Teksty piosenek > M > Meat Loaf > The Promised Land
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 341 oczekujących

Meat Loaf - The Promised Land

The Promised Land

The Promised Land

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anovicz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agni3cha Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I left my home in Norfolk, Virginia, California on my mind
I straddled that greyhound and rode him into Raleigh, and on across Caroline
I had motor trouble that turned into a struggle, halfway across Alabama
And that 'Hound broke down and left me all stranded in Downtown Birmingham

Right away I bought me a through train ticket, ridin' across Mississippi clean
And I was on the Midnight Flyer out of Birmingham, smokin' into New Orleans

Somebody helped me get out of Louisiana, just to help me get to Houston Town
There are people there who care a little 'bout me
And they won't let a poor boy down

Sure as you're born, they bought me a silk suit, they put luggage in my hand
And I woke up high over Albuquerque on a jet to the Promised Land

Workin' on a T-bone steak, I had a party flyin' over to the Golden State
When the pilot told me in thirteen minutes
He would get us at the Terminal zone

Swing low, chariot, come down easy, taxi to the Terminal zone
Cut your engines and cool your wings, and let me make it to the telephone
Los Angeles, give me Norfolk, Virginia, Tidewater 41009
And tell the folks back home this is the Promised Land callin'
And the poor boy's on the line
[Repeats 2x]

And tell the folks back home this is the Promised Land callin'
And their big boy's on the line

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostawilem moj dom w Norfolk w Virginii, Kalifornie mam na mysli
Dosiadlem motocykl i dojechalem nim do Raleigh, przez Karoline
Mialem problemy z silnikiem ktore okazaly sie powazne, w polowie drogi po Alabamie
Motor sie zepsul i osiadlem na mieliznie w centrum Birmingham

Od razu kupilem sobie bilet na pociag , przemierzajac Mississippi
wiec znalazlem sie w parowozie opuszczajacym Birmingham zmierzajacym do Nowego Orleanu

Ktos pomogl mi wydostac sie z Luizjany i dotrzec to miasta Huston
byli tam ludzie ktorym troche na mnie zalezalo
ktorzy nie pozwoliliby biednemu chlopcu zginac.

Jak nowonarodzonemu kupili jedwabny garnitur i dali bagaz do reki
i obudzilem sie nad Albuquerque wysoko w samolocie lecacym do Ziemi Obiecanej

Zajadajac stejka z koscia czulem sie jak na imprezie przelatujacej nad Golden State
wtedy pilot powiedzial mi ze za trzynascie minut
dotrzemy do strefy lotniska

Nie hustaj tak, rydwanie, przyhamuj powoli, taksowka do strefy lotniska
Wylacz silniki i schlodz skrzydla, pozwol mi dotrzec to telefonu
Los Angeles, poprosze Notfolk w Virginii, Tidewater 41009
i powiedzedz starym w domu,ze Ziemia Obiecana dzwoni
i ze biedny chlopiec chce rozmawiac

i powiedz starym w domu ,ze Ziemia Obiecana dzwoni
i ze ich biedny chlopiec chce rozmawiac.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chuck Berry

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chuck Berry

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

Chuck Berry

Covery:

W.A.S.P. , Meat Loaf

Płyty:

Midnight at the Lost and Found (LP, 1983)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności