Teksty piosenek > M > MC Davo > Adiós
2 629 785 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 670 oczekujących

MC Davo - Adiós

Adiós

Adiós

Tekst dodał(a): Karola98x Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karola98x Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karola98x Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Escucho claro lo que el corazón me dice
me pregunto que si te ame y así lo hice,
después de esto le dije: no quiero sufrir jamas.

Yo a ti te quiero, tu a mi me quieres
pero no te das cuenta que me hieres,
di que prefieres, soy quien quien eres
por eso te escoji entre tantas mujeres.
No puedo ya con esto,
tienes que saber que yo no te detesto
pero nos hacemos daño uno al otro no somos felices lo siento fui honesto.
Solo quiero tu felicidad
tu corazón para mi es la mitad,
Ya no pensamos lo mismo pero fuimos grandes pasandolo en la intimidad.
Pasamos unos dias grises
ya no piensas lo que dices,
cuanto tiempo tendremos que pasar para olvidar amor y borrar cicatrises.
Voy temeroso, un amor grandioso
un amor que se olvido un corazón destrozo,
nunca pudimos llevarnos se pasan lo sabe que soy un enfermo celoso.
Mujer como tu solo una
oportunidades ya no hay ninguna
voy a dormir estaras en mi sueños despues de eso te hare el amor en la luna.
Quiero saber que va a pasar
no puedo dejar a cupido al azar,
te quiero abrazar
deberias saber que tu amor yo no lo quiero dejar pasar.
Ya más de un año,
y aun me haces daño
pero por ti me engaño
dime que va a pasar por que estoy triste y te extraño

adios, debo decirte adios, nadie tendra un amor de verdad,
esta es la realidad, hoy soñare contigo
adios, debo decirte adios, nadie tendra un amor de verdad, esta es la realidad, me hiciste sentir vivo

acuerdate del primer beso que nos dimos
acuerdate de todo lo hermoso que vimos,
acuerdate de todo lo que discutimos
pero lo mas extraño amor como nos conocimos

Yo me acuerdo
de todo lo que te encanta y lo que no te gusta
perderte me frustra pero al menos me doy cuenta que te perdí de forma justa
recuerda como te quise
tambien aquel beso con el que yo te hechize
mi boca dice te quiero pero aveces siento que el corazón no te lo dice
caigo del piso quinto
te pido perdon ayer fui alguien distinto
me siento solo pero lo merezco tengo el cerebro echo como un laberinto,
de ti no me arrepiento
pero como borro todo lo que yo siento
como voy a acostumbrarme de otros besos y otra boca que pueda robar mi aliento,
en esta ocasion va en relación ala despedida de nuestra relación
debo dejarte que siga pero no por eso dejare de sentir pasión
la relacion tuvo una despedida trunca
posdata: no me busques mas te amo hasta nunca.

adios, debo decirte adios, nadie tendra un amor de verdad,
esta es la realidad, hoy soñare contigo
adios, debo decirte adios, nadie tendra un amor de verdad, esta es la realidad, me hiciste sentir vivo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słucham mojego serca
Pytam siebie czy cię kochałem i tak, kochałem,
Potem jej powiedziałem: nie chcę więcej cierpieć

Ja kocham ciebie, ty kochasz mnie
Ale nie zdajesz sobie sprawy że mnie ranisz
Powiedz co wolisz, jestem tym kim ty jesteś
Dlatego wybrałem cię spośród tylu kobiet
Już nie mogę z tym
Musisz wiedzieć, że nie nienawidzę cię
Ale ranimy się nawzajem, nie jesteśmy szczęśliwi, przykro mi, byłem szczery
Chcę tyko twojego szczęścia
Jesteś moją drugą połówką
Już nie myślimy tak samo, ale byliśmy wielcy w łóżku
Mamy ciche dni
już nie myślisz o tym co mówisz
ile czasu musi minąć żeby zapomnieć i wyleczyć rany
Boję się, wielka miłość
zapomniana miłość, rozdarła serce
nigdy nie mieliśmy przyszłości, wiesz że jestem chorym zazdrośnikiem
Kobieto tylko ty
nie ma już żadnej szansy
idę spać, będziesz w moich snach, po tym wszystkich będziemy się kochać na księżycu
Chcę wiedzieć co się stanie
nie mogę pozwolić żeby kupidyn strzelał na chybił trafił
chcę cię przytulić
Powinnaś wiedzieć że nie chcę pozwolić ci odejść
Już ponad rok
i nadal mnie ranisz
Ale dla ciebie oszukuję się
Powiedz mi co się stanie, dlaczego jestem nieszczęśliwy i tęsknię za tobą?

Żegnaj, powinienem powiedzieć ci żegnaj, nikt nie znajdzie prawdziwej miłości, takie jest życie, dzisiaj będę śnić o tobie
Żegnaj, powinienem powiedzieć ci żegnaj, nikt nie znajdzie prawdziwej miłości, takie jest życie, przez ciebie cierpiałem

Przypomnij sobie nasz pierwszy pocałunek
Przypomnij sobie te wszystkie piękne chwile które przeżyliśmy
Przypomnij sobie wszystko o co się kłóciliśmy
ale najbardziej tęsknię za tym jak się poznaliśmy

Pamiętam
wszystko co uwielbiasz i co lubisz
utrata ciebie frustruje mnie ale przynajmniej zdaję sobie sprawę, że cię straciłem w uczciwy sposób
Pamiętaj jak cię kochałem
Również o tym pocałunku którym cię oczarowałem
Moje usta mówią kocham cię ale czasem czuję że serce ci tego nie mówi
Spadam z piątego piętra
Proszę cię o przebaczenie, wczoraj byłem kimś innym
Czuję się samotny, ale zasługuję na to
Nie żałuję ciebie
Ale jak usuwam wszystko to co czuję
jak przyzwyczaję się do innych pocałunków i innych ust które wstrzymają mój oddech?
Teraz nadchodzi pożegnanie
Powinienem dać ci odejść ale przez to przestanę czuć namiętność
Nasze pożegnanie było niepełnie
Opublikowane: nie szukaj mnie więcej, kocham cię na zawsze

Żegnaj, powinienem powiedzieć ci żegnaj, nikt nie znajdzie prawdziwej miłości, takie jest życie, dzisiaj będę śnić o tobie
Żegnaj, powinienem powiedzieć ci żegnaj, nikt nie znajdzie prawdziwej miłości, takie jest życie, przez ciebie cierpiałem

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

David Sierra Treviño

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 629 785 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności