Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
McFly
McFly - Friday Night
Friday Night
Tekst dodał(a): InnocenceAngel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): phyl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): phyl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sleeping through the day 'cause I work all night
Get out the way things are coming a-live
Look over there, another fight
I guess I should have seen the warning signs
We could be together (I'm not looking for a fight)
Change the world forever (just wanna make it through the night)
Make it all together (they’re really giving me...)
Eye-ey-eye-ey-eye-ey-eye
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
I think I’m gonna loose it
The walls are growing ears, I’m paranoid
No need to fear what you can’t avoid
Don’t let 'em in, don’t let 'em out
I'll give you something you can scream about
We could be together (I'm not looking for a fight)
Change the world forever (just wanna make it through the night)
Make it all together (they’re really giving me...)
Eye-ey-eye-ey-eye-ey-eye
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it
No, no, no nothings wrong with dreaming
Go, go, go, you're dreaming all away
One love, one life, and that’s enough to get you through the night
Tomorrows gonna be a brighter day
Hey, hey, hey!
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it (x2)
We could be together
Change the world forever
Make it all together (they’re really giving me...)
Eye, oh yeah
No, no, no nothings wrong with dreaming
Go, go, go, you're dreaming all away
One love, one life, and that’s enough to get you through the night
Tomorrows gonna be a brighter day
Hey, hey, hey!
They come alive when I work the nights
I guess I should have seen the warning signs
Get out the way things are coming a-live
Look over there, another fight
I guess I should have seen the warning signs
We could be together (I'm not looking for a fight)
Change the world forever (just wanna make it through the night)
Make it all together (they’re really giving me...)
Eye-ey-eye-ey-eye-ey-eye
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
I think I’m gonna loose it
The walls are growing ears, I’m paranoid
No need to fear what you can’t avoid
Don’t let 'em in, don’t let 'em out
I'll give you something you can scream about
We could be together (I'm not looking for a fight)
Change the world forever (just wanna make it through the night)
Make it all together (they’re really giving me...)
Eye-ey-eye-ey-eye-ey-eye
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it
No, no, no nothings wrong with dreaming
Go, go, go, you're dreaming all away
One love, one life, and that’s enough to get you through the night
Tomorrows gonna be a brighter day
Hey, hey, hey!
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it
Think I’m gonna loose it, loose it, loose it
Think I’m gonna loose it (x2)
We could be together
Change the world forever
Make it all together (they’re really giving me...)
Eye, oh yeah
No, no, no nothings wrong with dreaming
Go, go, go, you're dreaming all away
One love, one life, and that’s enough to get you through the night
Tomorrows gonna be a brighter day
Hey, hey, hey!
They come alive when I work the nights
I guess I should have seen the warning signs
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie'Piątkowa Noc:
Hej
Śpię przez dzień, ponieważ pracuje całą noc
Wychodzą droga rzeczy, które staja się żywe
Spójrz tam, kolejna walka
Myślę, że powinienem zobaczyć ostrzegający znak
(mogliśmy być razem?)
Nie szukam walki
(zmienić świat na zawsze?)
Po prostu chce zrobić to przez noc
(zrobić to wszystko razem)
Oni naprawdę otworzyli mi oczy
Oczy, oczy, oczy
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam to zgubić!
Ściany maja uszy
Jestem paranoikiem
Nie potrzebuje czuć tego, co wy nie możecie uniknąć
Nie pozwól im wejść, nie pozwól im wyjść
Daje wam cos, po czym mogłabyś krzyczeć
(mogliśmy być razem?)
Nie szukam walki
(zmienić świat na zawsze?)
Po prostu chce zrobić to przez noc
(zrobić to wszystko razem)
Oni naprawdę otworzyli mi oczy
Oczy, oczy, oczy
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to,
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić ją
Nie, nie, nie ma nic złego w marzeniach
Idź, idź, idź za swoimi marzeniami
Jedna miłość, jedno życie
Wystarczająco dostajesz to przez całą noc
Jutro musi być lepiej
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to, (Zamierzam zgubić to)
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
(mogliśmy być razem?)
Nie szukam walki
(zmienić świat na zawsze?)
Po prostu chce zrobić to przez noc
(zrobić to wszystko razem)
Oni naprawdę otworzyli mi oczy
Oczy, oczy, oczy, oh oczy
Nie, nie, nie ma nic złego w marzeniach
Idź, idź, idź za swoimi marzeniami
Jedna miłość, jedno życie
Wystarczająco dostajesz to przez całą noc
Jutro będzie lepiej
Oni przychodzą żywi, kiedy ja pracuję w nocy
Myślę, że powinienem zobaczyć ostrzegający znak
Hej
Śpię przez dzień, ponieważ pracuje całą noc
Wychodzą droga rzeczy, które staja się żywe
Spójrz tam, kolejna walka
Myślę, że powinienem zobaczyć ostrzegający znak
(mogliśmy być razem?)
Nie szukam walki
(zmienić świat na zawsze?)
Po prostu chce zrobić to przez noc
(zrobić to wszystko razem)
Oni naprawdę otworzyli mi oczy
Oczy, oczy, oczy
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam to zgubić!
Ściany maja uszy
Jestem paranoikiem
Nie potrzebuje czuć tego, co wy nie możecie uniknąć
Nie pozwól im wejść, nie pozwól im wyjść
Daje wam cos, po czym mogłabyś krzyczeć
(mogliśmy być razem?)
Nie szukam walki
(zmienić świat na zawsze?)
Po prostu chce zrobić to przez noc
(zrobić to wszystko razem)
Oni naprawdę otworzyli mi oczy
Oczy, oczy, oczy
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to,
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić ją
Nie, nie, nie ma nic złego w marzeniach
Idź, idź, idź za swoimi marzeniami
Jedna miłość, jedno życie
Wystarczająco dostajesz to przez całą noc
Jutro musi być lepiej
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to, (Zamierzam zgubić to)
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
Zamierzam zgubić to, zgubić to, zgubić to
(mogliśmy być razem?)
Nie szukam walki
(zmienić świat na zawsze?)
Po prostu chce zrobić to przez noc
(zrobić to wszystko razem)
Oni naprawdę otworzyli mi oczy
Oczy, oczy, oczy, oh oczy
Nie, nie, nie ma nic złego w marzeniach
Idź, idź, idź za swoimi marzeniami
Jedna miłość, jedno życie
Wystarczająco dostajesz to przez całą noc
Jutro będzie lepiej
Oni przychodzą żywi, kiedy ja pracuję w nocy
Myślę, że powinienem zobaczyć ostrzegający znak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Wszystkich fanów McFly zapraszam do grupy McFly Poland na fejsie i na mcflypoland fora pl ;)