Teksty piosenek > M > Memphis May Fire > That's Just Life
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 489 oczekujących

Memphis May Fire - That's Just Life

That's Just Life

That's Just Life

Tekst dodał(a): blackstar96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NeVi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackstar96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know how it feels to feel alone
The king of my own fears, I never leave the throne
And I've been searching for a place inside my soul
Where all my demons can't find me when I go
"Pull it together," they say
So I keep hoping for better days

I'd be lying if I said that I was fine
Cause I feel pain sometimes that I cannot describe
So do I raise my fist and curse up at the sky
Or do I close my eyes and realize, that's just life?
I know how it feels to lose control
The weight inside myself is not always my own
And I am broken, where I'll end up I don't know
But maybe that's the point, so I trust in you alone

I'd be lying if I said that I was fine
Cause I feel pain sometimes that I cannot describe
So do I raise my fist and curse up at the sky
Or do I close my eyes and realize, that's just life?

I'm holding onto hope as I turn the page
And I'm praying there is peace to be found in the pain
Tell me that tomorrow won't be the same
And tell me that this is just a season and my story doesn't end this way

I'd be lying if I said that I was fine
Cause I feel pain sometimes that I cannot describe
So do I raise my fists and curse up at the sky
Or do I close my eyes and realize, that's just life?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, jak to jest czuć się samotnym
Król własnych obaw, nigdy nie opuszczam tronu
I szukałem miejsca w mojej duszy
Gdzie wszystkie moje demony nie mogą mnie znaleźć, kiedy odejdę
Mówią: "Pociągnij ze sobą"
Więc nadal mam nadzieję na lepsze dni

Kłamałbym, gdybym powiedział, że jest w porządku
Bo czasami czuję ból, którego nie potrafię opisać
Więc podniosę pięść i przeklinam w niebo
Czy mogę zamknąć oczy i zdawać sobie sprawę, że to tylko życie?
Wiem, jak to jest stracić kontrolę
Ciężar wewnątrz mnie nie zawsze jest moim własnym
I jestem zepsuty, gdzie skończę nie wiem
Ale może to właśnie jest, więc ufam tylko tobie

Kłamałbym, gdybym powiedział, że jestem w porządku
Bo czasami czuję ból, którego nie potrafię opisać
Więc podniosę pięść i przeklinam w niebo
Czy mogę zamknąć oczy i zdawać sobie sprawę, że to tylko życie?

Trzymam się nadziei, gdy odwraca stronę
I modlę się, że można znaleźć spokój w bólu
Powiedz mi, że jutro nie będzie takie samo
Powiedz mi, że to tylko pora, a moja historia nie kończy się w ten sposób

Kłamałbym, gdybym powiedział, że jestem w porządku
Bo czasami czuję ból, którego nie potrafię opisać
Więc podniosę pięści i przeklinam w niebo
Czy mogę zamknąć oczy i zdawać sobie sprawę, że to tylko życie?

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Memphis May Fire

Edytuj metrykę
Płyty:

This Light I Hold

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności