Teksty piosenek > M > Megan Nicole > B-e-a-utiful
2 478 699 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 488 oczekujących

Megan Nicole - B-e-a-utiful

B-e-a-utiful

B-e-a-utiful

Tekst dodał(a): NicolaxDDD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zmierzchomanka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wera4435 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She read me the note he left on her bed
Snuck in her room right after she left
And put petals on the ground
Her head on his shoulder they walk down the hall
And I'm left to wonder will I ever fall in love
And where is he now

She's with him, I'm in the back seat
Know it's not right but it hurts when they're laughing
And I've never been where they are

I wanna be blown away
I wanna be swept off my feet
I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe
I wanna be lost in love
I wanna be your dream come true
I wanna be scared of how strong I feel for you
Just call me beautiful, Call me beautiful
Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful

Friday night she wore his jersey to the game
In the front row screaming out his name
As he turns to her and smiles
Everywhere I look people holding hands
When am I gonna get my chance at love
My chance at love

Cuz she's with him, I'm still hurting
Try to pretend but it's not working
I just wanna be where they are

I wanna be blown away
I wanna be swept off my feet
I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe
I wanna be lost in love
I wanna be your dream come true
I wanna be scared of how strong I feel for you
Just call me beautiful, Call me beautiful
Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful

My heart is waiting for your love
My hand is waiting for your touch
My lips just wanna be kissed by you

I wanna be blown away
I wanna be swept off my feet
I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe
I wanna be lost in love
I wanna be your dream come true
I wanna be scared of how strong I feel for you
Just call me beautiful, Call me beautiful
Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful

Beautiful, Call me beautiful
Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeczytała mi wiadomość zostawioną przez niego na łóżku,
Wkradł się do jej pokoju zaraz po tym jak wyszła
I rozłożył płatki na podłodze.
Jej głowa na jego ramieniu, idą korytarzem.
Pozostaje zastanawiać się, czy kiedykolwiek się zakocham
I gdzie on teraz jest...

Ona jest z nim, ja na tylnym siedzeniu.
Wiem że to nie w porządku, ale boli, gdy widzę ich roześmianych.
Nigdy nie byłam tam gdzie oni...

Chcę być zszokowana,
Chcę być zwalona z nóg,
Chcę spotkać tego jedynego, który sprawi, że trudno mi będzie oddychać,
Chce zatracić się w miłości.
Chcę być spełnieniem twoich marzeń,
Chcę się bać tego, co do ciebie czuję.
Tylko nazywaj mnie piękną, nazywaj mnie piękną,
Nazywaj mnie piękną, nazywaj mnie p-i-ę-kną...


W piątkowy wieczór miała na sobie jego koszulę, dla zabawy.
W pierwszym rzędzie wykrzykuje jego imię,
On odwraca się do niej i uśmiecha się.
Wszędzie gdzie spojrzę, widzę ludzi trzymających się za ręce.
Kiedy dostanę moją szansę na miłość?
Moją szansę na miłość...

Bo ona jest z nim, jestem wciąż zraniona.
Próbuję udawać ale to nie działa.
Chcę tylko być tam gdzie oni...

Chcę być zszokowana,
Chcę być zwalona z nóg,
Chcę spotkać tego jedynego, który sprawi, że trudno mi będzie oddychać,
Chce zatracić się w miłości.
Chcę być spełnieniem twoich marzeń,
Chcę się bać tego, co do ciebie czuję.
Tylko nazywaj mnie piękną, nazywaj mnie piękną,
Nazywaj mnie piękną, nazywaj mnie p-i-ę-kną...

Moje serce czeka na twoją miłość,
Moje ręce czekają na twój dotyk,
Moje usta chcą być całowane przez ciebie...

Chcę być zszokowana,
Chcę być zwalona z nóg,
Chcę spotkać tego jedynego, który sprawi, że trudno mi będzie oddychać,
Chce zatracić się w miłości.
Chcę być spełnieniem twoich marzeń,
Chcę się bać tego, co do ciebie czuję.
Tylko nazywaj mnie piękną, nazywaj mnie piękną,
Nazywaj mnie piękną, nazywaj mnie p-i-ę-kną...

Piękna, Nazywaj mnie piękną,
Nazywaj mnie piękną, nazywaj mnie p-i-ę-kną...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Megan Nicole, Lairs Johnston, Stephen Folden, Tom Mgrdichian

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Megan Nicole, Lairs Johnston, Stephen Folden, Tom Mgrdichian

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Megan Nicole

Ciekawostki:

W teledysku wystąpiła Tiffany Alvord - również znana ze swoich coverów na youtube, tak jak Megan Nicole.

Komentarze (35):

olunia0124 2.12.2013, 19:48
(0)
Ta piosenka świetnie ilustruje mój obecny stan.
Słucham na okrągło. *.*

Domi099 7.09.2013, 19:20
(0)
Nadal ta piosenka jest piękna :D

Domi099 19.07.2013, 14:31
(+1)
Świetna piosenka :D

klaudiadybas1 24.04.2013, 17:49
(+2)
śliczny głos .. :)

HelaSweet 9.02.2013, 14:58
(+3)
ONA JEST MEGA!!! MA ŚWIETNY GŁOS, JEST SŁAWNA I ŚLICZNA. CZEGO CHCIEĆ WIĘCEJ??? ♥♥♥♥♥♥♥♥♥

pelasia998 12.09.2012, 17:58
(+5)
No ja nie wiem jak można być takim ładnym , szczupłym i mieć nieziemski głos :* <3

czarnulka619 15.08.2012, 18:18
(+6)
Megan jest piękna i ma wielki telent :*
Jej covery są świetne i berdzo się cieszę że nagrała własną piosenkę :)
Ta piosenka jest świetna ♥

Farnocholiczka 3.08.2012, 12:43
(+5)
Megan poprostu szacun ! covery masz niesamowite a tą piosenką przeszłaś samą siebie . ! : * Kocham cięęę ! < 3Ale trochę jak ma takie piosenki bez teledysku to trochę nudno się patrzy . Ale i tak jesteś odjazdowa . ` . ` .:pp

pelasia998 25.06.2012, 20:06
(+2)
do tego * <poprawka>

pelasia998 25.06.2012, 20:04
(+4)
Kochaaaaaam to jest najlepsze i dotego jej ;**** <33

Natally04 18.06.2012, 16:26
(+2)
Megan jest świetna;) ma śliczny głos i wgl jest śliczna;) suuuper... fajna piosenka... A w coverach jest niesamowita... Gratulacje;** ma dziewczyna talent :)

roma756 20.03.2012, 21:23
(+2)
<3<3<3<3<3<3<3<3 o i zgadzam sie z paula8888

roma756 20.03.2012, 21:21
(+2)
lovciam tą piosenkę jest the best nie uważacie, a Megan jest śliczna, jak ja będę miała tyle lat co ona to chciałabym wyglądać jak ona czyli mniej więcej za 3 lata

lenka98 18.02.2012, 17:31
(+2)
świetne to jest <3

juliette2000 15.02.2012, 20:31
(+3)
♥♥♥♥♥♥♥To jest extra <33 Kocham to ♥♥♥♥♥♥♥

Paranormalnax33 12.01.2012, 17:28
(+2)
Kochaam to . ;*

♥♥♥♥♥♥♥

LadyMucha 25.12.2011, 15:27
(+4)
Super,cieszę się,że nagrała swój pierwszy teledysk,chociaż w coverach też EXTRAA śpiewa ;)

oluska3045 8.12.2011, 20:40
(+2)
Kocham tą piosenkę, Megan zresztą też! <3

paula8888 3.12.2011, 21:50
(+3)
To mój ulubiony kawałek tej piosenki:

My heart is waiting for your love
My hand is waiting for your touch
My lips just wanna be kissed by you

I wanna be blown away
I wanna be swept off my feet
I wanna meet the one who makes it hard for me to breathe
I wanna be lost in love
I wanna be your dream come true
I wanna be scared of how strong I feel for you
Just call me beautiful, Call me beautiful
Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful

Beautiful, Call me beautiful
Call me beautiful, Call me b-e-a-utiful

paula8888 3.12.2011, 21:43
(+4)
Kocham tę piosenkę a tym bardziej Megan

tekstowo.pl
2 478 699 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności