Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maureen McGovern
Popularne teksty
Maureen McGovern - Long Ago (And Far Away)/all The Things You
Long Ago (And Far Away)/all The Things You
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Long ago and far away,
I dreamed a dream one day
And now, that dream is here beside me
Long the skies were overcast
But now, the clouds have passed:
You're here, at last!
Chills run up and down my spine
Aladdin's lamp is mine
The dream I dreamed was not denied me
Just one look and then, I knew
That all I longed for long ago
Was you
You are the promised kiss of spring time
That makes the lonely winter seem long
You are the breathless hush of evening
That trembles on the brink of a lovely song
You are the angel glow
That lights a star
The dearest things I know
Are what you are
Someday, my happy arms will hold you
And someday, I'll know that moment divine
When all the things you are
Are mine
I dreamed a dream one day
And now, that dream is here beside me
Long the skies were overcast
But now, the clouds have passed:
You're here, at last!
Chills run up and down my spine
Aladdin's lamp is mine
The dream I dreamed was not denied me
Just one look and then, I knew
That all I longed for long ago
Was you
You are the promised kiss of spring time
That makes the lonely winter seem long
You are the breathless hush of evening
That trembles on the brink of a lovely song
You are the angel glow
That lights a star
The dearest things I know
Are what you are
Someday, my happy arms will hold you
And someday, I'll know that moment divine
When all the things you are
Are mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno temu, gdzieś daleko
Śniłam sen pewnego dnia
I teraz ten sen jest tu, obok mnie
Niebo długo było zachmurzone,
Lecz teraz chmury przeszły
W końcu jesteś tutaj
Dreszcze przechodzą mi po kręgosłupie
Lampa Aladyna jest moja
Sen, który śniłam nie był mi odmówiony
Tylko jedno spojrzenie i wiedziałam
Że wszystko czego pragnęłam dawno temu
– to ty
Jesteś obiecanym pocałunkiem wiosny,
Który sprawia, że samotna zima się tak dłuży
Jesteś pełną uniesienia ciszą wieczoru,
Która drży na krawędzi cudnej piosenki
Jesteś anielskim blaskiem,
Który oświetla gwiazdy
Najdroższą rzeczą, jaką znam
Jesteś, jaki jesteś
Pewnego dnia moje szczęśliwe ramiona obejmą cię
I pewnego dnia, poznam tę boską chwilę,
Kiedy wszystko, czym jesteś
Będzie moje.
Śniłam sen pewnego dnia
I teraz ten sen jest tu, obok mnie
Niebo długo było zachmurzone,
Lecz teraz chmury przeszły
W końcu jesteś tutaj
Dreszcze przechodzą mi po kręgosłupie
Lampa Aladyna jest moja
Sen, który śniłam nie był mi odmówiony
Tylko jedno spojrzenie i wiedziałam
Że wszystko czego pragnęłam dawno temu
– to ty
Jesteś obiecanym pocałunkiem wiosny,
Który sprawia, że samotna zima się tak dłuży
Jesteś pełną uniesienia ciszą wieczoru,
Która drży na krawędzi cudnej piosenki
Jesteś anielskim blaskiem,
Który oświetla gwiazdy
Najdroższą rzeczą, jaką znam
Jesteś, jaki jesteś
Pewnego dnia moje szczęśliwe ramiona obejmą cię
I pewnego dnia, poznam tę boską chwilę,
Kiedy wszystko, czym jesteś
Będzie moje.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):