Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Max Milner
Max Milner - All Our Lives
All Our Lives
Tekst dodał(a): konradwb
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): O_x
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konradwb
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You wipe your make up off
And you look pretty if not prettier
Drenched in chlorine drops
You look silly if not sillier
Constantly getting lost inside your naked eyes
Overwhelmed by your curvy line
As you undress me tonight
Without my glasses I'm blurry eyed
But I don't mind
Il be the needy me
When were sat informally
Sharing one cup of Tetley's tea
Curled up watching shit tv
Lets make it a long long night
The suns out of sight
When later its light
We'll pull down the blinds
It's a fine fine line
Between 4 and 5
Lets savour this time
Although we've got all our lives
We've stopped the windows draft
Cause it was chilly getting chillier
And turned the tv off
Because we feel to get much filthier
Loose all sense of my space and time when I'm close to you
Can't rely on our sleepless minds to pull us through
But I'd rather be sleep deprived and making love to you
Il be the needy me
When were sat informally
Sharing one cup of tetly's tea
Curled up watching shit tv
We've made it a long long night
The suns back in sight
And now that its light
We've pulled the blinds
It's a fine fine line
Between 8 and 9
We've savoured this time
Although we've got all our lives
For me to be yours and you be mine
Lets indulge in tonight
Cause tomorrows the first day of the rest if our lives
Il be the needy me
When were sat informally
Sharing one cup of tetly's tea
Curled up watching shit tv
We've made it a long long night
The suns burning bright
And now that its light
Lets release the blinds
It's a fine fine line
From your heart to mine
A line we designed
And now we've got all our lives
And you look pretty if not prettier
Drenched in chlorine drops
You look silly if not sillier
Constantly getting lost inside your naked eyes
Overwhelmed by your curvy line
As you undress me tonight
Without my glasses I'm blurry eyed
But I don't mind
Il be the needy me
When were sat informally
Sharing one cup of Tetley's tea
Curled up watching shit tv
Lets make it a long long night
The suns out of sight
When later its light
We'll pull down the blinds
It's a fine fine line
Between 4 and 5
Lets savour this time
Although we've got all our lives
We've stopped the windows draft
Cause it was chilly getting chillier
And turned the tv off
Because we feel to get much filthier
Loose all sense of my space and time when I'm close to you
Can't rely on our sleepless minds to pull us through
But I'd rather be sleep deprived and making love to you
Il be the needy me
When were sat informally
Sharing one cup of tetly's tea
Curled up watching shit tv
We've made it a long long night
The suns back in sight
And now that its light
We've pulled the blinds
It's a fine fine line
Between 8 and 9
We've savoured this time
Although we've got all our lives
For me to be yours and you be mine
Lets indulge in tonight
Cause tomorrows the first day of the rest if our lives
Il be the needy me
When were sat informally
Sharing one cup of tetly's tea
Curled up watching shit tv
We've made it a long long night
The suns burning bright
And now that its light
Lets release the blinds
It's a fine fine line
From your heart to mine
A line we designed
And now we've got all our lives
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmywasz swój makijaż
I wyglądasz ładnie jeśli nie ładniej
Umoczona chlorowymi kroplami
wyglądasz głupio, jeśli nie bardziej głupio
Ciągle gubię się w twoich nagich oczach
Twoje powykręcane życie mnie przytłacza
Jak rozbierasz mnie tej nocy
Bez moich moich okularów widzę niewyraźnie
ale nie dbam o to
Będę biedny
Jeśli nie siedzę w odpowiedni sposób
Dzielimy jeden kubek herabaty Tetley
Podkręcając głośność w popapranych programach telewizyjnych
Sprawmy, że to będzie długa, długa noc
Słońce zajdzie poza zasięgiem wzroku
Gdzie później jest światłem
Opuścimy rolety
To dobra, dobra droga
Między 4-tą a 5-tą
Niech ten czas będzie zaprawiony pikanterią
Dopóki mamy całe nasze życia
Zatrzymaliśmy wszystko co przynosił świat
Bo było chłodno i robiło się coraz chłodniej
I wyłączyliśmy telewizor
Bo chcieliśmy czuć się nieco bardziej plugawi
Straciłem wszystkie zmysły i czas zatrzymuje się gdy jestem blisko Ciebie
Nie potrafię polegać na naszych zaspanych myślach by zestawić nas razem
Ale raczej będę zdeprawowany przez sen i będę się z Tobą kochać
Będę biedny
Jeśli nie siedzę w odpowiedni sposób
Dzielimy jeden kubek herbaty Tetley
Podkręcając głośność w popapranych programach telewizyjnych
Sprawiliśmy, że to była długa, długa noc
Słońce zajdzie poza zasięgiem wzroku
Gdzie później jest jaśniej
Opuścimy rolety
To dobra, dobra droga
Między 8-tą a 9-tą
Doprawiliśmy ten czas
Dopóki mamy całe nasze życia
Dla mnie by być Twoim i dla Ciebie by być moją
Pofolgujmy sobie dziś wieczorem
Bo jutro jest pierwszy dzień reszty naszego życia
Sprawiliśmy, że to była długa, długa noc
Słońce świeci jasno
I to jest prawdziwe światło
Podnieśmy rolety
To dobra, dobra droga
Od Twojego serca do mojego
Drogą jaką stworzyliśmy
I teraz mamy resztę naszych żyć
I wyglądasz ładnie jeśli nie ładniej
Umoczona chlorowymi kroplami
wyglądasz głupio, jeśli nie bardziej głupio
Ciągle gubię się w twoich nagich oczach
Twoje powykręcane życie mnie przytłacza
Jak rozbierasz mnie tej nocy
Bez moich moich okularów widzę niewyraźnie
ale nie dbam o to
Będę biedny
Jeśli nie siedzę w odpowiedni sposób
Dzielimy jeden kubek herabaty Tetley
Podkręcając głośność w popapranych programach telewizyjnych
Sprawmy, że to będzie długa, długa noc
Słońce zajdzie poza zasięgiem wzroku
Gdzie później jest światłem
Opuścimy rolety
To dobra, dobra droga
Między 4-tą a 5-tą
Niech ten czas będzie zaprawiony pikanterią
Dopóki mamy całe nasze życia
Zatrzymaliśmy wszystko co przynosił świat
Bo było chłodno i robiło się coraz chłodniej
I wyłączyliśmy telewizor
Bo chcieliśmy czuć się nieco bardziej plugawi
Straciłem wszystkie zmysły i czas zatrzymuje się gdy jestem blisko Ciebie
Nie potrafię polegać na naszych zaspanych myślach by zestawić nas razem
Ale raczej będę zdeprawowany przez sen i będę się z Tobą kochać
Będę biedny
Jeśli nie siedzę w odpowiedni sposób
Dzielimy jeden kubek herbaty Tetley
Podkręcając głośność w popapranych programach telewizyjnych
Sprawiliśmy, że to była długa, długa noc
Słońce zajdzie poza zasięgiem wzroku
Gdzie później jest jaśniej
Opuścimy rolety
To dobra, dobra droga
Między 8-tą a 9-tą
Doprawiliśmy ten czas
Dopóki mamy całe nasze życia
Dla mnie by być Twoim i dla Ciebie by być moją
Pofolgujmy sobie dziś wieczorem
Bo jutro jest pierwszy dzień reszty naszego życia
Sprawiliśmy, że to była długa, długa noc
Słońce świeci jasno
I to jest prawdziwe światło
Podnieśmy rolety
To dobra, dobra droga
Od Twojego serca do mojego
Drogą jaką stworzyliśmy
I teraz mamy resztę naszych żyć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):