Teksty piosenek > M > Melanie Martinez > Milk And Cookies
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Melanie Martinez - Milk And Cookies

Milk And Cookies

Milk And Cookies

Tekst dodał(a): LunaticZone Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lilbodybigheart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One, two, melatonin is coming for you
Three, four, baby, won't you lock the door?
Five, six, I'm done with this
Seven, eight, it's getting late, so close your eyes, sleep for days

Hush, little baby, drink your spoiled milk
I'm fucking crazy, need my prescription filled
Do you like my cookies? They're made just for you
A little bit of sugar, but lots of poison, too

Ashes to ashes, time to go down
Ooh, honey do you want me now?
Can't take it anymore, need to put you to bed
Sing you a lullaby where you die at the end

La da, da da da, da da da da
La da, da da da, da da da da

Nine, ten, never want to see you again
Eleven, twelve, I pull off black so well
Shit behind the curtain that I'm sick of sugarcoatin'
Next time you're alone, think twice when you grab the phone

Ashes to ashes, time to go down
Ooh, honey do you want me now?
Can't take it anymore, need to put you to bed
Sing you a lullaby where you die at the end

La da, da da da, da da da da
La da, da da da, da da da da

Ashes to ashes, time to go down
Ooh, honey do you want me now?
Can't take it anymore, need to put you to bed
Sing you a lullaby where you die at the end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Raz, dwa, melatonina Cię dopadnie
Trzy, czetry, skarbie, zamknąłbyś drzwi?
Pięć, sześć, mam tego dość
Siedem, osiem, robi się późno, więc zamknij oczy i
śpij całymi dniami

Cśś, dziecinko, wypij swoje skisłe mleko
Jestem cholernie szalona, potrzebuję wypisania recepty
Czy smakują ci moje ciasteczka? Są zrobione specjalnie dla ciebie
Odrobina cukru, ale również cała masa trucizny

Z prochu powstałeś, czas odejść
Och, kotku, czy teraz mnie pragniesz?
Nie zniosę tego dłużej, muszę położyć cię spać
Zaśpiewam ci kołysankę, w której umierasz na końcu

Dziewięć, dziesięć, nie chcę cię więcej widzieć
Jedenaście, dwanaście, wyglądam tak cudownie w czarnym
Gówno za zasłonką, mam dosyć słodzenia
Następnym razem, gdy będziesz sam, myśl szybko, gdy złapiesz za telefon

Z prochu powstałeś, czas odejść
Och, kotku, czy teraz mnie pragniesz?
Nie zniosę tego dłużej, muszę położyć cię spać
Zaśpiewam ci kołysankę,w której umierasz na końcu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Melanie Martinez

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Melanie Martinez

Płyty:

Cry Baby

Ciekawostki:

Teledysku jest drugą częścią teledysku do "Tag,you're it" obie piosenki są ze sobą połączone.

Komentarze (6):

agatczak 30.11.2022, 12:22
(0)
https://www.youtube.com/watch?v=EnbodUOCUtE

VioletBabydoll 25.11.2017, 18:15
(+1)
@ksenona02: Gdzie ty tu widzisz podtekst seksualny?

Pokaż powiązany komentarz ↓

ksenona02 15.07.2017, 12:02
(-1)
@GrumptyWoolf: nie, tylko za zwrotkę w refrenie: 'Ooh, honey do you want me now?' (to podtekst seksualny)

Pokaż powiązany komentarz ↓

GrumptyWoolf 22.06.2016, 19:06
(+5)
Tylko który to milord wstawił wstawił to do 18+ za słowo fucking ?! Niech zobaczy sobie więc jak na podwórku dziesięciolatki używają bardzo mocnych przekleństw ...

GrumptyWoolf 22.06.2016, 19:03
(+2)
Jedna z moich ulubionych :3

AkaiYume 23.04.2016, 13:53
(+4)
tekst taki straszny ~~~ kolejna świetna piosenka Mel

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności