Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Melanie C
Popularne teksty
Melanie C - Let There Be Love
Let There Be Love
Tekst dodał(a): buniusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parafina8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buniusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you have something to tell me
About how you feel inside
I hope it is love
If you have a single question
I want it to be this
"Can you feel the love?"
Tell me now
So I know
Why it makes you feel alive
Why it hurts to say goodbye
Why you'll never ever lose
What is meant to be with you
So let there be love
So let there be love
Sometimes you can live a whole life
In just a single day
Let the minutes flow
When you hear another heartbeat
Harmonizing yours, then you will know
It's the feeling of
Something more
An open door
It will make you feel alive
It will hurt to say goodbye
But you'll never ever lose
What is meant to be with you
So let there be love
So let there be love
Cause it's everything we need
It is like the air we breathe and I know
Nothing can replace it
It's always leaving traces
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Everything that we need
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Everything we need
I hope it is love
I hope it is love
About how you feel inside
I hope it is love
If you have a single question
I want it to be this
"Can you feel the love?"
Tell me now
So I know
Why it makes you feel alive
Why it hurts to say goodbye
Why you'll never ever lose
What is meant to be with you
So let there be love
So let there be love
Sometimes you can live a whole life
In just a single day
Let the minutes flow
When you hear another heartbeat
Harmonizing yours, then you will know
It's the feeling of
Something more
An open door
It will make you feel alive
It will hurt to say goodbye
But you'll never ever lose
What is meant to be with you
So let there be love
So let there be love
Cause it's everything we need
It is like the air we breathe and I know
Nothing can replace it
It's always leaving traces
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Everything that we need
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Everything we need
I hope it is love
I hope it is love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli masz mi coś do powiedzenia
O tym co czujesz
Mam nadzieję, że to miłość
Jeśli masz jedno pytanie
Chcę, żeby ono brzmiało:
"Czy zakochałaś się?"
Powiedz mi teraz,
Abym wiedziała
Dlaczego czujesz, że żyjesz pełnią życia?
Dlaczego pożegnania cię ranią?
Dlaczego nigdy przenigdy nie stracisz
Tego, co jest nam przeznaczone?
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Czasem możesz przeżyć całe swoje życie
W tylko jeden dzień
Niech minuty płyną
Gdy słyszysz cudze bicie serce
W rytmie własnego, wtedy będziesz już wiedział
To uczucie
Czegoś głębszego
Otwiera się nowa droga życia
Poczujesz, że żyjesz pełnią życia
Pożegnanie sprawi ci ból
Ale nigdy przenigdy nie stracisz
Tego, co jest nam przeznaczone
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Bo tylko jej potrzebujemy
Jest jak powietrze, którym oddychamy i wiem
Nic nie jest w stanie go zastąpić
Zawsze pozostanie po tym ślad
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Tylko jej potrzebujemy
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Tylko jej potrzebujemy
Mam nadzieję, że to miłość
Mam nadzieję, że to miłość
O tym co czujesz
Mam nadzieję, że to miłość
Jeśli masz jedno pytanie
Chcę, żeby ono brzmiało:
"Czy zakochałaś się?"
Powiedz mi teraz,
Abym wiedziała
Dlaczego czujesz, że żyjesz pełnią życia?
Dlaczego pożegnania cię ranią?
Dlaczego nigdy przenigdy nie stracisz
Tego, co jest nam przeznaczone?
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Czasem możesz przeżyć całe swoje życie
W tylko jeden dzień
Niech minuty płyną
Gdy słyszysz cudze bicie serce
W rytmie własnego, wtedy będziesz już wiedział
To uczucie
Czegoś głębszego
Otwiera się nowa droga życia
Poczujesz, że żyjesz pełnią życia
Pożegnanie sprawi ci ból
Ale nigdy przenigdy nie stracisz
Tego, co jest nam przeznaczone
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Bo tylko jej potrzebujemy
Jest jak powietrze, którym oddychamy i wiem
Nic nie jest w stanie go zastąpić
Zawsze pozostanie po tym ślad
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Tylko jej potrzebujemy
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Więc niech to będzie miłość
Tylko jej potrzebujemy
Mam nadzieję, że to miłość
Mam nadzieję, że to miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):