Teksty piosenek > M > Mery Spolsky > Morze
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 629 oczekujących

Mery Spolsky - Morze

Morze

Morze

Tekst dodał(a): VexQ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mxrcl0115 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

do brzegu, do brzegu
do brzegu, do brzegu
do brzegu, do brzegu
ach!

zmiękły już wszystkie algi mórz
zwiotczały głosy syren, syren
pogłaskały mnie namiętnie, namiętnie

morska sól czyści oczodół
zanurzam swoje ciało w basenie z zielono-zgniłych igieł, igieł

w nozdrzu gdzieś coś łaskocze mnie
źrenice do rozmiarów giganta
eksplozja mych obszarów
fatalna

kochanie, kochanie, kochanie
mrówki faraonki w orszak się formują
wszystko psują
wzdłuż mojej potylicy
szkicują perfekcyjny strzał

abyś mógł celnie
i dosadnie mnie zapytać
czy coś się zmieniło
czy coś się zmieniło
jeśli coś się zmieniło to chciałbyś to wiedzieć

a ja lubię morze
i ciebie może też, ciebie może też
uu
zapach morskich stworzeń
utopiłam się, utopiłam się
ach
a ja lubię morze
i ciebie może też, ciebie może też
uu
już nie będzie gorzej
utop się, utop się!

do brzegu, do brzegu
ach!

wiatr i sztorm zburzył schemat norm
szwankują moje fale, fale
już nie jest doskonale, ale
silny prąd spycha mnie na ląd
przytul mnie kaftanem, kaftanem
bądź wreszcie miłym panem, panem
bolą mnie żyły, boli rdzeń
pływają tu skalary, skalary
kolorowy alarm i czary

kochanie, kochanie, kochanie
już nie jestem wcale taka bardzo mokra
idzie susza
moja dusza woła
że ciągnie ją do napełnionych szkieł

gdybyś mógł tylko
na kolanach mnie posadzić
i powiedzieć
„dziękuję, że jesteś
dziękuję, że jesteś
chciałem ci podziękować za to, że jesteś”

a ja lubię morze
i ciebie może też, ciebie może też
uu
zapach morskich stworzeń
utopiłam się, utopiłam się
ach
a ja lubię morze
i ciebie może też, ciebie może też
uu
już nie będzie gorzej
utop się, utop się!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
to the coast, to the coast
to the coast, to the coast
to the coast, to the coast
ah!

all the sea algae have already softened
the voices of the sirens got flabby
they stroked me with passion

sea salt will cleanse orbits
i'm diving in a pool full of rotten-green needles

i can feel tickling in my nostril
pupils grow significantly
my areas explode
terribly

my love, my love, my love
pharaoh ants form an entourage
they ruin everything
along my occiput
they sketch a perfect shot
auch
for you to precisely
and accurately ask me
if anything has changed
if anything has changed
and if anything has changed, you'd love to know that

and i like the sea
and maybe i like you as well, you as well
ooh
the scent of sea creatures
i'm drowning, drowning
ah
and i like the sea
and maybe i like you as well, you as well
ooh
it won't get any worse
drown! drown!

to the coast, to the coast
ah!

the wind and the storm have ruined my plans
my waves aren't working properly
it's not perfect, but
a potent current forces me to stay on land
hug me with a caftan, caftan
and eventually be a good man
my veins hurt, so does my core
the scalars are floating
colorful alarm and magic

my love, my love, my love
i'm not that wet anymore
drought is coming
my soul is calling
for full glasses
es
if you could only
put me on your knees
and say
thanks for being with me
thanks for being with me
i'd love to thank you for being with me

and i like the sea
and maybe i like you as well, you as well
ooh
the scent of sea creatures
i'm drowning, drowning
ah
and i like the sea
and maybe i like you as well, you as well
ooh
it won't get any worse
drown! drown!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mery Spolsky

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mery Spolsky

Rok wydania:

2017

Ciekawostki:

Piosenka została wydana jako bonus do płyty "Miło było pana poznać".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 629 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności