Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megan Nicole
Popularne teksty
Megan Nicole - Just A Dream
Just A Dream
Tekst dodał(a): martyna9930
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lenka98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikolcia1330
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chorus:
I was thinking about you, thinking about me
thinking about us, what we going be?
open my eyes yea, it was only just a dream
so i travel back, down that road
when you coming back, no one knows
i realize yea, it was only just a dream
Verse 1:
I was at the top and now I’m in the basement.
Number one spot till you found a replacement.
I swear now I can’t take it, knowing somebody’s got my baby.
And now you ain’t around, baby I can’t think.
It’s hard to leave the ground with these broken wings.
Cuz I can still feel it in the air.
I’m falling hard for you and I’m getting scared
My lover, my life. So sorry, goodbye
He left me, I’m tied.
Cuz I knew that it just ain’t right.
Chorus:
I was thinking about you, thinking about me
thinking about us, what we going be?
open my eyes yea, it was only just a dream
so i travel back, down that road
when you coming back, no one knows
i realize yea, it was only just a dream
When I be ridin’ I swear I see his face at every turn.
The spark is gone but it still burns
And I just hope he knows he’s the only one I yearn for.
Oh I miss him when will I learn?
Didn’t give him all my love, I guess now I got my payback.
Now I’m all alone thinkin’ all about my baby.
Hey, he was so easy to love. But wait, I guess love wasn’t enough.
Bridge:
If you ever love somebody put your hands up,
If you ever love somebody put your hands up,
Now they’re gone and you wishin’ you could give them everything (2x)
Chorus:
I was thinking about you, thinking about me
thinking about us, what we going be?
open my eyes yea, it was only just a dream
so i travel back, down that road
when you coming back, no one knows
i realize yea, it was only just a dream
I was thinking about you, thinking about me
thinking about us, what we going be?
open my eyes yea, it was only just a dream
so i travel back, down that road
when you coming back, no one knows
i realize yea, it was only just a dream
Verse 1:
I was at the top and now I’m in the basement.
Number one spot till you found a replacement.
I swear now I can’t take it, knowing somebody’s got my baby.
And now you ain’t around, baby I can’t think.
It’s hard to leave the ground with these broken wings.
Cuz I can still feel it in the air.
I’m falling hard for you and I’m getting scared
My lover, my life. So sorry, goodbye
He left me, I’m tied.
Cuz I knew that it just ain’t right.
Chorus:
I was thinking about you, thinking about me
thinking about us, what we going be?
open my eyes yea, it was only just a dream
so i travel back, down that road
when you coming back, no one knows
i realize yea, it was only just a dream
When I be ridin’ I swear I see his face at every turn.
The spark is gone but it still burns
And I just hope he knows he’s the only one I yearn for.
Oh I miss him when will I learn?
Didn’t give him all my love, I guess now I got my payback.
Now I’m all alone thinkin’ all about my baby.
Hey, he was so easy to love. But wait, I guess love wasn’t enough.
Bridge:
If you ever love somebody put your hands up,
If you ever love somebody put your hands up,
Now they’re gone and you wishin’ you could give them everything (2x)
Chorus:
I was thinking about you, thinking about me
thinking about us, what we going be?
open my eyes yea, it was only just a dream
so i travel back, down that road
when you coming back, no one knows
i realize yea, it was only just a dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRefren:
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen...
Byłam na szczycie i jakby to powiedzieć spadłam na samo dno
Między innymi przez to, że on znalazł sobie inną
Przysięgam, nie mogę żyć z myślą, że ktoś inny ma moje kochanie
Teraz już nie jesteś obok, nie mogę tego pojąć
Ciężko podnieść się z ziemi z tymi złamanymi skrzydłami
Bo nadal czuję go w powietrzu
Zamyślam się i czuję strach
Moja miłość, moje życie, Tak mi przykro, żegnaj.
Zostawił mnie, oniemiałam
Bo wiem, że to po prostu nie jest fair
Refren:
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen...
Przysięgam, że widzę jego twarz na każdym kroku
Próbowałam się przemóc, żeby na nią nie patrzeć
Ale miałam cichą nadzieję, że on zauważy, że jest wszystkim czego mi brakuje**
Tak bardzo tęsknie za nim... Kiedy się w końcu nauczę...
Nie dałam mu całęj mojej miłości, więc chyba teraz mam swoją zapłatę
Teraz siedzę sama myśląc cały czas o nim
Hej, tak łatwo było go pokochać. Moment...myślę, że miłość nie wystarczyła
Wracam do tego za każdym razem kiedy zostaje sama
Iskra odeszła, ale ogień nadal płonie
Ale on podjął już decyzję, chce ruszyć dalej.
Bo byłam zła
Refren:
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen....
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Teraz oni odeszli,a ty nadal marzysz, by móc dać im wszystko
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Teraz oni odeszli,a ty nadal marzysz, by móc dać im wszystko
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen...x2
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Teraz oni odeszli,a ty nadal marzysz, by móc dać im wszystko
** he's the only one I yearn for- też: jest jedynym, dla którego się starałam lub jest jedynym, na którego zwracałam uwagę
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen...
Byłam na szczycie i jakby to powiedzieć spadłam na samo dno
Między innymi przez to, że on znalazł sobie inną
Przysięgam, nie mogę żyć z myślą, że ktoś inny ma moje kochanie
Teraz już nie jesteś obok, nie mogę tego pojąć
Ciężko podnieść się z ziemi z tymi złamanymi skrzydłami
Bo nadal czuję go w powietrzu
Zamyślam się i czuję strach
Moja miłość, moje życie, Tak mi przykro, żegnaj.
Zostawił mnie, oniemiałam
Bo wiem, że to po prostu nie jest fair
Refren:
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen...
Przysięgam, że widzę jego twarz na każdym kroku
Próbowałam się przemóc, żeby na nią nie patrzeć
Ale miałam cichą nadzieję, że on zauważy, że jest wszystkim czego mi brakuje**
Tak bardzo tęsknie za nim... Kiedy się w końcu nauczę...
Nie dałam mu całęj mojej miłości, więc chyba teraz mam swoją zapłatę
Teraz siedzę sama myśląc cały czas o nim
Hej, tak łatwo było go pokochać. Moment...myślę, że miłość nie wystarczyła
Wracam do tego za każdym razem kiedy zostaje sama
Iskra odeszła, ale ogień nadal płonie
Ale on podjął już decyzję, chce ruszyć dalej.
Bo byłam zła
Refren:
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen....
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Teraz oni odeszli,a ty nadal marzysz, by móc dać im wszystko
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Teraz oni odeszli,a ty nadal marzysz, by móc dać im wszystko
Myślałam o nim, myślałam o mnie
Myślałam o nas, kim będziemy?
Otwieram oczy, tak, to był jedynie, tylko sen.
Więc wracam z powrotem tą drogą
Czy wróci? Nikt nie wie
Uświadomiłam sobie, taa; jak zwykle to był tylko sen...x2
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Jeśli kiedykolwiek kogoś kochałeś, podnieś ręce
Teraz oni odeszli,a ty nadal marzysz, by móc dać im wszystko
** he's the only one I yearn for- też: jest jedynym, dla którego się starałam lub jest jedynym, na którego zwracałam uwagę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):