Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Always Leaving
2 503 858 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 155 oczekujących

Mayday Parade - Always Leaving

Always Leaving

Always Leaving

Tekst dodał(a): prai Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prai Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kindly disregard this one feeling
My clothes on the floor can be misleading
As soon as they're unpacked, they'll need to be put back
To me, it always seems I am leaving
Yes, to me it always seems I am leaving

This bed can be decieving
'Cause my time here is so fleeting
These bones hold the load of the open road
To me, it always seems I am leaving
Well, to me it just seems I am leaving

As soon as I arrive, I must say goodbye
All this despite my pleading
Those relentless miles are never satisfied
Never say you're here to stay

Tangled friends start unweaving
Like a thread from a quilt receding
Even though I'm home, I feel the most alone
To me, it always seems I am leaving
Well, to me it always seems I am leaving
As soon as I arrive, I must say goodbye
All this despite my pleading
Those relentless miles are never satisfied
Never say you're here to stay

There's no point in grieving, this pattern is just repeating
I've seen those tears before and there's something I ignore
To me it always seems I am leaving
Well, to me it always seems I am gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uprzejmie zlekceważ to uczucie
Moje ubrania na podłodze mogą trochę zmylić
Jak tylko zostają rozpakowane, trzeba je włożyć z powrotem
Zawsze wydaje mi się jakbym odchodził
Tak, zawsze czuję się jakbym odchodził

To łóżko może trochę oszukiwać
Bo mój czas tutaj jest taki przelotny
Te kości muszą dać sobie radę z otwartą drogą
Zawsze wydaje mi się jakbym odchodził
Cóż, czuję się jakbym odchodził

Kiedy tylko przyjeżdżam, od razu muszę się pożegnać
To dzieje się mimo mojej obrony
Te bezlitosne mile nigdy nie wydają się być usatysfakcjonowane*
Nigdy nie mów, że tu zostaniesz

Zaplątani przyjaciele zaczynają się uwalniać
Jak nić podczas ruszania kołdrą
Nawet jeśli jestem w domu, czuję się bardzo samotny
Zawsze wydaje mi się jakbym odchodził
Cóż, zawsze czuję się jakbym odchodził
Kiedy tylko przyjeżdżam, od razu muszę się pożegnać
To dzieje się mimo mojej obrony
Te bezlitosne mile nigdy nie wydają się być usatysfakcjonowane*
Nigdy nie mów, że tu zostaniesz

Nie ma sensu ubolewać, to wszystko się ciągle powtarza
Widziałem już wcześniej te łzy i jest w nich coś, co ignoruję
Zawsze wydaje mi się jakbym odchodził
Cóż, zawszę czuję się jakbym odchodził

*odniesienie do ciągłych podróży

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Sunnyland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 858 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 155 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności