Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megaherz
Megaherz - Krone Der Schöpfung
Krone Der Schöpfung
Tekst dodał(a): UnreinSeele
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vxs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Es gibt soviel zu seh‘n
Du willst alles versteh‘n
Du stellst deine Fragen
Alles ist für dich neu
Fragst weshalb und warum
Doch hier bleibt jeder stumm
Was soll man schon sagen
Auf deine Fragen
Unschuldig und ehrlich
Und dennoch gefährlich
Denn eines Tages
Weißt auch du wer du bist
Dann spielst du vergebens
Im Spiel des Lebens
Um ein paar Punkte mehr
Um einen besseren Platz
Du bist gebor‘n
Du bist verlor‘n
In diesem Sog
Der Leben heißt
Du wirst werden wie ich
Wie er oder der
Doch was immer du wirst
Es ändert nichts mehr
Es ist die Zeit die dir bleibt
Die dich weitertreibt
Du bist auf dem Weg aus dem
Nichts in die Ewigkeit
Es ist das Leid das du siehst
Das dich verwirrt
Auf deinem Weg
Krone der Schöpfung
Bald wirst du sein
Wie wir alle sind
Du bist auf dem Weg
Du bist rein
Du bist ein Kind
Doch du wirst alt
Du wirst kalt
Und nicht versteh‘n
Warum du lebst
Krone der Schöpfung
Scheuklappen auf
Stur geradeaus
Such dir einen Partner
Und finde dein Glück
Steck dir selber ein Ziel
Bleib als letzter im Spiel
Einen Meter nach vorn
Und wieder zwei zurück
Wer kennt die Werte
Wo ist der Gelehrte
Wo ist die Macht
Die uns in Schranken weist
Ja das Leben ist schnell
Ist individuell
Wer weiß worum es geht
Warum die Welt sich dreht
Du bist gebor‘n
Du bist verlor‘n
In diesem Sog
Der Leben heißt
Du wirst werden wie ich
Wie er oder der
Doch was immer du wirst
Es ändert nichts mehr
Es ist die Zeit die dir bleibt
Die dich weitertreibt
Du bist auf dem Weg aus dem
Nichts in die Ewigkeit
Es ist das Leid das du siehst
Das dich verwirrt
Auf deinem Weg
Krone der Schöpfung
Bald wirst du sein
Wie wir alle sind
Du bist auf dem Weg
Du bist rein
Du bist ein Kind
Doch du wirst alt
Du wirst kalt
Und nicht versteh‘n
Warum du lebst
Krone der Schöpfung
Du willst alles versteh‘n
Du stellst deine Fragen
Alles ist für dich neu
Fragst weshalb und warum
Doch hier bleibt jeder stumm
Was soll man schon sagen
Auf deine Fragen
Unschuldig und ehrlich
Und dennoch gefährlich
Denn eines Tages
Weißt auch du wer du bist
Dann spielst du vergebens
Im Spiel des Lebens
Um ein paar Punkte mehr
Um einen besseren Platz
Du bist gebor‘n
Du bist verlor‘n
In diesem Sog
Der Leben heißt
Du wirst werden wie ich
Wie er oder der
Doch was immer du wirst
Es ändert nichts mehr
Es ist die Zeit die dir bleibt
Die dich weitertreibt
Du bist auf dem Weg aus dem
Nichts in die Ewigkeit
Es ist das Leid das du siehst
Das dich verwirrt
Auf deinem Weg
Krone der Schöpfung
Bald wirst du sein
Wie wir alle sind
Du bist auf dem Weg
Du bist rein
Du bist ein Kind
Doch du wirst alt
Du wirst kalt
Und nicht versteh‘n
Warum du lebst
Krone der Schöpfung
Scheuklappen auf
Stur geradeaus
Such dir einen Partner
Und finde dein Glück
Steck dir selber ein Ziel
Bleib als letzter im Spiel
Einen Meter nach vorn
Und wieder zwei zurück
Wer kennt die Werte
Wo ist der Gelehrte
Wo ist die Macht
Die uns in Schranken weist
Ja das Leben ist schnell
Ist individuell
Wer weiß worum es geht
Warum die Welt sich dreht
Du bist gebor‘n
Du bist verlor‘n
In diesem Sog
Der Leben heißt
Du wirst werden wie ich
Wie er oder der
Doch was immer du wirst
Es ändert nichts mehr
Es ist die Zeit die dir bleibt
Die dich weitertreibt
Du bist auf dem Weg aus dem
Nichts in die Ewigkeit
Es ist das Leid das du siehst
Das dich verwirrt
Auf deinem Weg
Krone der Schöpfung
Bald wirst du sein
Wie wir alle sind
Du bist auf dem Weg
Du bist rein
Du bist ein Kind
Doch du wirst alt
Du wirst kalt
Und nicht versteh‘n
Warum du lebst
Krone der Schöpfung
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest tyle do zobaczenia
Ty chcesz wszystko zrozumieć,
stawiasz swoje pytania,
wszystko jest dla ciebie nowe
Pytasz, dlaczego, po co,
jednak każdy pozostaje niemy
Co powinno się powiedzieć
na twoje pytania?
Niewinny i szczery
i dlatego niebezpieczny,
bo któregoś dnia
ty też dowiesz się, kim jesteś
Wtedy będziesz grać na próżno
w grze życia
o parę punktów więcej,
o lepsze stanowisko
Rodzisz się,
jesteś stracony
w tym wirze,
który nazywają życiem
Staniesz się taki jak ja,
jak ten czy tamten,
jednak to, czym się staniesz,
nic już nie zmieni
To czas, który ci pozostaje,
który gna cię dalej
Jesteś na drodze
z nicości do wieczności
To cierpienie, które widzisz,
które cię gmatwa
na twojej drodze,
korono stworzenia
Wkrótce będziesz taki,
jacy wszyscy jesteśmy
Jesteś na drodze,
jesteś czysty,
jesteś dzieckiem
Lecz staniesz się stary,
staniesz się zimny
i nie zrozumiesz,
po co żyjesz,
korono stworzenia
Klapki na oczach,
nieugięcie naprzód
Poszukaj sobie partnera
i znajdź swoje szczęście
Wetknij sobie cel
Bądź ostatni w grze
Metr do przodu
i znowu dwa do tyłu
Kto zna wartości?
Gdzie jest uczony?
Gdzie jest siła,
która trzyma nas w miejscu?
Tak, życie jest szybkie,
jest indywidualne
Kto wie, o co tu chodzi,
dlaczego świat się kręci?
Rodzisz się,
jesteś stracony
w tym wirze,
który nazywają życiem
Staniesz się taki jak ja,
jak ten czy tamten,
jednak to, czym się staniesz,
nic już nie zmieni
To czas, który ci pozostaje,
który gna cię dalej
Jesteś na drodze
z nicości do wieczności
To cierpienie, które widzisz,
które cię gmatwa
na twojej drodze,
korono stworzenia
Wkrótce będziesz taki,
jacy wszyscy jesteśmy
Jesteś na drodze,
jesteś czysty,
jesteś dzieckiem
Lecz staniesz się stary,
staniesz się zimny
i nie zrozumiesz,
po co żyjesz,
korono stworzenia
Ty chcesz wszystko zrozumieć,
stawiasz swoje pytania,
wszystko jest dla ciebie nowe
Pytasz, dlaczego, po co,
jednak każdy pozostaje niemy
Co powinno się powiedzieć
na twoje pytania?
Niewinny i szczery
i dlatego niebezpieczny,
bo któregoś dnia
ty też dowiesz się, kim jesteś
Wtedy będziesz grać na próżno
w grze życia
o parę punktów więcej,
o lepsze stanowisko
Rodzisz się,
jesteś stracony
w tym wirze,
który nazywają życiem
Staniesz się taki jak ja,
jak ten czy tamten,
jednak to, czym się staniesz,
nic już nie zmieni
To czas, który ci pozostaje,
który gna cię dalej
Jesteś na drodze
z nicości do wieczności
To cierpienie, które widzisz,
które cię gmatwa
na twojej drodze,
korono stworzenia
Wkrótce będziesz taki,
jacy wszyscy jesteśmy
Jesteś na drodze,
jesteś czysty,
jesteś dzieckiem
Lecz staniesz się stary,
staniesz się zimny
i nie zrozumiesz,
po co żyjesz,
korono stworzenia
Klapki na oczach,
nieugięcie naprzód
Poszukaj sobie partnera
i znajdź swoje szczęście
Wetknij sobie cel
Bądź ostatni w grze
Metr do przodu
i znowu dwa do tyłu
Kto zna wartości?
Gdzie jest uczony?
Gdzie jest siła,
która trzyma nas w miejscu?
Tak, życie jest szybkie,
jest indywidualne
Kto wie, o co tu chodzi,
dlaczego świat się kręci?
Rodzisz się,
jesteś stracony
w tym wirze,
który nazywają życiem
Staniesz się taki jak ja,
jak ten czy tamten,
jednak to, czym się staniesz,
nic już nie zmieni
To czas, który ci pozostaje,
który gna cię dalej
Jesteś na drodze
z nicości do wieczności
To cierpienie, które widzisz,
które cię gmatwa
na twojej drodze,
korono stworzenia
Wkrótce będziesz taki,
jacy wszyscy jesteśmy
Jesteś na drodze,
jesteś czysty,
jesteś dzieckiem
Lecz staniesz się stary,
staniesz się zimny
i nie zrozumiesz,
po co żyjesz,
korono stworzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexx Wesselsky Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alexx Wesselsky, Christian Scharinger, Andy Knote |
| Rok wydania: |
1995/1997 |
| Płyty: |
Wer bist du |
| Ciekawostki: |
Przeróbka utworu "Die Krone der Schöpfung" z dema Megaherz w starym składzie pt. "Herzwerk" |
Komentarze (0):