Teksty piosenek > M > McFly > Room on the third floor
2 506 527 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 249 oczekujących

McFly - Room on the third floor

Room on the third floor

Room on the third floor

Tekst dodał(a): tyczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): siostra23 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emi3133 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Room on the third floor, not what we asked for
I'm not tired enough to sleep
One bed is broken, next room is smokin'
Air conditioning's stuck on heat

And outside it's rainin' hear the guest upstairs complainin'
'Bout the room that's got their TV too loud
'Cause the times like these remind me
That I've got to keep my feet on the ground

Wake up early, 'round seven thirty
House keeping knockin' on my door
Do not disturb sign, the back of her mind
I must have left it on the floor

My eyes are hurting 'cause the cheap nylon curtains
Let's the sunlight creep in through from the clouds
'Cause the times like these remind me
That I've got to keep my feet on the ground

Na na na
Na na na
Na na na

I guess the times like these remind me
I guess the times like these remind me
I guess the times like these remind me
That I've got to keep my feet on the ground

Na na na
Na na na
Na na na

No, no

I guess the times like these remind me
(Times like these remind me)
I guess the times like these remind me
(Times like these remind me)
I guess the times like these remind me
That I've got to keep my feet on the ground

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pokój na trzecim piętrze,
Nie o ten, który prosiliśmy
Nie jestem na tyle zmęczony by iść spać.

Jedno łóżko jest połamane
Następny pokój jest dla palących,
Klimatyzacja się zepsuła.

Na zewnątrz pada,
Słychać gości na górze narzekających
na pokój, w którym TV jest zbyt głośno.

Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
Że muszę twardo stąpać po ziemi.

Budzę się wcześnie,
około 7:30,
pokojówka puka do drzwi.

Znak 'nie przeszkadzać'
w niczym jej nie wadzi.
Musiałem zostawić go na podłodze.

Oczy mnie bolą
bo tanie nylonowe zasłony
pozwalają słońcu przedrzeć się przez chmury.

Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
Że muszę twardo stąpać po ziemi.

Na na na na
Na na na naaaa
Na na na na
Na na na naaa

Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
Że muszę twardo stąpać po ziemi

Na na na na
Na na na naaaa
Na na na na
Na na na naaa

Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
(przypominają mi)
Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
(przypominają mi)
Takie sytuacje jak te chyba przypominają mi
Że muszę twardo stąpać po ziemi

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2004

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

McFly

Płyty:

Room on the 3rd Floor

Komentarze (1):

pan.es15 6.07.2012, 21:33
(0)
stare dobre mcfly. i za to ich kocham

tekstowo.pl
2 506 527 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności