Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Merche
Popularne teksty
1. Młoda - Drań
Merche - Luna
Luna
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ava29
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Estoy fatal, estoy fatal
Ella es Luna
Pobre de riquezas, millonaria de amarguras
Valiente y luchadora de humilde cuna
Ay luna luna luna luna
Qué tortura
Vive de la calle desafiando a la locura
Con la piel marcada y con el alma ya sin cura
Se enfrenta a la vida sin la menor duda
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Estoy fatal
De mañana
Va sin maquillar que de fingir no tiene ganas
Luego por la noche como siempre se disfraza
Y sigue su lucha, que estas cosas pasan
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Y ahora olvida los problemas
Que ya basta de llorar
Y sacúdete las penas
Que ahora toca disfrutar
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Estoy fatal, estoy fatal
Ella es Luna
Pobre de riquezas, millonaria de amarguras
Valiente y luchadora de humilde cuna
Ay luna luna luna luna
Qué tortura
Vive de la calle desafiando a la locura
Con la piel marcada y con el alma ya sin cura
Se enfrenta a la vida sin la menor duda
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Estoy fatal
De mañana
Va sin maquillar que de fingir no tiene ganas
Luego por la noche como siempre se disfraza
Y sigue su lucha, que estas cosas pasan
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Y ahora olvida los problemas
Que ya basta de llorar
Y sacúdete las penas
Que ahora toca disfrutar
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Si te caes te debes levantar
La vida está pa' vivirla
Aunque sufras, no pierdas las ganas da amar
Que la vida hay que sentirla
Estoy fatal, estoy fatal
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam szczęścia
Ona jest księżycem
Biedna bogactwami, milionerka rozgoryczenia
Rozgrzana i wojownicza, z ubogiego domu
Oj księżycu, księżycu
Jaką torturę przeżywa na ulicy prowokując szaleństwo
Ze skórą wyraźną i duszą już bez lekarstwa
Stawia czoła życiu bez najmniejszej wątpliwości
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Nie mam szczęścia
Od rana chodzi bez makijażu
Od udawania nie ma już ochoty
Potem w nocy, jak zawsze się ukrywa
I kontynuuje swoją walkę, takie rzeczy się dzieją
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
A teraz zapomnij o problemach
Bo już dosyć płaczu, potrząśnij smutkami
Bo teraz kolej na cieszenie się
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Nie mam szczęścia
Ona jest księżycem
Biedna bogactwami, milionerka rozgoryczenia
Rozgrzana i wojownicza, z ubogiego domu
Oj księżycu, księżycu
Jaką torturę przeżywa na ulicy prowokując szaleństwo
Ze skórą wyraźną i duszą już bez lekarstwa
Stawia czoła życiu bez najmniejszej wątpliwości
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Nie mam szczęścia
Od rana chodzi bez makijażu
Od udawania nie ma już ochoty
Potem w nocy, jak zawsze się ukrywa
I kontynuuje swoją walkę, takie rzeczy się dzieją
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
A teraz zapomnij o problemach
Bo już dosyć płaczu, potrząśnij smutkami
Bo teraz kolej na cieszenie się
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Jeśli upadasz, powinieneś się podnieść
Życie jest, żeby nim żyć
Nawet jeślibyś cierpiał, nie trać ochoty na miłość
Bo życie jest, żeby je czuć
Nie mam szczęścia
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Merche |
| Płyty: |
Un Mundo De Colores |
Komentarze (0):