mnie nie znałaś
I nie wiedziałaś, że mnie chciałaś
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę (jedną chwilę)
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy (później się w sobie zakochamy)
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
I tańcząc to powolutku
Nie wiem jak wytłumaczyć to co widzę w Tobie
Uwielbiam to jak się ruszasz
Twoje ciało gwiazdy naprzeciw mojemu, maleńka
Nie rozumie tego
Powiedz mi, byłaś przede mną ukryta
Ty taka piękna a ja ledwie Cię znając
tańczymy bez przejmowania się kto patrzy
I ja chcę Cię mieć przy sobie, przy sobie
I chcę spędzić to miło z Tobą, z Tobą
Dzisiaj chcę Cię mieć ze mną, ze mną
I oglądać świt z Tobą, z Tobą
Jesteśmy tylko my, dwójka nieznajomych
Z ochotą całowania się
Z ochotą na to cokolwiek się stanie
Jesteśmy tylko my dwoje (tylko jest nas dwoje)
Nieznajomi
Z obawą przed zakochaniem się
Ze strachem przed tym cokolwiek się wydarzy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę (jedną chwilę)
jeśli chcesz, później się w sobie zakochamy (później się w sobie zakochamy)
Chodźmy spędzić miło jedną chwilę
Krok po kroku, zakręćmy się
Mau y Ricky
Camilo, mmm
Manuel Turizo
Julian Turizo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Armando Lozano Ojeda / Camilo Echeverry / Jonathan Leone / Julian Turizo / Manuel Turizo Zapata / Marco Masis / Mauricio Alberto Reglero Rodriguez / Ricardo Andres Reglero Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mau y Ricky ft Camilo Echeverry & Manuel Turizo |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mau y Ricky ft Camilo Echeverry & Manuel Turizo |
| Płyty: |
Para Aventuras y Curiosidades (2019) |
Komentarze (0):