Teksty piosenek > M > Meshuggah > Concatenation
2 595 033 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 564 oczekujących

Meshuggah - Concatenation

Concatenation

Concatenation

Tekst dodał(a): 666Hetfield666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 666Hetfield666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A stale organic cage. Incarceration
I'm in the stranger: Me
The user of my face; Beneath its guise I rot. A paradox in terms
Interconnected, fused. My words are its thoughts
I now share my self with my reflection
Straining to divide our twined formation. Duality within singularity

Coalescence done, the merging complete, the sentence carried out
The confluence, our interwound flows; Surges not to be fused
In this mental cage we absorb our selves. The only certainty is my suffering
My mind in constant pleas for an end to this concatenation
A struggle all in vain, we're both the same

Plug me in, reconnect me to my self
Plug me in, reconnect me to my soul

Gone are all my hopes, all my vain illusions
Deceived I dwell in me. In the core of my agony
I fade in this duress. I'm weakening
The one who claimed my front is now the claimant of my soul

Into the core of self, the neuro-axis, I fade within the fading core of self I am...
Gone-bound, lost, away, phased out, non-existing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przestarzała organiczna klatka. Uwięzienie
Jestem w obcym: Ja
Użytkownik mojej twarzy; Pod jego postacią gniję. Paradoks w sensie
Złączone, połączone. Moje słowa są jego myślami
Teraz dzielę się sobą z moim odbiciem
Starając się podzielić naszą splecioną formację. Dwoistość w pojedynczości

Koalescencja dokonana, połączenie zakończone, wyrok wykonany
Zbieżność, nasze przeplatające się przepływy; Przepięcia nie należy łączyć
W tej mentalnej klatce pochłaniamy siebie. Jedyną pewnością jest moje cierpienie
Mój umysł nieustannie błaga o zakończenie tego powiązania
Walka całkowicie na próżno, oboje jesteśmy tacy sami

Podłącz mnie, połącz mnie ponownie do mnie samego
Podłącz mnie, połącz mnie ponownie z moją duszą

Odeszły wszystkie moje nadzieje, wszystkie moje próżne iluzje
Oszukany mieszkam we mnie. W centrum mojej agonii
Rozpływam się w tym przymusie. słabnę
Ten, który zażądał mojego frontu, jest teraz pretendentem do mojej duszy

W rdzeniu jaźni siebie, osi neuronowej, znikam w zanikającym rdzeniu jaźni, którym jestem...
Odszedłszy powiązany, zagubiony, daleko, wycofany, nieistniejący

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 033 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności