Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megumi Nakajima
Megumi Nakajima - Hoshiboshi no Uta
Hoshiboshi no Uta
Tekst dodał(a): sims885
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nikso
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nikso
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Furuki tomo watashi wa mieru
Anata ga soko ni iru.
Furuki tomo watashi wa chikau
Keshite togireru kizuna.
Arukidazu mugen no kouya
Namida koraete asu e to suzumu.
Anata no tame no hoshi dakara
watashi wa kagayakeru.
Anata no tame no uta dakara
Egao wo misete.
U-u-u-u-u-u...
Anata ga soko ni iru.
Furuki tomo watashi wa chikau
Keshite togireru kizuna.
Arukidazu mugen no kouya
Namida koraete asu e to suzumu.
Anata no tame no hoshi dakara
watashi wa kagayakeru.
Anata no tame no uta dakara
Egao wo misete.
U-u-u-u-u-u...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStara przyjaciółko, widzę Cię
Jesteś tutaj.
Stara przyjaciółko: przysięgam,
Że nasze więzi nigdy się nie rozpadną.
Zaczynasz kroczyć w nieskończoną ciemność.
Powstrzymaj łzy i idź naprzód ku jutrzejszemu dniu.
Jestem gwiazdą Tobie przeznaczoną,
więc lśnię jasno.
Ta pieśń jest dla Ciebie,
Więc pokaż mi swój uśmiech.
U-u-u-u-u-u-u…
Jesteś tutaj.
Stara przyjaciółko: przysięgam,
Że nasze więzi nigdy się nie rozpadną.
Zaczynasz kroczyć w nieskończoną ciemność.
Powstrzymaj łzy i idź naprzód ku jutrzejszemu dniu.
Jestem gwiazdą Tobie przeznaczoną,
więc lśnię jasno.
Ta pieśń jest dla Ciebie,
Więc pokaż mi swój uśmiech.
U-u-u-u-u-u-u…
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Użyta jako pieśń Liry w anime ("Fairy Tail" - odcinek 153) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):