Teksty piosenek > M > Melanie Safka > Good Book
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 441 oczekujących

Melanie Safka - Good Book

Good Book

Good Book

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Poor little hairy kids out on their own
They run to the festival to show that they were one
They've fallen in love with all human kind
So tell them you love them so they don't change their mind

Write us a book of instructions or signs
And if it's been written then give us more time
Recite a poem or sing us a song
And tell us you love us so we don't feel alone

And it's sad that we weren't born like horses and sheep
To know where we're goin', to know what we need
But you've written the music so we'll sing along
But tell us you love us so we don't feel alone

Give the poet a poem and the singer a song
And they'll tell us you love us
So we don't feel alone
So we don't feel alone
So we don't feel alone
You gotta tell us you love us
So we don't feel all alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Biedne małe kudłate dzieciaki, na własną rękę
Pędzą na festiwal, żeby pokazać, że są jednością
Zakochali się w całym rodzaju ludzkim
Więc powiedz im, że ich kochasz, wtedy nie zmienią zdania

Napisz nam książkę z instrukcjami lub znakami
A jeśli już to napiszesz, daj nam więcej czasu
Wyrecytuj wiersz lub zaśpiewaj nam piosenkę
I powiedz nam, że nas kochasz, wtedy nie poczujemy się samotni

I to smutne, że nie urodziliśmy się jak konie i owce
By wiedzieć, dokąd zmierzamy, wiedzieć, czego potrzebujemy
Ale napisałeś muzykę, więc będziemy śpiewać
Ale powiedz nam, że nas kochasz, wtedy nie poczujemy się samotni

Ofiaruj poecie wiersz a śpiewakowi piosenkę
I one powiedzą nam, że nas kochasz
Wtedy nie poczujemy się samotni
Wtedy nie poczujemy się samotni
Wtedy nie poczujemy się samotni
Musisz nam powiedzieć, że nas kochasz
Wtedy nie poczujemy się kompletnie samotni

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Melanie Safka

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Melanie Safka

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Melanie

Covery:

Ezra Furman

Płyty:

album The Good Book, 1971

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności